ABC为什么不爱学中文

rachelwang528

我是兔小D 发表于 2015-12-21 22:30
我挺崇拜邓小平，孙中山等等人物。但每个国家都有。

小孩子都“肤浅”，所以需要一种“肤浅”的文化因素 ...

兔小D这话我同意。中国的东西就是一本正经的 v 太多，对小孩子吸引力不大，不象日本的动漫，韩国的k-pop 都是很能吸引年轻人的

gdg

芒果飘香 发表于 2015-12-21 22:31
用中文值得鼓励。
至于结论如何，还是不能要求太高了。

结论是不同的视角的结果，不重要。关键是楼主用不同的视角来讨论了ABC学中文的问题，这是最难能可贵的。

冬迹之樱

我是兔小D 发表于 2015-12-21 22:30
我挺崇拜邓小平，孙中山等等人物。但每个国家都有。

小孩子都“肤浅”，所以需要一种“肤浅”的文化因素 ...

非常敏锐的观察。

中国文化确实有深奥的精华的地方，但是 这只属于少数人欣赏把玩的东西，其实并不是小孩子觉得难，大部分受过高等教育的人也说不出多少文化的内涵。

相比之下，其他国家的文化，高深，肤浅，全方位在展现着

宗教也是如此，佛教也是走高大上路线，那些个经书，都是得道高僧或是专业人士在研究

而西方的宗教能走入民间

hilltop-bear

Tasmanzhu 发表于 2015-12-21 20:51
韩语是拼音文字啊，很容易学啊。中文就不是那么容易学了

难道我们华人父母对孩子承传中国传统的希望仅仅是认识中文么？我觉得孩子继承中国文化的礼仪和好的价值观比认识文字更重要。韩裔家庭更重视的也是礼仪传统，认字不是他们的重点

hsqhugh

冬迹之樱 发表于 2015-12-21 19:06
GDP 等同于文化软实力？？？

列举论语里几个小故事

1. 叶公语孔子曰：吾党有直躬者，其父攘羊，而子证之。孔子曰：吾党之直者异于是，父为子隐，子为父隐，直在其中矣！

叶公对孔子说：我们这儿民风很正直，父亲偷羊，儿子举报。 孔子说：我们那里对正直不是这样理解的， 父为子隐，子为父隐，直在其中矣

2..孟武伯问孝。子曰：父母唯其疾之忧
孟武伯问孔子“孝”，孔子说：想想小孩儿生病时父母是什么心情（你就知道如何孝了）－－多么精辟！

3.季文子三思而后行。子闻之曰：再，斯可矣！

孔子听了说： （什么事）只想两次就可以了（不用想第三次）

论语里这样的小故事很多，孔子远没有我们曾经认为的那么迂腐。

我只知道点皮毛，不敢妄谈中国文化。

arthurchn

小D涵养一流，格局可观，有思辩有实证还来找人探讨，非常了得。请仔细看看上面这些回帖，里面的很多恶意你如果也看懂了，你就明白为什么中华文化日渐式微。归根到底，本该传承这个文化的人整体素质太低了。

具体到语言来讲，如果你听到一门语言的时候，少有优美的语言、少有精彩的思辩、少有愉悦的情绪，更遑论博大的情怀，你如何被这种语言吸引？如果你听到的看到的常常是愤懑的、每每是恶毒的，往往是言不由衷的、大部分是肤浅的、你如何不去厌倦学习这种语言，进而怀疑它背后的文化？！就上面的回帖里面，善意有多少？探讨有多少？言之有物又有几成？劣币驱逐良币的道理在论坛上也是适用的，喷子太多想发声的人往往就叹叹气走开了……

其实，中国的好东西很多，但是大部分都被裹在淤泥里，裹在仿制品和无良的商业扩展及包装里。菁华往往仅传播在少数有文人情怀的圈子里。希望你这样的有开明胸怀的孩子学好中文，找到并融入这样的圈子，进而把我们文化的精华在志趣相投的“外”人中间传播出去。反正中国文化的传承从来靠精英的，大众那里不是“文脉”断不断的问题，是基本上没有什么文化……

很多人认为ABC不是华人，所以ABC对中国文化的态度也不值一提；事实恰恰相反，ABC没有丧权辱国的包袱和近代（先被少数部族统治而后被列强践踏的）那份自卑的延续、却有不必依附和寻根的超然立场，还身处更容易养成独立的思考习惯的大环境中、恰恰是学习中国文化、古为今用最难得的机遇。

韩国传播的文化更多是在消费层面、倒不用太羡慕，只是我们的好东西别人看不到看不懂是真的可惜。

我也没什么文化，斗胆推荐几本看过也还记的住的好书，也许你都已经读过了…… 还是决定厚着脸皮列出来，也算是喷人之后、尽一点点心。
《孙子兵法》－－看古代智慧的闪光、也可以感觉中文之美
《中国历代政治得失》－－看古代中国的政治演进与兴衰
《明朝那些事儿》－－ 看汉民族的最后一点血性和农业社会（农民以及人治之下文人政府）的局限、看作者颇有古风的文人情怀
《吾国与吾民／中国人》 －－ 林语堂，看看近代中国民族性格的形成和演变

