北游记：我来美国上初中（10. 致：我亲爱的悉尼的朋友们）！

while

奇思 发表于 2018-3-24 23:14
还是要在学校学啦，和成绩挂钩了以后捡起来超快哈哈

哇！lz的偶像来啦！谢谢你的宝贵经验！

奇思

while 发表于 2018-3-25 07:35
哇！lz的偶像来啦！谢谢你的宝贵经验！

不敢当不敢当 妹妹写得可好啦！真的很佩服呢~

海之女

和田美玉 发表于 2018-3-24 15:44
谢谢你的夸奖！我这篇文章不能完全用手写，通常我都用电脑来写文章，但是我也在练习手写。我每天都会抄几 ...

LZ 妹妹，是不是左撇子？

staycool

小朋友的中文真好，又燃起了我对俩娃学习中文的期望～希望能看到小妹妹开贴介绍学习中文的经验。

icyriver2010

while 发表于 2018-3-25 07:35
哇！lz的偶像来啦！谢谢你的宝贵经验！

我们也要去美国读书了，从墨尔本过去，方便跟楼主家长加个微信吗？57572054。谢谢

fallleaf

跟着妈妈的帖子追到这儿.给你们点赞，赞美的话不多说啦.期待更多的分享；家长眼里的，和孩子的感受还真不同，你做的事情很有意义.学习第一，集中时间更新帖子，别让时间碎片化！加油！

zjrlisa

奇思 发表于 2018-3-24 23:14
还是要在学校学啦，和成绩挂钩了以后捡起来超快哈哈

学校没有， 周六太忙。 只能放弃手写，继续听 说 阅读 和拼音输入。

和田美玉

海之女 发表于 2018-3-26 09:12
LZ 妹妹，是不是左撇子？

我是用右手写字的，不是左撇子。

和田美玉

5.        科学

我在美国初中上了5个星期学，科学课收到的作业最多。科学课程常常都会给学生们发很多练习题作业，而且老师也要求学生在家里做笔记。在Hornsby Girls，除了数学以外，我们通常不会有很多作业，而大部分的家庭作业都是完成课堂上没有做完的作业。但是在美国初中，完成家庭作业非常重要，因为每次作业都是会给分儿的，如果一天你没有完成家庭作业，这次作业就会影响你这个学期的整个成绩呢！

科学老师给我们班的学生发了很多文章，她常常都会让我们用这些文章做笔记。我们学校用一种非常特殊的方法来做笔记，英文叫做Cornell笔记。下面我加了一张照片，这是我科学的笔记作业。我觉得这种做笔记的方法比通常做笔记的方法好，因为Cornell笔记让学生问深刻的问题，让学生们学到答问题的过程，让学生学会总结和思考。我们现在在学自然科学，已经研究了生物和自然灾害。

我觉得美国初中的科学水平比澳洲高很多，但是课没有悉尼上得有趣。在Hornsby Girls，七年级的科学课堂更丰富，而且考试和作业都更有趣一些。比如，我们七年级第三个学期为生物做了一个单独的研究项目，对我们学生来说，非常好玩。我们可以从学校提供的科学网站选择一篇自己喜欢的文章，然后按照里面写的内容做一个网站展示里面的信息。我觉得这种项目跟考试相比更适合我，但是在新学校的这五个星期，科学课的测试只有各种各样的考试。

我的科学老师还是挺好的，她把我们班管理得很好，什么时候都不能说话，除非老师让我们互相讨论一个问题。感觉像我的科学老师有一种神秘的魔法，她不需要像别的老师冲学生喊一声他们才安静，她用正常的声音说话，但是她无论在说什么，都好像在一边说：“这班里谁都不许打断我的话！”我们科学老师是不是有点像《哈利波特》里面的McGonagall教师？

和田美玉

fallleaf 发表于 2018-3-28 10:02
跟着妈妈的帖子追到这儿.给你们点赞，赞美的话不多说啦.期待更多的分享；家长眼里的，和孩子的感受还真不同 ...

