移民的孩子，如何提高英文？

rachelwang528

楼主，其实你要提高孩子的考试或者是英文ASSESMENT的分数很容易， 我女儿班上有个孩子， 一直有１对１的英文TUTOR， 每次英文作业都经过TUTOR过目的， 具体过目到什么程度咱就不知道了， 英文成绩非常好。

清咖一杯

hollysn 发表于 2015-12-15 23:06
我这人不喜欢和别人较劲,可是也忍不住要说一句到底什么是无知呢?
我的小孩澳洲出生长大,英文也是A的,但是 ...

无知这个词送还给你，其他的下一楼讨论。

szren

SmithN 发表于 2015-12-14 18:24
人家问学英文，结果有人回答别担心英文，要担心中文。简直驴头不对马嘴，外加偏执。世界都是XX的，哇，传教 ...

所以觉得该同志中文水平其实也有限，这样教小孩子中文的话水平堪忧。

清咖一杯

这楼已经歪了，我就继续歪一歪吧，有人说英文A的ABC，其实英文水平不如得B或者C的本地孩子。

且不说我的问题就是问如何提高学习成绩，但得出这个逻辑的人，你是无知呢，还是自卑呢，还是兼而有之呢？

让我们捋一捋英文的定义，对于普通人不就是能够在工作和生活中正确恰当地表达自己，能够阅读和理解文学作品，能够用文字来表达和支持自己的观点吗？这不就是学校学习所考察的吗？难道这些不是标准，而以谁的F word说的溜，谁的俚语多，谁的凸凹口音更浓郁为标准？

在我看来，学习成绩虽然不能是唯一标准，但ABC的孩子甚至于移民的孩子完全有可能达到或者超过所谓的本地孩子。

rayki

any 发表于 2015-12-15 16:45
我是认真的讨论问题的，真没看出哪里损了?能否请你说明白点儿?如果不能解释，我请你删掉你的回复，否则我 ...

没细看。但是觉得D妈妈是开玩笑的。你别介意

rayki

Lz 稍安勿躁。。 我觉得大家都是好意 。  还有school report有些时候不能代表更多的东西。   主管上来说我觉得家长都希望孩子好。 包括英语。。  几个家长的孩子都是这里出生。 我估计Full time CC的也不少。。
孩子沟通一定都没问题。但是还是觉得英语有更多提高的地方

我举个例子就是同样描述学校发生了什么。。 如果去问我们孩子相对鬼佬的就差一些。  我们还得让孩子去following 3W. when where who 或者更多的w
当然孩子小，或者我们的孩子水平低。 或者其实就是在放羊。 但是我觉得还是有差距需要不断的提高的。

清咖一杯

benben 发表于 2015-12-15 23:20
恩，我见到过本地的父母和孩子解说动物，用词和我们根本不是一回事。更何况我们压根也不和孩子说英文。所以 ...

嗯，你仔细听听，本地父母用词也分三六九等，受过高等教育的父母跟那些没怎么读过书的父母用词之间的差别也是天壤之别。

孩子从父母那习得的词汇一样在将来也会体现到学习中，对于英语不是母语家庭，从父母那学习到的是少了，但他们可以从别的途径学习，这只能说明要获得同样的学习成绩，华人家庭的孩子可能要付出更多。

但这个似乎不能说明学习成绩不能反应英文水平。

hollysn

清咖一杯 发表于 2015-12-16 10:25
无知这个词送还给你，其他的下一楼讨论。

这个词请您自己保留,不再多说。

清咖一杯

hollysn 发表于 2015-12-16 10:55
这个词请您自己保留,不再多说。

请你删了这个回复，不如就自行享用这个词

hywyh

这楼争的
把英文水平和英文考试成绩分开来说，就能清楚点了。

maxiaoc

清咖一杯 发表于 2015-12-16 10:52
嗯，你仔细听听，本地父母用词也分三六九等，受过高等教育的父母跟那些没怎么读过书的父母用词之间的差别 ...

