新足迹 › 论坛 › 兴趣爱好区 › 音乐影视 › 香港歌星改唱外国歌曲及其它跨代，跨语言翻唱老歌 ...

精华好帖回顾
· 美国纪行 – 超人游记之万里狂奔，坑已填满，322张美图，最后真人兽 (2011-9-13) zhengtao	· （讨论）真的可以“无条件”地爱我们的孩子吗？ (2009-8-19) 缓缓
· 让人笑着流泪的电影 -- 长江7号 (2008-9-29) 月亮	· GLC250D 1000公里短评测 (2016-1-4) rick_li

1 2 345 6 7 8 / 8 页下一页

楼主:旧手迹

[音乐] 香港歌星改唱外国歌曲及其它跨代，跨语言翻唱老歌 [复制链接]

旧手迹

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2022-4-6 22:59 |显示全部楼层

此文章由旧手迹原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者旧手迹所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

木兰疏影发表于 2022-4-6 21:11
意大利语的早上好很像法语，piano 是soft那里倒看得懂，五线谱里很多标记符号都是意大利语来的。。。 ...

buon giorno=bon jour=bueno dia=bem dia=good day

前面四种语言是拉丁语系。法语有点特别。意西葡这三个国家的人不须学习对方的语言可以进行交流。相当于普通话上海话四川话的关系

签名被屏蔽

木兰疏影

银靴族

发表于 2022-4-7 12:24 |显示全部楼层

此文章由木兰疏影原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者木兰疏影所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

旧手迹发表于 2022-4-6 21:41
Aqua Barbie Girl

翻唱得这么伤感的，有点世界末日、劫后余生的凄凉光景，像是流连怀念着原唱中的花花绿绿、歌舞升平的往昔世界......

木兰疏影

银靴族

发表于 2022-4-7 12:27 |显示全部楼层

此文章由木兰疏影原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者木兰疏影所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

旧手迹发表于 2022-4-6 21:59
buon giorno=bon jour=bueno dia=bem dia=good day

前面四种语言是拉丁语系。法语有点特别。意西葡这三 ...

那这几个其实就是一种语言不同口音，不过说真的我们讲普通话的人和讲上海话、四川话的人好像还不太好交流的呢，基本听不懂啊，除非看着字幕还能分辨出一些单词

旧手迹

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2022-4-7 16:28 |显示全部楼层

此文章由旧手迹原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者旧手迹所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

[yt]FKIT9wSYSpw[/yt]

[yt]8F4MYJIC1sU[/yt]

Piano Man

旧手迹

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2022-4-7 21:19 |显示全部楼层

此文章由旧手迹原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者旧手迹所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

[yt]juaWZluqC6I[/yt]

Hymn For The Weekend

[yt]YykjpeuMNEk[/yt]

评分

参与人数 1	积分 +3	收起理由
木兰疏影	+ 3	感谢分享

查看全部评分

木兰疏影

银靴族

发表于 2022-4-8 12:26 |显示全部楼层

此文章由木兰疏影原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者木兰疏影所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

旧手迹发表于 2022-4-7 20:19
Hymn For The Weekend

MV的色彩很美啊，满满的异域风情，缅甸、印度还是斯里兰卡？

旧手迹

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2022-4-8 12:29 |显示全部楼层

此文章由旧手迹原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者旧手迹所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

木兰疏影发表于 2022-4-8 11:26
MV的色彩很美啊，满满的异域风情，缅甸、印度还是斯里兰卡？

According to The Times of India, the video was shot in October 2015 at various Indian cities including Worli Village, Mumbai and Kolkata. The fort showcased at the start and in between is Bassein Fort, aka Saint Sebastian's Fort, located in Vasai, Mumbai.

评分

参与人数 1	积分 +3	收起理由
Muffin0211	+ 3	感谢分享

查看全部评分

签名被屏蔽

旧手迹

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2022-4-8 18:27 |显示全部楼层

此文章由旧手迹原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者旧手迹所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

[yt]Rcy6hNthQaA[/yt]

[yt]fWxGf_lrapI[/yt]

How Do I Live

旧手迹

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2022-4-8 21:52 |显示全部楼层

此文章由旧手迹原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者旧手迹所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

[yt]Cv8TeiwBPrQ[/yt]

[yt]0R-FGchhwLw[/yt]

More Than Words

flyspirit

银靴族

发表于 2022-4-8 23:11 |显示全部楼层

此文章由 flyspirit 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 flyspirit 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

翻唱日本的也很多。中岛美雪，古村新司，立川俊之，近藤真彦这些歌手的歌被很多港台歌手翻唱。

旧手迹

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2022-4-9 11:10 |显示全部楼层

此文章由旧手迹原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者旧手迹所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

flyspirit 发表于 2022-4-8 22:11
翻唱日本的也很多。中岛美雪，古村新司，立川俊之，近藤真彦这些歌手的歌被很多港台歌手翻唱。 ...

