新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 2024年10-11月,印度 (2025-4-17) frog1791 · 生病记 (一) (2006-11-7) 我爱猫
· 那些因教室而定格的画面。定格到一年级。结束。 (2008-9-26) Tiger_Karen · 胖最近的Lunch Box (2009-7-24) edith921
Advertisement
Advertisement
楼主:fiony

[全澳] 忽然意识到,孩子不愿意学中文的真正原因是 [复制链接]

发表于 2021-2-9 19:03 |显示全部楼层
此文章由 Pippa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Pippa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
dondon 发表于 2021-2-9 08:43
我家孩子学中文,主要是认字不行。去年学校中文,她力争自己要拿A的。所以准备的很充分。临考前我还帮了她 ...

不用担心,只要持之以恒,学到的都是賺到的。我记忆英文单词也很差,远远达不到托福gre很高分的水平。但来澳洲沉浸在英文环境下,我发现我英文单词的掌握能力得到质的提高。你女儿现在记不住是因为缺乏那个语言环境,但她学到的中文知识,如果有一天能真的派上用场,就会升华到意想不到的层次。

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
dondon + 1 太安慰人了。

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

发表于 2021-2-9 19:08 |显示全部楼层
此文章由 Pippa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Pippa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
滚滚雷声 发表于 2021-2-9 14:33
文章不错,不过个人不太能够欣赏这种文字优美,内容阙如的文章了。理工男趣味确实害人。
二十多年前刚刚 ...

华丽词藻是美文的一种形式,简单的几个字同样可以描绘意境。这就是文字的魅力,作者的文字功力不在于形式而在于意境、感觉的传达。我的语文老师说过,什么是好文章?让读者共情的就是。

评分

参与人数 1积分 +3 收起 理由
while + 3 我很赞同

查看全部评分

发表于 2021-2-9 19:17 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 fiony 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 fiony 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Pippa 发表于 2021-2-9 19:58
你的意思是,对高尔基不来电吗? 跟我最来电的是西游记,没有之一。 ...

来电的是电视剧还是小说?感觉小说里面孙悟空比唐僧的修为更高,记得有一段是唐僧黄昏的时候找不到地方投宿,心里很慌,结果孙悟空为了开导唐僧,吟诵了一首诗。原文记不得了,大致意思是出家人,天就是屋顶,地就是地板,日月就是家里的灯,眼前就是大客厅。

发表于 2021-2-9 19:19 |显示全部楼层
此文章由 Pippa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Pippa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
lisam 发表于 2021-2-9 16:12
我小时候看过很多日本漫画和动画片,圣斗士七龙珠城市猎人足球小将灌篮高手棋魂海贼王等等等等,看动画片 ...

同意!泰剧、韩剧也让我感受到异族文化的魅力

发表于 2021-2-9 19:20 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 fiony 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 fiony 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
fiony 发表于 2021-2-9 20:17
来电的是电视剧还是小说?感觉小说里面孙悟空比唐僧的修为更高,记得有一段是唐僧黄昏的时候找不到地方投 ...

想起来最后一句,天地犹如一畅厅。

发表于 2021-2-9 19:22 |显示全部楼层
此文章由 flame0515 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 flame0515 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
个人的一个体会是如果小孩子自己有兴趣就容易得多,在家坚持说中文,经常看看中国的动画片,自己喜欢的就会一直看不知不觉中就认识了很多字,慢慢地再读些有趣的书,像杨红樱的很多笑猫日记非常爸爸非常妈妈非常校园系列都很生动有趣,等到小孩子具备独立阅读能力了就各种题材都没有问题了。现在自己学唱中文歌看bilibili弹幕评论平日里时不时随手拈来,虽然很多时候中文写作还是不可避免的有英文语法的顺序和习惯,需要熟练掌握的词汇还需要大大加强,作为父母已经非常满足了。

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
fiony + 2 感谢分享

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

发表于 2021-2-9 19:28 |显示全部楼层
此文章由 Pippa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Pippa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
fiony 发表于 2021-2-9 20:17
来电的是电视剧还是小说?感觉小说里面孙悟空比唐僧的修为更高,记得有一段是唐僧黄昏的时候找不到地方投 ...

肯定是原著啊,电视剧太肤浅了都没讲到点子上。原著蕴含了极其丰富的哲学思想,行文浪漫细腻,每个人物都有血有肉, 我每次都看哭。还有每章开头的诗,藏着多少大智慧啊 孙悟空是我一辈子的偶像,但年纪大了,竟然开始认同八戒的行事方式,我太鄙视自己了
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2021-2-9 19:30 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 逆鳞龍 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 逆鳞龍 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
lisam 发表于 2021-2-9 16:12
我小时候看过很多日本漫画和动画片,圣斗士七龙珠城市猎人足球小将灌篮高手棋魂海贼王等等等等,看动画片 ...