楼主此言不够全面，中学时期英文注重的是对文章的深度理解和评判，并将自己的理解表达出来。

要单论语言能力，咱华人家庭出来的孩子还真不如本地洋人孩子，就算从你说的比较下层出身的，词汇量也比咱们多，还不说许多俚语，玩笑有些都无法理解。

为什么有些华人孩子英文成绩比本地孩子好，他们思考有深度，并可以将这种深度请楚地表达出来，在这种情况下，写作的内容比文笔，用词更重要一些。

这种对于思考深度的训练和小升初的那种阅读理解是不一样的，如果孩子本身没有点"天赋”，靠教是比较难的，这就是为什么楼上许多同学说最好是请一对一的家教，而很明显你没有get the point.

hollysn

清咖一杯 发表于 2015-12-16 10:58
请你删了这个回复，不如就自行享用这个词

请你查看一下前面的发言,无知这个词是你先搬出来的,我这是就着你的话才有了这感慨,我真是不想跟你计较,但是你不停使用无知,阴暗,自卑等词来攻击别人,你是怎样我不想评判,众看客都能看得懂。

清咖一杯

hollysn 发表于 2015-12-16 11:15
请你查看一下前面的发言,无知这个词是你先搬出来的,我这是就着你的话才有了这感慨,我真是不想跟你计较,但 ...

56楼，难道不是你先用的？

清咖一杯

maxiaoc 发表于 2015-12-16 11:14
楼主此言不够全面，中学时期英文注重的是对文章的深度理解和评判，并将自己的理解表达出来。

要单论语言 ...

你这段话有值得借鉴和思考的地方，但我依然不同意学习成绩不能反应英文水平以及华人的孩子英文就是不如鬼佬的孩子。我相信语言是习得的，后天的学习也许来得辛苦一些，但绝不是不可能的。

学习成绩也许不能代表工作能力，代表未来成就，但我还是坚持认为学习成绩与英文水平有极高的正相关。

也许用中文成绩和中文水平来做比喻更容易理解一些，大家都是说中文的，在平时的讲话中我们很难也不会去判断谁的中文水平更高，但实际上即使是非常应试模式的中国语文教学和考试，也非常反应一个孩子的中文水平。

爱希腊

楼主这求助贴，搞成这样，是什么原因？

表达问题？情绪控制问题？对他人的理解问题？中文水平问题？

但肯定不是中文考试成绩的问题....

楼主有点凶，我闪了哈

清咖一杯

爱希腊 发表于 2015-12-16 11:46
楼主这求助贴，搞成这样，是什么原因？

表达问题？情绪控制问题？对他人的理解问题？中文水平问题？

莫闪，LZ不吃人 LZ中文英文都不好，您觉得这个答案您满意吗？

爱希腊

清咖一杯 发表于 2015-12-16 11:49
莫闪，LZ不吃人 LZ中文英文都不好，您觉得这个答案您满意吗？

LZ 不吃人，这是好消息，

但是 咄咄逼人的，俺也是怕怕的

hollysn

清咖一杯 发表于 2015-12-16 11:22
56楼，难道不是你先用的？

40楼

likejr

清咖一杯 发表于 2015-12-16 11:49
莫闪，LZ不吃人 LZ中文英文都不好，您觉得这个答案您满意吗？

LZ中英文挺好的，新闻翻译都很到位，可惜LZ现在忙于炒股买房，也不翻了。
LZ还是发帖讨论一下买啥股票好过揪心这个补不补习的问题。。。penrith的房子还在看吗？

fengdu08

rachelwang528 发表于 2015-12-16 09:45
楼主，其实你要提高孩子的考试或者是英文ASSESMENT的分数很容易， 我女儿班上有个孩子， 一直有１对１的英 ...

