[会计] 一说英语就紧张，而且感觉智商下降很多 [复制链接]

发表于 2014-3-26 08:15 |显示全部楼层

此文章由 hellen228 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 hellen228 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

最怕和这边的teenager一起，那英文说得阿，一堆本地土话，想接茬都接不上，尴尬，而且他们都是闲聊啥喜欢的演唱会阿，旅游阿，根本不知道是说的哪个歌星。楼主多和这边的老人家聊聊，平时看看英文的新闻啥的，很有帮助。我的中文现在也退步太多，上次给孩子订飞机摇篮，空姐让我写“身体适宜”的宜，我都想不起来咋写了，囧阿！自己又不是ABC，巨没面子。

lalaladog

布鞋族

发表于 2014-3-26 13:18 |显示全部楼层

此文章由 lalaladog 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 lalaladog 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

hellen228 发表于 2014-3-26 08:15
最怕和这边的teenager一起，那英文说得阿，一堆本地土话，想接茬都接不上，尴尬，而且他们都是闲聊啥喜欢的 ...

这个很正常，别说我们了，他们自己的父母都不懂他们说什么，我们GM非常头疼这个，没法和自己孩子交流

zard

布鞋族

发表于 2014-3-26 14:23 |显示全部楼层

此文章由 zard 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 zard 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

+1 1小时前说了一些英文，磕磕巴巴

mamajia

发表于 2014-3-26 15:09 |显示全部楼层

此文章由 mamajia 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 mamajia 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

怕以后和孩子没得聊啊

yoyo88world

发表于 2014-3-26 15:36 |显示全部楼层

此文章由 yoyo88world 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 yoyo88world 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

语言只有慢慢积累，所以要出去工作，慢慢就会有进步了。或者去TAFE学语言应该也可以提高一下，至少学校有那个环境，不懂可以问老师，也可以扩大交际圈，认识别的国家的同学，都会对英语有帮助。

louis555koo

发表于 2014-3-26 15:43 |显示全部楼层

此文章由 louis555koo 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 louis555koo 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

同感啊，

kitten168

发表于 2014-3-26 16:17 |显示全部楼层

此文章由 kitten168 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 kitten168 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

语言靠积累, 别灰心

Hong606

白金靴族

发表于 2014-3-26 16:30 |显示全部楼层

此文章由 Hong606 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Hong606 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

多听，多说，不要怕说错，

Aries2012

发表于 2014-3-26 16:44 |显示全部楼层

此文章由 Aries2012 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Aries2012 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

总结一下最近学英语的方法和体会~

我之前在的工作环境，全是同胞，导致我粤语说的那个好的呀。。。

换来这个工作，之前也不敢开口，经常上班一天，屁都不放一个，totally invisible。。。

今年过年的时候，家里wifi坏了，被迫看起了电视。结果发现，晚上看电视，白天看和电视节目相关的新闻，还有各种头条。通过看新闻学积累了评论单词后，再去和同事侃大山，聊电视节目，聊时事。英语进步那个神速~~

前不久朋友聚会，一个好友的鬼佬男友面前秀了一番，他都震惊了~语法错误还是有，可是说的时候流利了，自信了。

总结一下，多听，多看，积累了，才有东西用。

最后最重要的一点，脸皮必须厚！！！

简单生活无压力

发表于 2014-4-1 19:37 |显示全部楼层

此文章由简单生活无压力原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者简单生活无压力所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Aries2012 发表于 2014-3-26 15:44
总结一下最近学英语的方法和体会~

我之前在的工作环境，全是同胞，导致我粤语说的那个好的呀。。。

谢谢分享，等下就去把家里的猫砸了

YG0402

银靴族

发表于 2014-4-1 19:53 |显示全部楼层

此文章由 YG0402 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 YG0402 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

本帖最后由 YG0402 于 2014-4-1 19:55 编辑

我无法对同胞讲英语！不知道为什么，如果我知道对方是中国人，脑子里的英文就空白了

虽然我工作到现在也没遇到过同胞或其他国家的人。有过一个中国的实习生

评分

参与人数 2	积分 +4	收起理由
ycnang	+ 2	我也不愿意当着同胞面讲英语
ericlgq	+ 2	我很赞同

查看全部评分

hidec

发表于 2014-4-1 19:54 |显示全部楼层

此文章由 hidec 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 hidec 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