单纯啊,竟然没有提到生机勃勃的成人影视业,各位风华绝代的姐姐们

发表于 2021-2-9 19:32 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 fiony 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 fiony 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
逆鳞龍 发表于 2021-2-9 20:30
单纯啊,竟然没有提到生机勃勃的成人影视业,各位风华绝代的姐姐们

咳咳,校区老司机注意减速
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2021-2-9 19:32 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 逆鳞龍 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 逆鳞龍 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
fiony 发表于 2021-2-9 16:21
记得有个历史老师讲过,中国的文化,唐宋之后基本就没有发展了,八股了几百年,民国有一点火花闪耀。 ...

宋代起中国人的精神面貌也为之一变。宋明理学大大压制了人欲,而只存所谓“天理”

发表于 2021-2-9 19:33 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 fiony 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 fiony 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Pippa 发表于 2021-2-9 20:28
肯定是原著啊,电视剧太肤浅了都没讲到点子上。原著蕴含了极其丰富的哲学思想,行文浪漫细腻,每个人物都 ...

难道人生就是从悟空到八戒到悟净的退化过程?
Advertisement
Advertisement
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2021-2-9 19:35 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 逆鳞龍 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 逆鳞龍 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
fiony 发表于 2021-2-9 13:21
电脑和拼音输入法的普及加速了汉字的罗马/拉丁化,很像一百年前的情况。

https://zh.m.wikipedia.org/wi ...

从清末就开始对旧文化反思,否定,再到五四运动前后这段时间对于旧文化更是大加鞭挞,企图罗马化。

发表于 2021-2-9 19:35 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 fiony 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 fiony 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Pippa 发表于 2021-2-9 20:28
肯定是原著啊,电视剧太肤浅了都没讲到点子上。原著蕴含了极其丰富的哲学思想,行文浪漫细腻,每个人物都 ...

全本原著我还是没有读完过,可能还是对佛教的领悟不够。今年准备再尝试一遍

退役斑竹 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者

发表于 2021-2-9 19:37 |显示全部楼层
此文章由 缓缓 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 缓缓 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
investment2012 发表于 2021-2-9 17:22
美剧和美国电影已经衰落了。你不觉得这几年美剧越来越装x越来越故弄玄虚吗?你觉得后来的几部sitcoms,哪 ...

澳洲娱乐业确实不值一提,我们所谓的主流还是偏英美,虽然他们有走下坡路的趋势

中国是在慢慢崛起,但目前还没超英赶美。所以嘛,少年们还没那么热情地去拥抱中华文化

发表于 2021-2-9 19:37 |显示全部楼层
此文章由 Pippa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Pippa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
fiony 发表于 2021-2-9 20:33
难道人生就是从悟空到八戒到悟净的退化过程?

我以为最后一站是白龙马?你爹再牛也掰不过命运的捉弄,但是搭上一个贵人就什么都扳回来了 - 还是要多搞关系

发表于 2021-2-9 19:38 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 thinkpad 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 thinkpad 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
fiony 发表于 2021-2-9 17:06
有道理,中文的流行文化实在是难登大雅之堂,庙堂之上的又都是些几百年前的古董国粹。

其实民国时期的文 ...

国内的流行文化大部分没有自己的文化内核,当然有客观条件限制,出于模仿和抄袭的阶段。港澳台也一样…怎么包装都禁不起长久的凝视。偏偏流行文化是最能让小孩子产生认同感的存在……
Advertisement
Advertisement

发表于 2021-2-9 19:42 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 investment2012 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 investment2012 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 investment2012 于 2021-2-9 20:45 编辑
缓缓 发表于 2021-2-9 20:37
澳洲娱乐业确实不值一提,我们所谓的主流还是偏英美,虽然他们有走下坡路的趋势

中国是在慢慢崛起,但目 ...


不过热情地拥抱了字节跳动的抖音。换了10年前,谁敢相信啊。我家的再过10年差不多是少年了,不敢想像那时候啥样

发表于 2021-2-9 19:43 |显示全部楼层
此文章由 Pippa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Pippa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
fiony 发表于 2021-2-9 20:35
全本原著我还是没有读完过,可能还是对佛教的领悟不够。今年准备再尝试一遍 ...