孔子那一套我很反感，别的不说，“小人”“女人”的标签赤裸裸地反映了时代的局限；中国文化中很多东西也过于“老龄化”、过于狡猾，格局偏小，也希望你接触到的时候不要因噎废食。

zhangwei7461

我是90后， 相对来说我的成长经历是伴随着中国的剧变 一起成长起来的。   但是，我总觉得我受到的关于传统的教育是十分缺乏的。 我总觉得 相对于中国文化， 从父母那里了解到和学习到的陋习 往往多于优秀的传统。  很多所谓的”传统“ 往往都是国内90年代或者2000年后国人富足后，畸形重塑以前所谓的传统，结果却变成了彻彻底底的陋习。

现在到了澳洲， 我相信90年代以后出生，并且出国的国人 对中国的认同感是最强的， 因为他们知道中国的强大，也为中国崛起深深的感到自豪， 但是我们又是传统文化教育缺失，或者被畸形化 或者陋习化传统影响的一代。
我现在也即将步入30， 业以立，家将成， 很快我也会担任父亲一职， 我真心希望自己的孩子能有像我一样对中国的强烈认同感， 但是又发现自己确实对所谓的传统又一无所知。


所以，对自己的孩子一定要进行共产主义式的洗脑。 回中国的话 一定要孩子安排朝鲜平壤式的旅游~

冬迹之樱

hsqhugh 发表于 2015-12-21 22:43
列举论语里几个小故事

1. 叶公语孔子曰：吾党有直躬者，其父攘羊，而子证之。孔子曰：吾党之直者异于是 ...

我也不懂的，来探讨一下。

第二条，孩子生病的时候，做父母的担心，焦虑..... 然后就知道怎么孝了？

这么简单，那把这条放在隐秘版，可以解决一半的问题了

芒果飘香

arthurchn 发表于 2015-12-21 22:46
小D涵养一流，格局可观，有思辩有实证还来找人探讨，非常了得。请仔细看看上面这些回帖，里面的很多恶意你 ...

说话尖锐一些，就上升到中国文化日渐式微的高度了。
你们是不看英文论坛吧，去看看一些老外的英文回帖吧，用粗俗不堪来形容都是轻的。
我还是认为中国文化尽管有糟粕，比西方文化还是强太多了。我和一些老外讨论，他们自己说西方人hypocrites 哎，我就不明白你们怎么对自己中国文化怎么会这么没自信。

hsqhugh

冬迹之樱 发表于 2015-12-21 19:51
我也不懂的，来探讨一下。

第二条，孩子生病的时候，做父母的担心，焦虑..... 然后就知道怎么孝了？

不养儿不知父母恩。 自己的孩子生病，自己有多着急，就知道当年自己父母是怎么对待自己的，就知道应该如何对待父母才能感恩。

孔子不可能告诉我们，把父母接到澳洲来，应该如何相处  他就是让我们知道，应该用什么样的心态来对待父母。我觉得这足够了。

while

jungle 发表于 2015-12-21 21:43
简直是莫名其妙，牛头不对马嘴。牛头不对马嘴！你知道是什么意思吗？

LZ小朋友在那里好好的分析一个现象 ...

亲，除了lz写的，最喜欢你这段！怎一个爽字了得！

arthurchn

芒果飘香 发表于 2015-12-21 22:52
说话尖锐一些，就上升到中国文化日渐式微的高度了。
你们是不看英文论坛吧，去看看一些老外的英文回帖吧 ...

尖锐不是水平，喷人不是技术。日渐式微不是想唱高调，是可悲的事实。

好歹也是比较正经的论坛、谈教育的板块，被回复成这样low的乱喷看的我心寒。格局惨不忍睹。

伪善也不是老外独有；别人肯说出来罢了，有多少中国人肯承认自己民族的问题。“美国人骂美国人，中国人骂的也是美国人”，惨！

老外的肤浅并不能说明我们的文化精深、我们自己怀璧而不知不赏才是可悲。喷别人不懂我们高级不是什么水平，把好东西亮出来说说怎么样？

登陆

后面才知道是ABC写的，回头又看了一遍。

dondon

我们在华人多的小学。孩子还是很愿意学中文的，有时候还会帮助老师给刚从中国来的孩子做翻译。她对中国的事情很感兴趣，也很热爱中国。
小孩还小，但是不知道她长大了会怎么样，毕竟中国文化现在处在弱势，而且中国负面报道太多。。这里文化又跟国内文化不太一样

芒果飘香

arthurchn 发表于 2015-12-21 23:01
尖锐不是水平，喷人不是技术。日渐式微不是想唱高调，是可悲的事实。

好歹也是比较正经的论坛、谈教育的 ...