多接触

cynosure

发表于 2014-4-1 19:58 |显示全部楼层

此文章由 cynosure 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 cynosure 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

先让自己能自由表达，然后让自己能生动表达

对于第一步，教你一个办法：看足迹贴子的时候，脑子里同步翻译，遇到不会表达的地方就查字典

flora885

发表于 2014-4-1 20:02 |显示全部楼层

此文章由 flora885 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 flora885 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

鼓励楼主，原来我和你一样一样的啊！！觉得自己没希望了，可是，随这时间的推移，现在的口语好很多，也自信了很多，可以很放松的和鬼佬在茶水间里聊天，过个三五年，你肯定可以，要对自己有信心！

mylovelybb

发表于 2014-4-1 21:54 |显示全部楼层

此文章由 mylovelybb 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 mylovelybb 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我也觉得是啊，要说的话，脑子里转的快，嘴巴就是表达不出来，干焦急

aila

发表于 2014-4-1 22:04 |显示全部楼层

此文章由 aila 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 aila 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

慢慢来吧。我自认为现在在公司关于工作，和同事交流完全没问题，聊聊家常也很溜。可是一牵涉到有文化背景的，就没办法了。那天问同事周末干嘛了？同事说去看了某人的演唱会。他说了三遍，我都不知道是谁。只好问他，这人很出名吗？他说是啊？我说我只知道杰克逊这等名气的。他只好笑说，还没到那么有名气。所以这种文化背景的差异基本是很难克服的。除非是真的热爱他们的文化啊。

Lending123

whocares2014

金靴族

发表于 2014-4-1 23:57 |显示全部楼层

此文章由 whocares2014 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 whocares2014 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我平时话不多，稍微精辟地说几句，有时刻薄下自我感觉太好的。

一旦争论起来，简直是血槽全满，把以为我英语不好才话少的鬼佬当场吓爬下。

国内我英语不太好的时候，和外派过来的印度人争，成功地把两个大男人逼哭了。从此坚定了我英语争论的金光前途。

luoluoyehua

发表于 2014-4-2 00:02 |显示全部楼层

此文章由 luoluoyehua 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 luoluoyehua 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

脸皮要厚啊，心虚时慢慢说
听不懂同事聊什么时，如果他说的很起劲，你就面带笑容，说really，然后再笑。基本能解决你80％不懂的尴尬情况。

评分

参与人数 1	积分 +2	收起理由
朱古力	+ 2	哈哈！很实用的装懂技巧！谢谢分享.

查看全部评分

sindyjm

发表于 2014-4-2 00:07 |显示全部楼层

此文章由 sindyjm 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 sindyjm 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

非常多人陪伴你，放心！

zzz

银靴族

发表于 2014-4-2 00:13 |显示全部楼层

此文章由 zzz 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 zzz 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我觉得主要是听,有讨论话题,和方向好像脑子还能思考反應,说起来就好能表达自己的观点意见。突然遇到个人,开玩笑,插个话,多时听不懂,笑笑也就敷衍过了,最怕用反话来解释事情,或者简单的yes no的事,有的人blabla说的一大堆,但我也有经验了,基本上就是no的意思

白白

发表于 2014-4-2 10:30 |显示全部楼层

此文章由白白原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者白白所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

maodoubao 发表于 2014-3-24 23:30
没必要啊。你在中国碰到一老外，他说的中文再怎么不好，只要你听明白他说的，就觉得他已经很不错了。同样 ...

错，英语是世界通用语言。你会说是应该的，说的不好在这里根本混不开。在国际上汉语不通用，在国内遇到一个会说汉语的老外就是惊喜。

涛涛涛

光脚族

发表于 2014-4-2 10:35 |显示全部楼层

此文章由涛涛涛原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者涛涛涛所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

YG0402 发表于 2014-4-1 19:53
我无法对同胞讲英语！不知道为什么，如果我知道对方是中国人，脑子里的英文就空白了虽然我工作到 ...

我也是这样的。。。。。

这是一种什么心理啊。。。。

好奇怪。

F-22