2022年秋日本四国滋贺京都红叶行 （全文完）

violinlearner

cailijian 发表于 2023-1-8 00:31
话虽如此，在请假和预算上还是有很多要求的

三年没怎么休假过了

预算么有那2020和2021没有去旅游就（理论上）没有花掉的钱

这么一想不过分啊

live and die 有效生命要尽情用来享乐啊

cailijian

violinlearner 发表于 2023-1-8 00:34
三年没怎么休假过了

预算么有那2020和2021没有去旅游就没有花掉的钱

这么一说确实

kayroro

文笔真好 跟着感受了一会儿100生和死～
独享黄南瓜也是住美术馆的福利吗？

violinlearner

kayroro 发表于 2023-1-8 20:54
文笔真好 跟着感受了一会儿100生和死～
独享黄南瓜也是住美术馆的福利吗？ ...

是的 在没有日归客的时候 黄南瓜就是住客only的了

pinkscooter

violinlearner 发表于 2023-1-7 17:42
要去的话别带娃，不然我怕感受不到什么

一千个观众眼中有一千个哈姆雷特

带娃的游客，自然也有自己的领悟和感受

或者说，每个人对于这间美术馆作品的感悟，和是否带娃是没什么关系的

Maryland

pinkscooter 发表于 2023-1-8 21:22
一千个观众眼中有一千个哈姆雷特

带娃的游客，自然也有自己的领悟和感受

我不同意。LZ是好心，提醒这位层主，因为如果带了小孩，难免分心，就不会全身心的感受艺术作品，很容易只是走马观花。

一千个观众有一千个哈姆雷特的说法，用在这里很牵强。

pinkscooter

Maryland 发表于 2023-1-8 22:24
我不同意。LZ是好心，提醒这位层主，因为如果带了小孩，难免分心，就不会全身心的感受艺术作品，很容易只 ...

也许小提琴是指小baby 或者小小孩吧，她介绍说这家不接待5岁以下的

对于小学高年级或者初中生，是很好的机会，一起探索/探讨艺术作品，和生死了

这个年级的孩子，根本不会打扰大人欣赏艺术作品了

violinlearner

Benesse Art Site除了几栋酒店楼，本身自带的餐馆、卖店和美术馆外，另外还有其他几家美术馆，最为著名的就是地中美术馆了。从museum栋办理退房手续后，坐上shuttle bus很快到达。

实际上是到得太快了。地中美术馆的门票要事先在网站上购买，而且以15分钟为单位，提早到了也无法早进，必须得等着。



同日本相当多的现代美术馆一样（比如滋贺的miho），展品并非唯一看点，建筑物本身也是（或许更为）重要组成部分，而且展品和建筑物的结合表现出了该美术馆的唯一。

地中美术馆的名字就是字面意义，是建在地里的，是进门后要往地下走的美术馆，建筑物仅给你一线头顶射来的自然光。里面绝大多数地方光线昏暗，有的地方我要走到很近了才会看到有工作人员站着。

官网俯瞰图，可以看到建筑物是嵌在“地中”的



进入馆内除了一个“天井”之外绝大多数地方不能拍照，这个天井是巧妙地以艺术家的设计连同自然光的转换定义天空的形状。有提供长凳可以坐下仰望。



从这里进去后就不能拍照了，而看客们不明所以地走向未知。



莫奈的五幅睡莲是地中美术馆的永久藏品。在其他国家，在墨尔本，包括在东京都见过莫奈的画，但是安藤忠雄x莫奈却是地中美术馆独有的。在地中看莫奈必须排队，脱鞋。里面的地面或许是特殊处理，走进去几乎是无声的。先要经过一个昏暗的“大厅”，再进到内间豁然开朗。内间的设计从上方有良好的自然光，因为控制人数（代价是在外面排队），偌大的内间就没几个观众，你有坐在地板上，在自然光线下 静静地和巨幅睡莲相对的奢侈，这在很多很多其他美术馆是做不到的。（此处无图）所以这里的莫奈，这里的睡莲，是经安藤忠雄呈现的唯一版本和体验。