真是太谢谢你了！我和妈妈会继续在我们各自的帖子里更新！

和田美玉

staycool 发表于 2018-3-26 11:42
小朋友的中文真好，又燃起了我对俩娃学习中文的期望～希望能看到小妹妹开贴介绍学习中文的经验。 ...

这个建议挺不错的！我们这里过假期的时候，说不定我就会开贴介绍学中文的经验！

飞飞鱼

和田美玉 发表于 2018-3-28 14:49
5.        科学

我在美国初中上了5个星期学，科学课收到的作业最多。科学课程常常都会给学生们发很多练习题作业， ...

请问一下你们的科学课有什么教材吗，还是和澳洲这样一个大概的教纲，老师灵活执行。

看你的笔记，如果没有理解错，讲的是Biome生物群落，这个内容你们是归到地理还是生物科下面的啊？

seashell

飞飞鱼 发表于 2018-3-28 15:11
请问一下你们的科学课有什么教材吗，还是和澳洲这样一个大概的教纲，老师灵活执行。

看你的笔记，如果没 ...

澳洲中学是有课本的，数学科学历史地理...

seashell

和田美玉 发表于 2018-3-28 14:49
5.        科学

我在美国初中上了5个星期学，科学课收到的作业最多。科学课程常常都会给学生们发很多练习题作业， ...

这些笔记是完全自己写的还是老师给的notes？还是从老师发的资料里找到的答案？这种学习方式非常有用，多谢分享。
澳洲七八年级科学课以有趣为主，通过做实验的方式让孩子们了解物理化学生物知识，可是缺少美国教学这样的基本功。我孩子的学校很少见老师打印的课外资料，寻找答案全靠google

飞飞鱼

seashell 发表于 2018-3-28 18:43
澳洲中学是有课本的，数学科学历史地理...

噗哧，露馅了，我拿小学的情况想当然了！

welles_li

太棒的姑娘了，不禁给你竖起大拇指

vickysunaus

请问美国几点上学，几点下学？

vickysunaus

你的中文真好，谢谢分享。

slau1

學華語可以看看金庸

爱疯

Cornell Notes

和田美玉

vickysunaus 发表于 2018-3-30 00:26
请问美国几点上学，几点下学？

我的学校通常在早上8：35上学，下午3：05放学。每个星期三早上9:27上学，下午3.08放学。

小猫妈

加油，坐等更新

duoruru

和田美玉 发表于 2018-3-28 13:49
5.        科学

我在美国初中上了5个星期学，科学课收到的作业最多。科学课程常常都会给学生们发很多练习题作业， ...

小姑娘真棒，加油！

Pipiv

加油，等更新

和田美玉

飞飞鱼 发表于 2018-3-28 14:11
请问一下你们的科学课有什么教材吗，还是和澳洲这样一个大概的教纲，老师灵活执行。

看你的笔记，如果没 ...

我们学生没有课本，上课的时候我们学习通常分成两大部分：做实验和答问题。

但是老师有一本书，她常常会把书的很多页扫描，然后发到Google Classroom，接着让我们课外阅读她指定的内容，并且用Cornell笔记的方法做笔记。这就是科学课的家庭作业，老师会在讲课之前检查，而且会给作业打分。

和田美玉

seashell 发表于 2018-3-29 07:19
这些笔记是完全自己写的还是老师给的notes？还是从老师发的资料里找到的答案？这种学习方式非常有用，多 ...

