娃识字量1000多可还是不能阅读？

wjchen18

楼主，如果花了大量时间学习中文，那英文和其他的学习怎么办？你们一般一周花多长时间学习中文啊？

穆si林

没有语言基础的”识字“，那只是”识图形“而已。

水月境天

我家没有这个烦恼。
读不读书孩子自由。
反正中文够用了。微信打字没问题看电视理解没问题。
为啥那么纠结呢？

xueshuyz

多谢楼主分享，这几种识字方法我们也都试过，感觉拼音的方法不适合这边的孩子，他们从小就是在字母环境中长大的，对字母太敏感了，不是把拼音作为辅助，如果有拼音，他们会直接读拼音而忽略文字，所以孩子拿着带拼音的读物会顺利通读下来，却根本不知道读的是什么，就像你说的不meaningful。
现在很多App和网站确实做得非常好，可以帮孩子学习很多东西，但是为了视力，我们也没有选这种方式。
我们使用的是在读书中认字，在认字中读书的传统方式，开始的进度慢一些，但坚持下来，效果还是不错的！

while

wjchen18 发表于 2021-1-4 19:30
楼主，如果花了大量时间学习中文，那英文和其他的学习怎么办？你们一般一周花多长时间学习中文啊？ ...

一二三年级的时候，每周3小时学中文，外加听、读中文故事。4年级开始，中文学习变得生活化了，很难说每周花了多少时间。

学中文并不影响学英文，好的学习可以互相促进，这一点很多研究已经证明了，chatchat写过很多文章，你可以搜来看看。

我女儿的例子也证明了确实如此。我们家一直都是说中文的，从来不说英文。但是我们从小就给她听各种她喜欢的英文故事，cd机都听坏了5个，随声听听坏了3个，买过很多她喜欢的英文电影、电视节目DVD，在家想看就看。虽然我们从来没有辅导过孩子英文，也没有上过任何补习班，但是她英文成绩一直很好，当年也高分考进了hornsby girls。

说句题外话，我发现最近足迹上关于考精英的焦虑感好像更强了。其实真的没必要。退一万步讲，娃上普通中学也没什么。我女儿从hornsby girls转学到美国特别特别普通的公立中学，已经3年了，她没有受到任何不良习气的影响，学习还是一如既往的认真。

水月境天

while 发表于 2021-1-5 06:25
一二三年级的时候，每周3小时学中文，外加听、读中文故事。4年级开始，中文学习变得生活化了，很难说每周 ...

层主搬家去了美国吗？
东海岸还是西海岸。
现在疫情怎么样？

watersissi

xueshuyz 发表于 2021-1-4 14:15
这是女儿最近写的一篇小作文，并且自己朗读了一次，我觉得这样的学习对她的中文学习很有帮助！ ...

好棒

watersissi

amy_guo2003 发表于 2021-1-4 14:30
毕竟大部分孩子都是通过传统的写字来认字的 不过父母的要求也不尽相同 比如你家娃娃写的作文很不错 看得 ...

我们绝大部分妈妈和你一个标准 吃喝玩乐 追剧就行了回中国可以和人说话 追剧大致看得懂中文字幕就行了

tina-go

xueshuyz 发表于 2021-1-5 05:59
多谢楼主分享，这几种识字方法我们也都试过，感觉拼音的方法不适合这边的孩子，他们从小就是在字母环境中长 ...

没错，我们觉得拼音是辅助呀

但是孩子只要见到拼音就把拼音当拐棍和救生圈，对拼音敏感。

只要有拼音，就认识

没拼音，就不认识。

水月境天

watersissi 发表于 2021-1-5 08:17
我们绝大部分妈妈和你一个标准 吃喝玩乐 追剧就行了回中国可以和人说话 追剧大致看得懂中文字幕就行了 ...

学语言还是环境问题。
很多父母讨论方法啊这个那个的。最后没成功还是环境造成的。
孩子不说中文到后面就习惯了。坚持说下去的达到上面的目的并不难。

再不然，多带孩子回国。中文一定会突飞猛进的。比这这里琢磨学不学拼音强。
说不学拼音的。那以后怎么学打字啊？
是不是这样。。父母要学会变通。

while

穆si林 发表于 2021-1-4 19:36
没有语言基础的”识字“，那只是”识图形“而已。

没错！

xueshuyz

水月境天 发表于 2021-1-5 08:40
学语言还是环境问题。
很多父母讨论方法啊这个那个的。最后没成功还是环境造成的。
孩子不说中文到后面就 ...