另外一个我留下深刻印象的作品是美国艺术家Walter De Maria的作品（用了官网图），同样利用了自然光，随着太阳的移动，一天在不同的时刻，会呈现非常不同的照明和感受。但是官网没有提到的是，这个空间同时有一个类似音效放大器的效果，哪怕很小的声音，都会嗡嗡嗡地放大，让人要非常小声，有一种进入宗教场所的神圣感。特别是这里大概为了不让人拍照，配备了好几个穿着白衣服的工作人员。头顶投下的光线，圆球像是圣坛，屋顶高需要仰望，讲话要小小声，站在周边的穿着全白色制服没有表情的人们。这一切忽然让我觉得像是邪教场所



这是我在地中买的两块冰箱贴。南瓜不用说，另外一块就是表现安藤忠雄建筑的特点，不仅在地中，在酒店等，都有类似这样的墙壁，是用钢筋，玻璃，木材等材质的极简设计，贯穿整个倍乐生艺术场。

violinlearner

准备把这个帖子扩展为这次旅行在四国的部分

violinlearner

Maryland 发表于 2023-1-8 22:24
我不同意。LZ是好心，提醒这位层主，因为如果带了小孩，难免分心，就不会全身心的感受艺术作品，很容易只 ...

事实上除了一队明显是当地学校组织活动的小学生外，在整个倍乐生艺术场我都没有见到未成年人，包括在地中和李禹焕美术馆。

在美术馆和餐厅等见到的倍乐生之家的住客有日本人，有西人，一般是两个人或一个人，连三人以上的组合都不记得有见到。安藤忠雄设计的场馆和选择的馆藏，明显是针对“大人”的，体验是沉浸式的，很多作品确实要有人生经验才会愿意欣赏。更何况直岛是个安静的离岛，除了艺术之外，没有热闹的商业、餐馆，更无论其他娱乐，入夜后尤其有与世隔绝感，青少年很容易觉得无聊。

就好比我在东京也不会去原宿等年轻人觉得很潮的地方，并没有硬性规定，不过是观光客自然的分流和分层而已。

ginginyingying

violinlearner 发表于 2023-1-8 23:00
Benesse Art Site除了几栋酒店楼，本身自带的餐馆、卖店和美术馆外，另外还有其他几家美术馆，最为著名的就 ...

这个hall我进去整个一个震撼到，阳光正好进来，当时就想跪下

violinlearner

ginginyingying 发表于 2023-1-9 12:05
这个hall我进去整个一个震撼到，阳光正好进来，当时就想跪下

然后那头站个麻原什么的

violinlearner

从地中出来后，天气已经开始变得阴霾，庆幸一早在光线好的时候去见过黄南瓜。

shuttle bus继续把人带往李禹焕美术馆。该馆的规模要比地中小很多。李禹焕的特征是以天然的石头和铁板的组合，最引人注目的是美术馆外大草地上对着大海的这个“拱门”，是不是和我前一晚吃的甜点很像





在这里静静地坐了一会儿，有一位男士一个人来，对着作品自拍了很多。后来有一个日本女孩跑过去问要不要给他拍照，男士很高兴地站在“铁门”前，双手斜向上高举，非常可爱。

有一对听口音是美国夫妇前来参观，带了一个像是雇佣来的导游。日本女士讲一口好英语，给他们讲解，西人夫妇认真聆听。

“人间观察”非常有趣，人们哪怕旅游都有着各种各样的不同，但因缘际会都在那一天的那一刻出现在这个小岛上，这个建筑物前。

这是我在李禹焕美术馆买的冰箱贴，体现的还是安藤忠雄



和李禹焕隔条马路对面，是草间弥生的水仙之庭

现在正在热卖的LV和草间弥生合作款里有一个图案就是这些金属圆点，同时可以注意到建筑物是安藤忠雄的招牌设计，和地中，倍乐生都是风格统一的






有一个小小的山坡，爬上去可以俯瞰这个水仙花园。所以草间弥生的水仙之庭其实就是这些金属球的表现。招牌的红色波点根据场景不同，可以体现可爱，温暖，诡异等气氛，而金属波点则表现为冷峻，甚至嘲弄。





