移民越久，越热爱与中国相关的一切

northwind79

我倒是只爱看英文电视，纯正的中国普通话的电视看不惯了，不想回国，可是真心觉得还是中国好。

Ariel

LZ真的老了，想落叶归跟了。

理解理解

xiaochenjie

中国文化和传统是瑰宝，有问题的只是我们现行的体制

cheapers2003

too young
结婚生子家庭大了，可能就又变了。信我!

hornsay

mangopie 发表于 2014-5-31 13:38
谢谢这么深刻的剖析。我有时候也会安慰自己说可能还是出来的年头儿不够长，又没孩子，所以和澳洲connecti ...

出来２０多年了，思乡之情有增无减，对于英语也越发疲倦，回家后基本上不愿再碰英文，我想这个跟楼主有相同的体会。

我周围也有这样的朋友，以前回家还经常会看英文的报刊文章，现在回家后也基本上只关注中文传媒，中文的音乐，电视。

落叶归根，我想不单中国人有，以前在新西兰，碰到过好多岛民，退休了也都会回自己的岛国去生活。

江北

完全同感，，，英语则是能不用就不用。。。

Fernando

hornsay 发表于 2014-5-31 15:00
出来２０多年了，思乡之情有增无减，对于英语也越发疲倦，回家后基本上不愿再碰英文，我想这个跟楼主有相 ...

来的前几年，每天都把smh网站所有新闻过一遍，英文小说也看了很多，SBS和ABC的纪录片轮流看。现在新闻只看标题摘要，英文只看技术文档，电视只看足球和钓鱼

霞光

同感！

melton

mangopie 发表于 2014-5-30 23:32
对 共存可能是第一代移民的最可能的状态了。
我觉得我们的下一代可能还是会偏澳洲多一些，我身边有不少的 ...

有孩子以后估计想法又要改变

shareddesk

跟你有类似的感受

不过话说回来了，我觉得还谈不上融入的问题，因为这地方压根儿就没有文化。

geduo_m

同意 我之前也是很纠结的说 觉得自己来澳洲这么久怎么还没融入当地人文化 移民是干啥来的或者觉得自己太笨啥的 后来自己想开了 只要自己生活的开心 除了工作或有必要说英文的时候 其他时候还是看中文节目中文歌中文书等 当然也喜欢看美剧啦
人生短短几何 还是做些让自己高兴的事吧

geduo_m

Fernando 发表于 2014-5-31 00:08
不喜欢就不要融入呗
我宁愿翻几百遍三国诗经唐诗宋词，翻来覆去看，也不愿意去读莎士比亚 ...

我也是 最近又开始看百家讲坛了 真心觉得中国历史文化等的深奥和强悍啊

mangopie

shareddesk 发表于 2014-5-30 19:32
跟你有类似的感受

不过话说回来了，我觉得还谈不上融入的问题，因为这地方压根儿就没有文化。

我也这么认为，当然这么说肯定会被坛子里的一部人喷那是因为你根本认识到澳洲的美好 blahblah...所以 。。你懂的

mangopie

hornsay 发表于 2014-5-30 19:00
出来２０多年了，思乡之情有增无减，对于英语也越发疲倦，回家后基本上不愿再碰英文，我想这个跟楼主有相 ...

谢谢你的感同身受 其实发这个帖子前犹豫了一下要不要发 因为看过了之前的很多帖子 一旦有人发类似的月经贴 我知道肯定会有人上来喷 说肯定是英文不好 自信心不够 不愿意深入了解澳洲 不主动融入什么的 。其实我一直都挺佩服坛子的一部分人 来了澳洲后只喜欢看英文电视 只喜欢和鬼佬交往 看不惯别人说澳洲不好想回国 觉得那一切都是自己不努力的结果，想回国的都是loser之类的。 我是真心的佩服这些人，因为我觉得我这辈子都做不成那样了。楼主20出头的时候来到澳洲 已然觉得完全被中国化了，想知道那些二 三十岁 三 四十岁的移民们是怎么能够成功的格式化自己 在澳洲找到强烈的归属感了呢？

mangopie

geduo_m 发表于 2014-5-30 19:44
同意 我之前也是很纠结的说 觉得自己来澳洲这么久怎么还没融入当地人文化 移民是干啥来的或者觉得自己太笨 ...

我身边的朋友也是这么劝我的 他们从一开始出国就认清了这个现实  就只有我后知后觉。
记得以前我还不理解为什么他们总说 不用刻意融入 也融入不了 在澳洲享受自己的小圈子也挺好 只要开心好了。
现在想想 这些都是真理啊 身边的华人圈子的朋友都过的很开心。

geduo_m

mangopie 发表于 2014-5-31 16:20
我身边的朋友也是这么劝我的 他们从一开始出国就认清了这个现实  就只有我后知后觉。
记得以前我还不理解 ...