这些笔记是我自己写的。老师给我们在Google Classroom上发一些科学文章，要求我们课外阅读，然后做笔记。

和田美玉

6. 英文
我发现美国初中学的英文课程跟Hornsby Girls相比有很大的差别。
在Hornsby Girls，七年级英文课程没有教科书，老师通常都会复印很多学习材料给我们用。而在新学校，我们英文课堂总是会用课本，每堂课都必须带上。现在英文课用的课本叫Study Syncs，请见下面的图片。课本包括了大概七篇长文章，后面就要求学生做一个大项目或者写一写自己的文章。

我觉得悉尼的Hornsby Girls的英文学习方式比美国初中的好。Hornsby Girls安排的英文课程更有趣，内容也更丰富。比如，我们七年级的英文班在尝试写诗时，学校就给我们安排了一个诗歌研讨会，也为我们请来了一位著名的诗人来给我们提意见还分享她自己的经历。这样的活动非常受欢迎，对学生来说也非常有趣，但是美国初中通常都不会组织这样的学习活动。Hornsby Girls的英文课程也包括了很多演讲，表演和写作比赛，鼓励学生们互相支持和竞争。我非常赞同这个英文学习方式，这可以让学生们互相学习，互相进步，而且学生们特别善长互相鼓励和夸奖。但我的新学校几乎都没有这样的比赛，大部分的测试和考试都是一个人单独做的，自己个人很难感觉到学习的成长和进步。

Hornsby Girls的英文课程没有很多课外阅读的要求，每一个学期学校都会为学生们提供学习资料和书。Hornsby Girls非常支持学生阅读，学校图书馆特别大，一共三层楼，而且每一位七年级学生每次可以最多借大概十五本书！美国初中英文课程有一个课外阅读系统，叫做Accelerated Reading，跟澳洲的Premier’s Reading Challenge很相似。首先，每一位学生都必须做一个网上测验，测试结果给你分配合适的阅读水平或者等级。做完了测试我的阅读等级是5.0到13.0，所以只要在那个范围的书我都可以借。老师每几个月就会要求学生从图书馆借一本符合他们阅读水平的书，在课外阅读完。每读完一本书，老师要求学生单独在教室里做一个网上测试，考察学生对这本书的理解。这个网上测试非常容易，只要你知道书里面的主要人物和内容，你一定能全对。跟Hornsby Girls相比，我的新学校为学生提供的资源实在是太少了。我感觉学校更是重视体育，给学生提供超大的操场和草地，而他们的图书馆是个一层楼，破破烂烂的小屋子，里面非常窄，提供的书也非常少。

美国七年级的英文课学习的内容并不难，居然还比Hornsby Girls的英文课容易呢！很可惜初中没有安排不一样等级的英文班，每个英文班的学生水平差别很大，有非常差的，也有非常好的。Hornsby Girls七年级也开始研究和学习莎士比亚的很多作品,但我在新学校的英语课还在学习字母大写和小写的规则！我也发现美国小学和初中都不要求学生参加演讲比赛，这方面我非常不赞同。演讲能帮助孩子们提高他们的沟通能力，也让他们熟悉在一个观众面前说话。Hornsby Girls给学生提供的各种测试也非常丰富，包括了写作文考试，演讲比赛，莎士比亚演出会还有阅读理解测试。

在新学校的这一个多月，我们在课堂上研究了一本叫做 The Giver的书，然后根据这本书分组做了一个大项目，每个小组要创建自己的国家，包括国家的名字、国歌、法律和各项规则。老师也要求我们根据这本书写一篇短故事。                                                         

xiaoshizi

和田美玉 发表于 2018-4-6 10:13
6. 英文
我发现美国初中学的英文课程跟Hornsby Girls相比有很大的差别。
在Hornsby Girls，七年级英文课程 ...

从英文教学的不同， 可以看出。 澳洲的精英中学的确是有精英范儿的。 课程的设置，安排和相配套的活动设计， 都是Academic 有一定程度的学生才能驾驭的。
美国的这个中学可能就是一个一般的，平均水准的公校。 可能和sydney的普通公校差不多哦。
楼主在悉尼千军万马中考试出来的精英学生，要在美国做尖子生哦。
加油！

F-22

你真的很棒！！ 而且非常喜欢你和妈妈这种象朋友一样的关系

casussing

写的太好了。谢谢这么详细的分享