除了地中之外，人真的很少。但是地中人再多也不会觉得多的，因为他们是每15分钟卖票间隔控制人数的。在墨尔本National Gallery看过各种展，但是热门的展人就太多，无法静心欣赏。从这点来说倍乐生乃至整个直岛做得真的很好，保障了观众的入馆感受。

joaquin

说起NGV，那次我们一起去看北斋不就是人山人海。。。。

violinlearner

joaquin 发表于 2023-1-9 17:29
说起NGV，那次我们一起去看北斋不就是人山人海。。。。

其实NGV的策展水平不错的 包括有次印象派画展 很多人从悉尼赶来

比如去年那次梵高

可惜管理理念和水平限制 甚至疫情都不能带来改变

joaquin

violinlearner 发表于 2023-1-9 18:05
其实NGV的策展水平不错的 包括有次印象派画展 很多人从悉尼赶来

比如去年那次梵高

所以梵高我没去。。。当时我和朋友都去了NGV，就是没去看  在别的展馆兜了一圈走人。

violinlearner

joaquin 发表于 2023-1-9 18:28
所以梵高我没去。。。当时我和朋友都去了NGV，就是没去看  在别的展馆兜了一圈走人。 ...

还有美术馆的周边产品 餐饮
就没法吐槽了

shine_on

我一般不去现代艺术馆（因为不懂）
但这样少人的、漂亮的空间，可以一个人坐在那里发呆，也很让人向往呢

violinlearner

shine_on 发表于 2023-1-9 19:19
我一般不去现代艺术馆（因为不懂）
但这样少人的、漂亮的空间，可以一个人坐在那里发呆，也很让人向往呢 ...

以前在欧洲我也是看不懂的（古典现代都看不懂），但你在日本有没有进过现代美术馆，对我就好像是全新体验。建筑、策展、管理，好像完全是另外一个路数的

9月份去的十和田现代美术馆，这次的倍乐生，还有以前在草间弥生的家乡松本的草间弥生展，都留下了深刻印象。

joaquin

violinlearner 发表于 2023-1-9 19:09
还有美术馆的周边产品 餐饮
就没法吐槽了

这个真的不能强求了。。。。

清墨水

胡须康 发表于 2023-1-5 19:26
不看，不要剧透

好东西就是明明被剧透了还是想要去亲身感受

清墨水

violinlearner 发表于 2023-1-7 14:08
这一楼专门讲一下我印象最深刻的作品 美国艺术家Bruce Nauman 的100个生与死

艺术能被万千解读也是艺术本身的荣幸啊

violinlearner

前一天地中等美术馆不开的好处是可以有充足的时间悠闲地享受倍乐生之家的酒店，弊端在于第二天的时间就比较紧张。看完地中没有在那里的餐厅吃饭，结果就有点悲惨。

结束了李禹焕和水仙花园，shuttle bus载着我们终于驶出了倍乐生艺术场的范围，在这个地方把人放下了。



一开始看看寂寞的渔港，感叹要是没有艺术开发，这个地方该有多冷清。



走着走着忽然觉得有些不大对头，过了饭点之后那些像是乌冬面店咖啡厅的地方，都关着门。费了九牛二虎之力，才找到一家简餐厅，有卖咖喱饭。在等着上菜的过程中，又走进来一个西人，脸上的表情像是再找不到吃的就要倒闭街头了。

除了几个美术馆外，直岛还有一个重头戏是“家计划”，由好几个地方组成。因为时间不够，就选了颇有名气的南寺。

看到“南寺”两个字如果以为是参观寺庙，那就大错特错了。我在排队的时候看到前面的客人结束参观出来，各个表情都很诡异，有的呆怔，有的傻笑，总之都像受了刺激。等15分钟后我自己出来，整个人的感觉也不大好了。


以下为剧透：

一组就放8个人进去 先消毒手 然后陷入伸手不见五指的黑暗，用手摸着墙壁走，我还一度撞上墙才知道转弯。当你觉得自己已经能娴熟地这样行走时，一个男人带着最暗的光走到面前，说大家可以坐下。你才知道此地有凳子。大家坐好，男人说我们坐5分钟 我想我要睡着了 好黑好黑。但奇怪的是眼睛会适应，再睁眼不是一片漆黑了，好像前面有个暗淡的大屏幕，想自己是不是在类似影院的地方。这时候男人的声音说大家明白了吗？“黑暗”这样东西，也是可以习惯的。他说你们可以站起来往前走。旁边人先往前走，一个个巨大的黑影像是鬼；屏幕”那里有微弱而不怀好意的光。等你走到面前，那不是什么屏幕，有什么诡秘的淡淡烟雾，你伸出手探，不过是一场虚无。然后你转身，再次陷入无边的黑暗，靠手摸着墙壁，走回人间。