环境只是一方面，除非在中国长大，否则只是坚持说，除非在家里经常讨论一些高深话题，否则只是生活中的对话，学到的表达是极为有限的。
所以教孩子学中文，还是要想一些办法，让孩子至少听说读三方面并进，通过读（当然追剧听也可以）扩大孩子的表达能力，孩子想说什么就能清楚地表达出来，他们才能坚持说下去！

xueshuyz

tina-go 发表于 2021-1-5 08:25
没错，我们觉得拼音是辅助呀

但是孩子只要见到拼音就把拼音当拐棍和救生圈，对拼音敏感。

我觉得对这边的孩子，拼音没必要学得太早，一开始就是从汉字教起，否则很难学会真正地中文阅读。

while

水月境天 发表于 2021-1-5 07:49
层主搬家去了美国吗？
东海岸还是西海岸。
现在疫情怎么样？

谢谢关心，很温馨。

我们在湾区，正在经历疫情的再次高峰，据说医院都已经满负荷了。

其实我们一直在高峰，哈哈，从3月份以来，学校一直都关闭，全部都网课。

水月境天

xueshuyz 发表于 2021-1-5 08:53
环境只是一方面，除非在中国长大，否则只是坚持说，除非在家里经常讨论一些高深话题，否则只是生活中的对 ...

父母的热情值得鼓励。不过不需要想太多了。先把基础打好。
最主要的是对中华文化的接受和热爱。
一旦这个前提达成。学点认字和写字都不是问题。

while

4. 牛妈的故事

我喜欢在足迹发帖、回帖，很重要的一个原因是足迹有一群“技术派”，孜孜不倦地探讨怎么教怎么学的问题，我特别喜欢。北美华人网的教育版完全就是一个团购集中营，团学习资料的，团老师的，团网课的，还有团牛娃经验的，哈哈。

美国牛娃特别多，牛妈就更多了。在湾区，牛妈自成最靓丽的一道风景线。今天讲一个跟牛妈接触的故事。

去年某天在朋友家小聚。聚会上有个牛妈，她有3个娃，老大上大学了，老二老三一个初中一个小学。牛妈家的老大虽然上的是我们州立旗舰大学，但是据说是全校最好的专业，每年才招50人。从牛妈列出的她家老大在初高中时参加的活动、获得的奖项来看，老大的确是很优秀的。

牛妈说她本人在美国修过儿童心理学学位，言下之意，所以老大才培养得这么好。牛妈就在眼前，那必须得好好请教啊。有个朋友问了牛妈她家老大参加过哪些夏校？嗯，先后问了3遍都没有得到回应。当牛妈说起她家老大初中就成功竞选学生会主席的时候，我问她，孩子竞选过程中，做了哪些准备？家长提供了哪些帮助？牛妈说她根本不知道过程，全是娃自己弄的，只知道最后打败了高年级同学，一举拿下学生会主席职位。

牛妈还挺热心的，一直告诫我们几个高中家长：选课一定要精心plan啊！一定要从初中就开始plan啊！牛妈热心地表示，可以给我们大家写一个高中选课单。不过牛妈也说了，她家老大的选课她都没有管，都是牛娃自己选的！

据牛妈说，好几个教育机构请她去担任升学指导 ---- 湾区有不少这样的家长，自己的娃考上了好大学，家长就做起了升学指导，生意还挺好 ---- 不过牛妈还没有决定去哪家。因为她现在很忙，她家老二、老三完全不像老大，网课需要陪着上，作业需要盯着做，乐器需要逼着练，不盯紧娃就去打游戏了。好嘛，问题来了：牛娃的路径可以复制吗？

水月境天

主要原因还是中文大家都有发言权。
换个话题，来聊聊奥数吧。
技术派就不见了。
就会改成哪家奥数班比较好啊。送孩子过去就好了。
这个版呆长了。中文学习的帖子。小学神童的帖子一般过不了多久就会出现一次。很正常。

现在中文网课兴起大概一两年时间吧。等再过一段时间大家可以来分享一下。效果如何。是否帮助这一批孩子提高了水平。。

while

xueshuyz 发表于 2021-1-5 05:59
多谢楼主分享，这几种识字方法我们也都试过，感觉拼音的方法不适合这边的孩子，他们从小就是在字母环境中长 ...

“在读书中认字，在认字中读书”，这可是最先进的语言学习方法哦！

nis6

水月境天 发表于 2021-1-5 09:17
主要原因还是中文大家都有发言权。
换个话题，来聊聊奥数吧。
技术派就不见了。

感觉足迹网的澳洲家长眼界提高了。现在也就是ATAR99.95的状元家长还能出来指点一下江山。至于普通的牛蛙那是人才辈出，感觉大家都很淡定。

while

水月境天 发表于 2021-1-5 09:17
主要原因还是中文大家都有发言权。
换个话题，来聊聊奥数吧。
技术派就不见了。

说到中文水平，我说说身边的情况吧。

我女儿10年级，她很多朋友都是华裔。据我观察，除了在国内念到初中以后再出国的，其他在海外出生的，甚至在国内上过3、4年级的孩子，目前只看到一个女生（比我娃高2个年级）可以中文对话，表示ap中文不难。其他的孩子，好的能中夹英跟父母对话，一般都是父母中文，孩子英文，考个ap中文费天大的劲儿，他们无一例外都从小中文学校。话说，美国ap中文水平很低，比新洲针对外国人学生的中文高考都容易很多。