太多了，像邓丽君的很多歌。上一首梅艳芳赤的疑惑

[yt]K20m5X_WYmA[/yt]

签名被屏蔽

旧手迹

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2022-4-9 14:08 |显示全部楼层

此文章由旧手迹原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者旧手迹所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

[yt]g-TqIlOCM8E[/yt]
Crush
[yt]Niai5d4eAns[/yt]

评分

参与人数 1	积分 +3	收起理由
木兰疏影	+ 3	感谢分享

查看全部评分

旧手迹

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2022-4-10 21:25 |显示全部楼层

此文章由旧手迹原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者旧手迹所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

[yt]CT93cTlCLYU[/yt]

[yt]fWdjjftbjpo[/yt]

You Were Meant For Me

旧手迹

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2022-4-10 22:09 |显示全部楼层

此文章由旧手迹原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者旧手迹所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

[yt]qGNPPvNn-zY[/yt]
breathe again
[yt]V1aaI7rzKt4[/yt]

评分

参与人数 2	积分 +6	收起理由
李十三	+ 3	感谢分享
木兰疏影	+ 3	感谢分享

查看全部评分

旧手迹

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2022-4-11 21:35 |显示全部楼层

此文章由旧手迹原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者旧手迹所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

[yt]GX801bqlCno[/yt]

[yt]DXvMT_mVbqw[/yt]

All My Life

评分

参与人数 1	积分 +3	收起理由
木兰疏影	+ 3	感谢分享

查看全部评分

旧手迹

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2022-4-11 22:44 |显示全部楼层

此文章由旧手迹原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者旧手迹所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

[yt]zqJV1wOrVTs[/yt]

[yt]71BVeBY1Ob0[/yt]
This Kiss

旧手迹

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2022-4-12 21:48 |显示全部楼层

此文章由旧手迹原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者旧手迹所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

[yt]EIuCeHvQsPQ[/yt]

[yt]4fndeDfaWCg[/yt]

I Want It That Way

旧手迹

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2022-4-12 22:20 |显示全部楼层

此文章由旧手迹原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者旧手迹所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

[yt]Bxnjm_5K6Q4[/yt]

[yt]S8SdWEQg6cE[/yt]

Every Morning

评分

参与人数 1	积分 +3	收起理由
木兰疏影	+ 3	感谢分享

查看全部评分

李十三

水晶靴族

发表于 2022-4-12 22:23 来自手机 |显示全部楼层

此文章由李十三原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者李十三所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

旧手迹发表于 2022-4-10 21:09
breathe again

这首没印象

joshua_cas

银靴族

发表于 2022-4-12 23:05 |显示全部楼层

此文章由 joshua_cas 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 joshua_cas 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

本帖最后由 joshua_cas 于 2022-4-12 22:07 编辑

评分

参与人数 1	积分 +2	收起理由
旧手迹	+ 2	我很赞同

查看全部评分

旧手迹

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2022-4-13 17:32 |显示全部楼层

此文章由旧手迹原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者旧手迹所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

李十三发表于 2022-4-12 21:23
这首没印象

这个是90年代的歌翻唱的。从70.80年代翻的知道的多

签名被屏蔽

旧手迹

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2022-4-13 21:31 |显示全部楼层

此文章由旧手迹原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者旧手迹所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

[yt]f_h7o4yLldY[/yt]
Torn
[yt]VV1XWJN3nJo[/yt]

旧手迹

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2022-4-14 19:11 |显示全部楼层

此文章由旧手迹原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者旧手迹所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

[yt]_BPfG9pHbRA[/yt]

Don't Know Much

[yt]KyrjZbT_ZUg[/yt]

评分

参与人数 1	积分 +3	收起理由
木兰疏影	+ 3	感谢分享

查看全部评分

旧手迹

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2022-4-15 21:21 |显示全部楼层

此文章由旧手迹原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者旧手迹所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

[yt]xNyFxbIscCQ[/yt]

As Long As You Love Me

[yt]T7gOHN9zw40[/yt]

旧手迹

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2022-4-15 23:38 |显示全部楼层

此文章由旧手迹原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者旧手迹所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

[yt]-5EMw_xdEWs[/yt]

[yt]jNQ8e-cAD7M[/yt]

CINEMA PARADISO - Ennio Morricone

评分

参与人数 1	积分 +2	收起理由
木兰疏影	+ 2	感谢分享

查看全部评分

木兰疏影

银靴族

发表于 2022-4-15 23:49 |显示全部楼层

此文章由木兰疏影原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者木兰疏影所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

旧手迹发表于 2022-4-15 20:21
As Long As You Love Me

翻唱略显轻浮

还是原唱深情好听

评分

参与人数 1	积分 +3	收起理由
旧手迹	+ 3	我很赞同

查看全部评分

旧手迹

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2022-4-16 00:28 |显示全部楼层

此文章由旧手迹原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者旧手迹所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

木兰疏影发表于 2022-4-15 22:49
翻唱略显轻浮还是原唱深情好听

业余级。但用Jazz 风格演唱也算一种尝试

签名被屏蔽

旧手迹

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2022-4-16 21:26 |显示全部楼层

此文章由旧手迹原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者旧手迹所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

[yt]-CP_uwRtj0g[/yt]
I Knew I Loved You
[yt]5lfYjyA-0Bw[/yt]

评分

参与人数 1	积分 +3	收起理由
木兰疏影	+ 3	感谢分享

查看全部评分

李十三

水晶靴族

发表于 2022-4-16 21:55 来自手机 |显示全部楼层

此文章由李十三原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者李十三所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Do you hear the people sing

问谁未发声

评分

参与人数 3	积分 +11	收起理由
BOLANGSHA	+ 4	感谢分享
joshua_cas	+ 4	感谢分享
旧手迹	+ 3

查看全部评分

旧手迹

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2022-4-17 21:35 |显示全部楼层

此文章由旧手迹原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者旧手迹所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

[yt]4PTkqImWU2w[/yt]

Live And Let Die 个人觉得最好听的007插曲

[yt]NR0UmZcf89E[/yt]

评分

参与人数 1	积分 +3	收起理由
木兰疏影	+ 3	感谢分享

查看全部评分

1 2 345 6 7 8 / 8 页下一页

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

[音乐] 香港歌星改唱外国歌曲及其它跨代，跨语言翻唱老歌 [复制链接]

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

发表回复

浏览过的版块