英文家庭的孩子学中文

s4048987

天呀！ 发表于 2023-12-2 09:19
我和我家孩子爸爸在一起20年，他都没学会中文呢！不吃中餐，不会中文。大人做不到的事情，不强求孩子。

我 ...

我承认，自己中文退步了

一下子，愣是没看明白“我和我家孩子爸爸”，这是一种什么关系

回头细想一下，嗐，这不就是“我和我老公”嘛！

s4048987

小李師傅 发表于 2023-12-5 08:04
可以多看看中文電視

你说的太对了，我女儿中文不好，但是她看 非诚勿扰 这种中文相亲节目，津津有味，还能听懂主持人讲的一些笑话和调侃

而且，看得多了以后，一，审美观开始向我们中国人的审美观靠拢，二，居然也看明白，有的女嘉宾不是真正来相亲，只是想红一把

小李師傅

s4048987 发表于 2023-12-5 20:43
你说的太对了，我女儿中文不好，但是她看 非诚勿扰 这种中文相亲节目，津津有味，还能听懂主持人讲的一些 ...

你闺女多大了，居然看這種？

s4048987

小李師傅 发表于 2023-12-5 19:55
你闺女多大了，居然看這種？

现在没兴趣看这些了，所以中文又退步了

以前SBS 电视台有播放这些中文节目的

英文名叫做，If you are the one

天呀！

我家老大周末看两个综艺：

一个是非正式会谈，一群外国人用中文交流各自文化的综艺，她看了有几年了，喜欢欧阳森，田原皓。。。总之她是英派！她本来也喜欢钟逸伦的，因为钟逸伦的英文名字Dylan和我的王鹤棣是同名，她很不喜欢我追王鹤棣，因为她的Instagram被我搞得不可控制地推送王鹤棣啦！

第二个综艺她看的是你好星期六。看之前会问有没有王鹤棣，没有她才看。其实有王鹤棣她也看的，她也觉得王鹤棣玩游戏挺好的，她就是不喜欢我看王鹤棣。。。嘿嘿。

老二啥也不看，因为看不懂。

fat_square

中文是比较难的，如果你选择国内网课一对一或者一对二三的话，更难你。孩子得很集中，而且作业也很大挑战。
简单的话新金山吧，大班教学教的也比较简单。

boton

看电视学外语看来也适合学中文。

可惜我不看中文电视。现在的中文电视，我实在看不下去。以前的西游记，我在YouTube打开第一集，我儿子看了一会儿就问，他会飞，为什么还要划船（竹筏）？为什么猴子可以喝酒？

CDCD

我家老二基本不会中文，去中国玩了2周，复制拷贝别人说中文，讲得很好。在宾馆声控电器得用中文，学中文超级有热情

还是有那个环境，确实学的更快。以后咱们还是得多回国玩吧

缓缓

楼主还是不要难为孩子了

我们的第三代，应该也是这种情况，咱还指望他们中文流利吗

s4048987

boton 发表于 2023-12-6 07:20
看电视学外语看来也适合学中文。

可惜我不看中文电视。现在的中文电视，我实在看不下去。以前的西游记，我 ...

为什么猴子可以喝酒？

这让我想起我女儿，几年前有一天突然问妈妈

Gongfu Panda Po，是在中国的

他为什么会说英语？而且里面的动物，都会说英语，连鳄鱼都会说…

她妈竟一时语塞，不知所措…

小李師傅

s4048987 发表于 2023-12-6 08:32
为什么猴子可以喝酒？

这让我想起我女儿，几年前有一天突然问妈妈

可以看中文版的

tryso

别折腾了吧，怎么舒服怎么来。我两个孩子。老大花了大力气教中文，我天天教，从不间断地坚持了五年。老二压根没教，就在旁边打酱油。结果，老大的水平很一般，也不见得喜欢中文，水平只能看杨红樱的女生日记之类的字书。老二才10岁，已经看完四大名著少儿版，准备看三体了。我的总结是，结果总是跟我们想的不一样，所以父母没要求，保持开心的家庭气氛远远重要于要求孩子学会什么。

kc_zhang

tryso 发表于 2023-12-6 17:23
别折腾了吧，怎么舒服怎么来。我两个孩子。老大花了大力气教中文，我天天教，从不间断地坚持了五年。老二压 ...

看来学中文也要随缘，否则就是事半功倍。

三文鱼贝贝

tryso 发表于 2023-12-6 17:23
别折腾了吧，怎么舒服怎么来。我两个孩子。老大花了大力气教中文，我天天教，从不间断地坚持了五年。老二压 ...

这个太厉害了吧！

天呀！

我们还有不到两个星期就回国啦。。。好激动哟！到了国内，我一句英文不说，我看他们三个人咋办！

我刚交了老二一些紧急中文。比如：
厕所在哪里？
派出所在哪里？

她是快完蛋啦！

boton

天呀！ 发表于 2023-12-7 07:22
我们还有不到两个星期就回国啦。。。好激动哟！到了国内，我一句英文不说，我看他们三个人咋办！

我刚交了 ...

祝一切顺利。
期待来这里分享你们的国内经历。

天呀！

boton 发表于 2023-12-7 08:22
祝一切顺利。
期待来这里分享你们的国内经历。

好的。
现在回国的同学挺多的。
我家老大早上告诉我，她一个同学14号回北京的。
另外一个同学是我们办签证的时候，在签证中心见到啦。
我同事家的老大刚考完HSC，也是这个月带两个孩子回国。
老二也有同学回国。
这里见不到的，回国都见到啦。。哈哈。

我过几天买个30天翻墙的，也不知道能不能用。
老大沉得住气，她现在也没让男朋友装上weChat呢，我提醒他们好几次啦！
男朋友全家去新加坡（他哥哥今年也是HSC考完），到时候他们联系不上，不能怪我！

拐角的树

我好些朋友的孩子回国旅游后，中文的进步真是肉眼可见。可见，学习的氛围真是太重要了。