在我目前接触过的所有孩子当中，反倒是两个白人初中娃，在公立学校的中文沉浸班学习，用中文跟我聊天很流利，远胜华裔孩子。

我女儿有个朋友，妹妹5岁，特别喜欢学中文，也一直在老师那里用马力平教材学。孩子的妈妈说，妹妹已经有好几百字的识字量了，因为马力平第一册的书，1-10课孩子都能非常流利地读下来。孩子确实能读，一篇一篇读给我看过。有一天妹妹跟我玩，我任意指课文中的单个字让她认，她大概平均每篇课文能认出3个字，我还没让她组词呢。最多就是30个字的识字量，可是妈妈认为孩子已经大几百了。

tina-go

xueshuyz 发表于 2021-1-5 08:56
我觉得对这边的孩子，拼音没必要学得太早，一开始就是从汉字教起，否则很难学会真正地中文阅读。 ...

非常同意

那你认为学多少字以后 开始学拼音比较好呀

水月境天

while 发表于 2021-1-5 09:42
说到中文水平，我说说身边的情况吧。

我女儿10年级，她很多朋友都是华裔。据我观察，除了在国内念到初中 ...

是。我有听说过语言天赋比较好的西方孩子。
本身是混血会多国语言。对汉语也是感兴趣。上课也是找老师聊中国历史和文化，不是为了考试的目标去的。
很多老外在中国学汉语都很流利。
陆克文的中文老师，有次活动也见过她说当年老陆那批学生学中文刻苦不易。
所以最后还是一个兴趣和融入。

我觉得应该下一拨学生会好过上面那拨。应该是越来越好。

while

tina-go 发表于 2021-1-5 09:43
非常同意

那你认为学多少字以后 开始学拼音比较好呀

我建议在二年级结束的那个暑假集中教拼音。但是在那之前，比如孩子识字量达到了500的时候，让孩子初步接触电脑打字，打一些孩子非常熟悉的、而且拼音跟英文很相似的词语，比如“妈妈”，“爸爸”等。在这样的实践中，让孩子对拼音、以及拼音与汉字之间的关系，有个直观的认识与了解，也把拼音的学习化整为零了。

xueshuyz

tina-go 发表于 2021-1-5 09:43
非常同意

那你认为学多少字以后 开始学拼音比较好呀

其实就像上面一些家长说的，学拼音是为了将来能用键盘打字，所以在不需要键盘打字之前，我觉得都没必要教孩子学拼音。因为拼音现在作为辅助工具学字的必要性已经不存在了。孩子们遇到不认识的字也不再用传统的字典了，都是到手机上，直接写了字听读音了。 所以，我觉得没必要过早教拼音。

amy_guo2003

原来楼主去美国了 那边推中文的牛妈也很多 我家娃是在读书中认字的 同时她看了一套魔法拼音国的童书 启蒙了拼音 她就根据书上的拼音对照汉字 慢慢的就识字了 同时也巩固了拼音 个人不建议一上来就按照传统的方法先学拼音和用字卡或者app 更赞同马立平的中文教学方法 暨南大学的传统教材不适合我家孩子

ZIGOO

xueshuyz 发表于 2021-1-5 10:05
其实就像上面一些家长说的，学拼音是为了将来能用键盘打字，所以在不需要键盘打字之前，我觉得都没必要教 ...

拼音不仅仅是为了能打字，更重要的是一种辅助阅读的工具，帮助培养语感。

xueshuyz

ZIGOO 发表于 2021-1-5 10:21
拼音不仅仅是为了能打字，更重要的是一种辅助阅读的工具，帮助培养语感。 ...

对于过内从小接触中文字的孩子来说，拼音是很好的辅助阅读工具，对于澳洲这边从小生活在字母文化中的孩子，我自己的体会是拼音会干扰阅读。当然这只是个人认识，家长们可以自己去体会。

amy_guo2003

水月境天 发表于 2021-1-5 09:17
主要原因还是中文大家都有发言权。
换个话题，来聊聊奥数吧。
技术派就不见了。

犀利 看破不说破嘛

小小白虎

while 发表于 2021-1-5 09:42
说到中文水平，我说说身边的情况吧。

我女儿10年级，她很多朋友都是华裔。据我观察，除了在国内念到初中 ...

我之前没有强调孩子的读写，孩子的中文熏陶大部分时间花在听说和了解文化历史上面了。从你的例子看，能说得流利也算是不错了。

我一直想着孩子什么时候自己对东方文化感兴趣了，会自己要求去学的。等到现在中学了，貌似有点苗头...但中学有另外两门外语要学，所以也是很难啊。

小小白虎

水月境天 发表于 2021-1-5 09:17
主要原因还是中文大家都有发言权。
换个话题，来聊聊奥数吧。
技术派就不见了。

中文我觉得自己读读就好，承认自己水平不够没能力教孩子。我家LD中文底子很好也没敢自己教呢，像你说的学中文还真不是认字那么简单的事。

作为理工科妈妈，有理科男型的娃：教他奥数比中文容易多了。但貌似论坛确实很少有人愿意和我聊数学...也从来没人和分享过奥数班的信息啊...