没看懂，抓不到你要表达的意思。

northwind79

zhangwei7461 发表于 2015-12-21 22:47
我是90后， 相对来说我的成长经历是伴随着中国的剧变 一起成长起来的。   但是，我总觉得我受到的关于传统 ...

我是80后也是跟你一样的感觉。
特别是这句 -- 我真心希望自己的孩子能有像我一样对中国的强烈认同感， 但是又发现自己确实对所谓的传统又一无所知。

但是我不觉得为什么我尤其孩子需要了解那些传统文化。不了解又怎样，本来我们就是生活在西方国家。我只要孩子对中国有自豪感，自己能讲华语就行。

起个笔名写文章

我非常赞同楼主的观点，全部赞成

littlemonkey25

我碰见好几个abc,都是中学时中文学了点但不多但现在大学，或大学毕业后后悔中文不够好。原因是什么呢?因为看到中国的兴起，很多时候要到一定的年龄层从经济层面而去领会更多层面的东西。中学生有很多看法但真正要走上社会才会理解更深入

春来草自青

littlemonkey25 发表于 2015-12-21 23:11
我碰见好几个abc,都是中学时中文学了点但不多但现在大学，或大学毕业后后悔中文不够好。原因是什么呢?因为 ...

不同的年龄，对不同的东西感兴趣。

对于中学生喜欢的流行文化，中国确实贡献很少啊

大学毕业时关心经济、就业了，就看见中国亮了

Feb

建议楼主把标题改成-----我为什么不爱学中文

因为楼主并不能代表所有的ABC

littlemonkey25

春来草自青 发表于 2015-12-21 23:20
不同的年龄，对不同的东西感兴趣。

对于中学生喜欢的流行文化，中国确实贡献很少啊

中国很多流行东西确实不够吸引人。

cxzl

冬迹之樱 发表于 2015-12-21 22:03
很多 ABC 在没有去过中国的时候，极为向往，充满着爱，

可是去一趟之后，就大为改观。

那啥，人和人咋差别这么大呢，俺家娃回中国后更向往常回去了，最惦记的是'小肥羊'  

SmithN

预测： LZ 告诉父母他不会再上这个论坛。原因：极度失望。

南方森林

世界上还有哪个国家的诗文能像中文的古诗那么对仗工整，言简意赅，意境深奥。。。。

冬迹之樱

cxzl 发表于 2015-12-21 23:30
那啥，人和人咋差别这么大呢，俺家娃回中国后更向往常回去了，最惦记的是'小肥羊'  

...

俺家的对吃不感冒，但是对各种拥挤，脏乱差，不礼貌感到失望

yczf

冬迹之樱 发表于 2015-12-22 00:02
俺家的对吃不感冒，但是对各种拥挤，脏乱差，不礼貌感到失望

好奇你是哪里人？把孩子带回中国的那个地方了？并不是所有地方都是脏乱差，不礼貌的。ps 绝无地域之意，俺家娃abc，回国n多次，所见所闻并没有这般不堪

northwind79

yczf 发表于 2015-12-22 00:10
好奇你是哪里人？把孩子带回中国的那个地方了？并不是所有地方都是脏乱差，不礼貌的。ps 绝无地域之意， ...

先入为主的观念很重要。比如我回国坐公交车，拥挤我根本不在乎，反而很感动大家尊老爱幼的让座行为。

Tasmanzhu

hilltop-bear 发表于 2015-12-21 22:41
难道我们华人父母对孩子承传中国传统的希望仅仅是认识中文么？我觉得孩子继承中国文化的礼仪和好的价值观 ...

好汗，我真是这么想的，啥中国文化啥价值观什么的，不是很重要，先把文字学好了，然后可以用文字去阅读，就慢慢会接收这些价值观和所谓的礼仪了

yczf

northwind79 发表于 2015-12-22 00:35
先入为主的观念很重要。比如我回国坐公交车，拥挤我根本不在乎，反而很感动大家尊老爱幼的让座行为。 ...

是的，带孩子回国，和爷爷奶奶坐公交，都有人给老人家让座，也有给孩子让座的，反而孩子有些不知所措（在悉尼不用让座就有座 ), 拥挤是有的，但是孩子知道我们中国人多，表示理解  

dondon

yczf 发表于 2015-12-22 00:44
是的，带孩子回国，和爷爷奶奶坐公交，都有人给老人家让座，也有给孩子让座的，反而孩子有些不知所措（在 ...

我在这里也被让坐过，是一对华人小夫妻。。我说不用，非得让给我，真觉得不好意思。其实我孩子她都不喜欢坐，她喜欢站着，上蹿下跳。。