因为在南寺受到莫大的震撼，后来我在清水寺的“胎内巡礼”时，也完全觉得是小菜一碟了。

已经late afternoon了，在等shuttle bus来接的间隙，来到这家naoshima gelato



本来只是随便吃点打发时间的，结果意外地好吃，不是批发货，老板娘说都是自己店里做的，我选的季节限定的山芋口味



因为好吃，所以又去窗口转了一圈看“菜单”，发现他们介绍自家的咖啡是高品质，于是又要了一杯，果然没有瞎吹。



正好老板出来倒垃圾，于是主动和他搭腔赞咖啡好喝，老板很高兴，说烘焙这个咖啡豆的人是今年日本烘焙比赛第一名获得者。说得兴起，老板不耐烦我的翻译，主动用英文和队友说话，好像要立刻引为知音的样子。享受旅途，包括美丽的风景，独特的艺术，美味的餐饮，但是和各种人的交流也提升旅行的愉悦。

violinlearner

清墨水 发表于 2023-1-9 20:28
好东西就是明明被剧透了还是想要去亲身感受

说得太对了

别人的转述和自己的感受中间的距离有十万八千里，真实的力量是无可替代的

violinlearner

shuttle bus来了，这是前往码头的方向，载的都是归航客。

开车的老爷爷忽然说起了英语，口音居然不差。他感谢大家莅临直岛和倍乐生，但意外的是最后说，希望大家下周就回来。车上乘客听得懂英文的人都笑了，并且鼓掌。这时候一个日本年轻人对同伴不屑地说哼老头子就知道取悦美国人，结果老爷爷听到了，就用日语骂他うるさい “吵死了” “真啰嗦”！ 这下子车上听得懂日语的人也都笑了，一片欢声笑语。

下船就见到前一天刚到码头时来不及亲热的红南瓜



意外的是仍然独享 （可能归航客都归心似箭吧），这给我机会绕着转圈不说，还进去参观了一下。

这是从红南瓜里头往外看

视角变了，感觉很不同。建议大家去直岛的话，不要错过进红南瓜肚子的机会





其实宫浦这个码头也是有名堂的，名字叫“海之站”，设计师是妹岛和世+西泽立卫，他俩因为设计21世纪金泽美术馆获得了2010年的普利兹克建筑大奖

海之站的设计特点是纤细的立柱，没有墙体，镜子替代了墙的功能，将海面的风景折射进建筑内部。设计图是这样的



实际图，远处依稀可见红南瓜及渡轮的一角。直岛真的是无处不艺术。


轮渡来了，惊喜地发现是红点点船



这趟直岛行始于红点点，终于红点点；始于黄南瓜，终于红南瓜。真是一趟令人愉快的现代艺术之旅。

封锁的时候在家里，每一天每一周几乎都是一样的，没留意就一个月过去，连季节都变了；而在直岛的30个小时，却丰富充实，觉得时间被拉长，有效生命都延长了。

希望下次来能在倍乐生的museum栋和oval栋各住一天，再到本村港附近找个民宿悠闲地逛荡。是否应该在三年一次的濑户内海艺术节期间前往？艺术节期间商业会繁荣一些，和其他岛的渡轮往来也会频繁一些，带来很多便利，但相应的是游客人数也会增加。

这真的是旅游绕不开的悖论。

shine_on

violinlearner 发表于 2023-1-9 18:46
以前在欧洲我也是看不懂的（古典现代都看不懂），但你在日本有没有进过现代美术馆，对我就好像是全新体验 ...

我没有进过，但是看了你的帖子，明白你说的另外一个路数是什么意思

shine_on

这位队友出现得很突然，有种“我难道不是从头看的吗”的疑惑

violinlearner

shine_on 发表于 2023-1-9 23:07
我没有进过，但是看了你的帖子，明白你说的另外一个路数是什么意思

我今年去的这几家都是很推荐的，对了记得你去过金泽，但是没有进21世纪美术馆对吗，那家也是很好的（如果游客不过多的话）

violinlearner

shine_on 发表于 2023-1-9 23:09
这位队友出现得很突然，有种“我难道不是从头看的吗”的疑惑

好像之前可能也许在三井酒店出现过….

shine_on

violinlearner 发表于 2023-1-9 22:42
好像之前可能也许在三井酒店出现过….

但是这篇是从旅行开始写的，一直以来也没有提队友，拍食物也只是拍自己面前那份，所以我以为队友是后来加入的