在澳洲的孩子取名投票

可乐加码

lucyliu8472 发表于 2018-5-15 01:50
估计老公是鬼佬，认识有人这样起名字的。鬼佬结婚随夫姓等于保留了娘家姓 ...

不是鬼佬啊，都是中国人。

快乐小夕

同样，中文名拼音➕中文姓。只用中文名拼音，也特意选了老外能读发音很标准的那种，还被很多老外，老师，或者同事说好听，问我什么意思，我还是挺喜欢孩子保留一点文化。虽然他们在这边长大，以后就是abc的习惯了

lhsydney

我只给大家提供一些名字，抛砖引玉吧

男孩考虑：广坤，能，四儿，大拿，长贵，三太，清明，富贵，永强，玉田，一水，天来，大国，晓峰，长山，木生，腾飞

女孩考虑：大脚，英子，香秀，玉红，艳楠，小蒙，小梅，小燕儿，青莲，秋歌，蓝妮儿，


次一点的：狗剩，毛孩儿，蛋蛋，虎妞，猪妞，

各个拿的出手

各位年轻的父母们，请大大加分吧

ylbeethoven

英文名+中文名拼音+中文姓拼音

中文名字爷爷起，按照老方法算时辰和笔画。

英文名字妈妈起

爸爸负责把关

lucyliu8472

可乐加码 发表于 2018-5-15 09:07
不是鬼佬啊，都是中国人。

中国户口也有父母姓放一起的组成俩字的姓。。是这意思吧

觉主87

中文名拼音+英文名首字母+中文姓拼音

cb21

英文名+姓

maohubin

英文名+姓

ucxpikpo

中文名仅出现在中国旅行证上，和英文名完全不一样。

hbaleh

我家孩子名既是英文名字， 也符合中文名字拼音。
不过这样兼顾的名字很难找。

Squawk

英文名+爸爸英文名+姓

红气球

小小白虎 发表于 2018-4-26 18:17
我们中英文名是一起取的，确实都是认真选了，两个有关联，两者都要喜欢才好。

原本我喜欢Benjamin，中文 ...

我以前特别喜欢dylan这个名字，后来看到 命中注定我爱你 女猪脚妈把这个名字发成“低能”
果断Pass。。。

fasonfocus88

南洋以南 发表于 2018-4-29 23:14
我们家就交元宝 哈哈

哈哈 我们的也叫袁宝

sxy

英文名字，中文名的拼音做middle name，加上姓。这是护照上和出生证上的官方全名

SOSHELPPLZ

在澳洲的名字：  英文名+妈妈的姓
在中国的汉族名字： 妈妈的姓+爸爸名字中的一个字作名
在中国的少数民族名字：爸爸家族的姓+在中国的汉族名字+民族有意义的后缀

花生

SOSHELPPLZ 发表于 2018-7-4 23:57
在澳洲的名字：  英文名+妈妈的姓
在中国的汉族名字： 妈妈的姓+爸爸名字中的一个字作名
在中国的少数民族 ...

你孩子有这么多名字啊

SOSHELPPLZ

花生 发表于 2018-8-21 22:39
你孩子有这么多名字啊

是的，因为平时家里会说好几种种语言，老公那边的亲戚有些是不会说汉语的，宝宝有好几种不同语言和文字的名儿方便家里人叫

花生

SOSHELPPLZ 发表于 2018-8-21 22:47
是的，因为平时家里会说好几种种语言，老公那边的亲戚有些是不会说汉语的，宝宝有好几种不同语言和文字的 ...

孩子会不会混淆，不知道你们叫谁啊

SOSHELPPLZ

花生 发表于 2018-8-21 22:50
孩子会不会混淆，不知道你们叫谁啊

哈哈，不会啊，用哪种语言跟他说话的时候就叫他相应语言的名字，从小培养多语言能力。

花生

SOSHELPPLZ 发表于 2018-8-21 23:06
哈哈，不会啊，用哪种语言跟他说话的时候就叫他相应语言的名字，从小培养多语言能力。 ...

厉害

猪臭臭

英文名+中文名+姓。

以后回中国上学，中文名就能用上啦。

tao63

vivianjek 发表于 2018-4-26 16:08
英文名（和中文名类似发音）+ 中文名+ 姓

英文名（和中文名类似发音）+ 中文名+ 姓 +1

monaruru

中文拼音 +姓

yino

英文名+中文名拼音+姓

但是现在觉得好麻烦，不如直接英文名+姓

dc81

澳洲出生的女孩有叫木兰的么？这个名字的拼音Mulan，是个老外都叫得绝对标准。
这样就不用费心起啥英文名啦

mitita

之前对宝宝中文名没想法，孩子他爹说想用英文+中文拼音+姓，刚刚突发灵感想到个中文名，他爹说外国人也能发出来，太喜欢了，想干脆拼音+姓...总之最终综合决定拼音+英文+姓

poplarbird

slau1 发表于 2018-4-26 20:26
以前看到大學同學一個叫 詩婷 的。 中文挺好聽的， 英語就。。。
Shi
Ting

我认识一个中文名 wang ke 的女孩，英文连在一起就

zhangrum

我家的名字，拼音和英文正好都一样。但是下一个就不知道上哪儿再找一个这样的名字了…

xinjiegu

中文名拼音+英文名+中文姓拼音
其实都没什么关系啦。我的ID上也是这样的，但是因为我在这里20多年了。我身边所有人包括我爸妈都自动用我的英文名字了。我的中文名字估计除了我爸妈都没有几个人知道。。

dongyuange

我们家两娃的情况：
legal name用的是中文拼音，然后选一个英文名做preferred name。就是medicare，护照等正式文件上面用中文拼音，平时在学校或参加活动之类的，用prefer name。
用着也挺好的，没出现啥误会或不方便的地方。