不需要的,我小学三年级开始读的,很多生字都是从这本书学到的呢。西游记肯定不是弘扬佛法,里面没一个妖精的因果符合佛教原则的  

发表于 2021-2-9 19:47 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 fiony 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 fiony 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Pippa 发表于 2021-2-9 20:43
不需要的,我小学三年级开始读的,很多生字都是从这本书学到的呢。西游记肯定不是弘扬佛法,里面没一个妖 ...

哦是吗,我一直以为西游记是扬佛抑道的。

发表于 2021-2-9 20:19 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 洋插队 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 洋插队 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
aliali 发表于 2021-2-9 16:12
对比国内二三年年级孩子的水平呗,至少基础是夯的比较扎实的。

中文肯定是国内的学生学得扎实,但是英文又肯定是在这里读书的孩子学得扎实。至于数学,就我这么多年的观察,真没看出来国内来的学生,不管是哪个年龄段来的,有什么过人之处
这世上没有免费午餐

发表于 2021-2-9 20:45 |显示全部楼层
此文章由 aliali 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 aliali 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
洋插队 发表于 2021-2-9 21:19
中文肯定是国内的学生学得扎实,但是英文又肯定是在这里读书的孩子学得扎实。至于数学,就我这么多年的观 ...

我们老大就是在中国上完三年级过来的,现在中文就挺好,自己看小说还写日记。
英文跟同学都差不多,反正比我是强多了。数学吧谦虚的说,反正孩子衔接这边的课程非常轻松。
老二还小,他跟老大比就是没怎么在中国呆过,而且过早的上幼儿园,现在就比较抵触中文。
俩孩子对比起来,也许他俩英文差不多,数学现在没办法对比,但是中文水平估计是会差一大截的。

Advertisement
Advertisement

发表于 2021-2-9 21:21 |显示全部楼层
此文章由 Pippa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Pippa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
fiony 发表于 2021-2-9 20:47
哦是吗,我一直以为西游记是扬佛抑道的。

西游记里,数得上排面的妖精都是各路神佛神仙的身边人,越厉害关系越强大,被悟空打死的都是下面干活的小妖 然后看看唐僧四师徒,哪一位上面没人?都是上面犯了错下来凡间镀金的,就连孙悟空也有人罩的,而且罩他的人厉害着呢

发表于 2021-2-9 21:28 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 fiony 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 fiony 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Pippa 发表于 2021-2-9 22:21
西游记里,数得上排面的妖精都是各路神佛神仙的身边人,越厉害关系越强大,被悟空打死的都是下面干活的小 ...

我一直以为孙悟空是观音罩着的

发表于 2021-2-9 21:40 |显示全部楼层
此文章由 Pippa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Pippa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
fiony 发表于 2021-2-9 22:28
我一直以为孙悟空是观音罩着的

观音只是个传话人,幕后大boss是大圣爷爆石出生后师从的那位师傅。孙悟空从没透露过这位师傅。但他一身独特的本领,人家一看就知道啦。所以神佛鬼对悟空恨之入骨却不敢把他弄死,最后如来用怀柔手段收服他,这难道不是西游记里面最大的悲剧么?一直觉得西游记应该有后记,悟空不可能永远被蒙骗的

发表于 2021-2-9 21:54 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 fiony 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 fiony 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Pippa 发表于 2021-2-9 22:40
观音只是个传话人,幕后大boss是大圣爷爆石出生后师从的那位师傅。孙悟空从没透露过这位师傅。但他一身独 ...

菩提祖师不是道家的人吗,难道如来也敬他三分?观音是佛教的吧,会替菩提祖师传话?

发表于 2021-2-9 22:08 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 Pippa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Pippa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
fiony 发表于 2021-2-9 22:54
菩提祖师不是道家的人吗,难道如来也敬他三分?观音是佛教的吧,会替菩提祖师传话? ...

里面的关系很复杂,你要看完自行领悟。
Advertisement
Advertisement

发表于 2021-2-9 22:35 |显示全部楼层
此文章由 linyunqi 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 linyunqi 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 linyunqi 于 2021-8-20 02:13 编辑

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
fiony + 1 感谢分享

查看全部评分

发表于 2021-2-9 22:49 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 linyunqi 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 linyunqi 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
fiony 发表于 2021-2-9 20:47
哦是吗,我一直以为西游记是扬佛抑道的。

确实是扬佛抑道的。中国的统治阶级认为大乘佛教有利于巩固自己的统治,而小乘佛教里有快意恩仇,有仇必报。

发表于 2021-2-9 22:49 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 水月境天 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 水月境天 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
聊上西游记了。哈哈。

发表于 2021-2-9 22:50 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 水月境天 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 水月境天 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
没啥特别的。
人家混血儿。掌握三门语言也有不少。
多用。

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部