没错 的确是这样 没必要刻意去融入 融的了就融 融不了自己也可以活的很开心嘛

shareddesk

mangopie 发表于 2014-5-31 16:18
谢谢你的感同身受 其实发这个帖子前犹豫了一下要不要发 因为看过了之前的很多帖子 一旦有人发类似的月经 ...

有一部分是因为自己以前在国内过得并不好，当然就觉得澳洲好得不得了，对这些人来说，确实改变了命运。

gagaet

northwind79 发表于 2014-5-31 14:43
我倒是只爱看英文电视，纯正的中国普通话的电视看不惯了，不想回国，可是真心觉得还是中国好。 ...

有点同感，年年回国只为探亲，对那的旅游饮食天气购物没有什么兴趣，却是真心觉得这里是家，越老越夸张了吧。

zpai

可是回去也觉得适应不了
已经两头不到岸了

qingtian

有不少老爸老妈跟着孩子来到澳洲，还有一些老爸老妈把孩子生到澳洲，自己却想回中国的。台湾承认双重国籍，有些老人就会两面住，这样挺不错的。看来人都挺爱折腾。这山望那山高。

渔妇

我觉得LZ正常啊。
刚来时，和中国同学练英文；尽量接受西方文化；那是应该的。
总不能住在一个说英语的国家，连语言都说不了，做事太不合时宜吧？

成年后来的，要自己完全接受西方文化，也不太可能。
毕竟中国文化已经融在血液里。

米雪兰

要保持纯真童心，简单生活。
你选择成为怎样的人，你怎样知道最深处的灵魂需要？这个与你去那个酒吧无关，与你看的电视节目无关，与你说的语言无关，与你的经济能力无关。
你过你自由的生活，不要让你的文化，年龄，性别，社交方式成为你的挂碍。

結廬在人境，而無車馬喧。

問君何能爾，心遠地自偏。

採菊東籬下，悠然見南山。

山氣日夕佳，歸鳥相與還。

此中有真意，欲辯已忘言。

northwind79

gagaet 发表于 2014-5-31 16:56
有点同感，年年回国只为探亲，对那的旅游饮食天气购物没有什么兴趣，却是真心觉得这里是家，越老越夸张了 ...

完全同意！虽然什么都不习惯了，但是看着国内的人就是觉得亲切，真是家的感觉。澳洲就是打工的地方，没有感情。离开去其它国家也不会留恋。

Freedomheart

DIY2013 发表于 2014-5-30 23:47
楼主是在经历文化冲撞后的第三阶段。第一阶段，对异国文化感兴趣，甚至于盲目崇拜。第二阶段，对本国文化冷 ...

正

DIY2013

Goodkeep 发表于 2014-5-31 00:26
好透彻的分析

当年我还为此写过一篇英语论文的，可惜不知道去哪儿了。记得引述过好多本书里的观点和分析，基本上就是这个结论。

BillyBlue

你的value决定你的喜好，更决定你对文化的判断。这也是为什么我们不融入鬼佬文化的最主意原因。鬼佬看我们的文化也是一样，也体味不到真正的好。

Dan.and.Andy

中国有什么文化？

gifox

人老了是会莫名奇妙得喜欢老的文化。好像听过一个前辈说他年少时粤剧很流行，他没有兴趣。老了，粤剧早已经式微，反倒很喜欢。

不过 “《花儿与少年》《非诚勿扰》”绝对不是中华文化......

fenfen

mangopie 发表于 2014-5-30 23:36
谢谢，终于有人和我一样感觉了。
一直以为移民个几年 就能适应了，现在发现移民越久就越想家。
我现在真 ...

我妈的同学移民西班牙20多年了，在当地有豪宅有豪车有地位，最近打算回国了，60多要叶落归根了。孩子和她没什么共同语言，找不到华人男友，找个白人男友同居不打算结婚了，我妈同学受不了经常和国内的朋友唉声叹气后悔带孩子移民。

所以要回国还是趁有孩子前好好打算，计划好了就快回去，越拖越走不了

mangopie

fenfen 发表于 2014-5-31 01:48
我妈的同学移民西班牙20多年了，在当地有豪宅有豪车有地位，最近打算回国了，60多要叶落归根了。孩子和她 ...

这也是我担心的 虽然说家庭教育是最重要的 但是这边长大的孩子确实和父母的关系没有那么close 澳洲的孩子独立性都很强 所以相对就不会那么依赖父母 这是好的一方面。不好的一方面就是和自己爸妈的亲密程度没有那么深。我之前跟老公说以后一定要加强孩子的教育 让他们在重视家庭这方面要学习中国。可是我朋友跟我说这个太难实现了 他们小的时候还好 可是一旦成年 尤其是如果嫁个了白人 就会离父母越来越远了。。。虽然还没孩子 想到这个还是很悲伤