这么多帖，我觉得这个是唯一可以算“捷径”的

爱希腊

likejr 发表于 2015-12-16 11:57
LZ中英文挺好的，新闻翻译都很到位，可惜LZ现在忙于炒股买房，也不翻了。
LZ还是发帖讨论一下买啥股票好 ...

中英文水平都很好，说明语言能力强。

但这个帖子的走向有点失控啊

可见语言能力与沟通水平没有必然的关系

小小白虎

楼上一些回帖都说得很好，提高英语是量变到质变的过程
坚持每天比别人多一点阅读：看优秀的作品、不仅泛读而且还要精读。
坚持每天比别人多一点写作：对自己的用词用句反复斟酌，一对一的辅导在这个情况下就会派上很大的用场。
坚持每天比别人多一点朗读：声情并茂的朗诵，反复练习演讲的技能。
坚持每天比别人多一点思考：看问题从多方面，在学校辩论时，双方的观点都要了然于心，在准备论据资料的过程中又会有大量阅读机会。
最后父母要坚定不移的支持和鼓励也必不可少。
日积月累，英文上面的优势就会体现出来。

从小婴儿牙牙学语就能了解其实学习语言就是模仿和记忆的过程。对于优美经典的用词用句，这里西方人也是会背诵的，慢慢这些东西就会变成你自己的。
从我们自己当年学习语文课的经历而言，同样从一年级到高三毕业，不同学生语文水平也可以千差万别，所以经常看到听到有人说在这里根本不用担心孩子的英语，自然而然会学好。我只能苦笑...文盲也可以有一口流利的语言，但是要真正学‘好’英语，谈何容易，本来不是母语，要比本地人少1/3的时间运用，要出类拔萃怎么可能不需要额外的努力？

任何技能的水平高低，刨除某些人有过人天赋之外，其水平绝大程度上取决于你为之付出的时间和精力。

zuozuo

删了

清咖一杯

likejr 发表于 2015-12-16 11:57
LZ中英文挺好的，新闻翻译都很到位，可惜LZ现在忙于炒股买房，也不翻了。
LZ还是发帖讨论一下买啥股票好 ...

亲，你记性真好，你娃后来读私校还是NSGH了，能进NSGH的都是牛蛙

清咖一杯

fengdu08 发表于 2015-12-16 11:58
这么多帖，我觉得这个是唯一可以算“捷径”的

嗯，女儿一直拒绝补习，要慢慢给她洗脑了。
话说这一对一的老师，上哪儿去找啊？

清咖一杯

小小白虎 发表于 2015-12-16 12:07
楼上一些回帖都说得很好，提高英语是量变到质变的过程
坚持每天比别人多一点阅读：看优秀的作品、不仅泛读 ...

非常感谢，回血加分哈

清咖一杯

爱希腊 发表于 2015-12-16 12:01
中英文水平都很好，说明语言能力强。

但这个帖子的走向有点失控啊

您就直说呗，爱希腊TX。
我知道我中英文都不好，沟通能力也差，这不得罪了一小撮人那

rebeccamy222

楼主要求太高了, 小朋友没来多久, 要求A 不太现实

while

拿A的成绩就是非常top了，lz你的要求真的很高。老实说，我觉得孩子英文成绩拿B真的很好了

而且，每个老师的风格各有不同，尤其是文科，有的老师喜欢华丽的辞藻，所以给质朴的文字分数自然不会很高；喜欢语言朴实的老师，就不会给语句华美的文章高分。没准去年那位老师欣赏你孩子的风格，今年的老师却喜欢别的调调？所以老师的分分只是个参考，不是衡量孩子英语能力的唯一标准。

另外，根据考试要求或者写作要求有针对性的准备并答题，对是否拿高分是关键的关键。

小马奔腾

千万别把某个老师的评定太当回事，鼓励他多阅读有营养的书，而且是非功利性的，不以提高成绩为目的的。但要尊重老师，有礼貌。