亲亲宝贝的怀孕日记

hellochina

我家小宝也是这样，如果半夜饿了不赶紧给它吃的，绝对能拳打脚踢闹腾到天亮

亲亲宝贝

读了一些资料, 总结了一些最常用最基本的生产时用到的词汇, 供准妈妈和准爸爸们参考:
(特别专业的一些词汇没有包括在内, 因为不一定每个人都会用到, 也比较生僻, 到时候医生会给仔细解释的, 还有手机可以查)

fetus 胎儿
umbilical cord 脐带
amniotic membrane 羊膜
amniotic fluid 羊水
sacrum 骶骨
rectum 直肠
cervix 宫颈
uterus/womb 子宫
perineum 会阴
vagina 阴道
bladder 膀胱
pubic bone 耻骨
placenta 胎盘
ligament 韧带
birth canal 产道

goody bag 待产包
rupature of membranes 破膜
water break 破水
meconium-staining amniotic fluid 羊水粪染(羊水呈绿色或褐色, 说明胎儿在宫内distress)
contraction 宫缩
false contraction 假性宫缩(可以自行消失, 痛感不强烈, 只是肚皮发硬)
blood show 见红
fetal distress 胎儿窘迫
fetal position 胎位

cardiotocograph (CTG) 胎心检测(绑在产妇肚皮上)
internal examination (pelvic examination)内检
dilatation of cervix 宫口扩张
artificial rupture of membranes (amniotomy) 人工破膜
indution of labor by pitocin 催产素引产
anesthetist 麻醉师
anaesthetic injection 麻醉剂注射
analgesia 痛觉消失
Cesarean section (C-Section) 剖宫产
forceps 产钳
ventouse (vacuum extraction) 吸盘助产
laceration of perineum 会阴撕裂
episiotomy （EP） 会阴切开术
catheter 导管
hemolytic disease of newborn 新生儿溶血症
hyperbilirubinemia 高胆红素血症
jaundice 黄疸 (宝宝出生后立即出现, 或者四五天后出现, 最简单的治疗办法是照紫光)
Apgar scoring 阿氏评分 (宝宝出生后身体各项指标都会被医生打分,共10分)
bub (口语)婴儿, 小家伙

===============
其他相关信息:
===============
#535 产前课分享 I
#536 产前课分享 II
#580 待产包的准备

[ 本帖最后由 亲亲宝贝 于 2011-5-23 10:09 编辑 ]

Sparky

我家宝宝估计晚上也闹的，有时候晚上起来上厕所，醒的那么几分钟，可以感觉到他在踢的挺大动作的。不过他老妈我是个粘床板就睡着的人，而且还不容易醒，所以睡眠也没怎么被影响到。

亲亲宝贝

原帖由 Sparky 于 2011-5-20 09:56 发表
我家宝宝估计晚上也闹的，有时候晚上起来上厕所，醒的那么几分钟，可以感觉到他在踢的挺大动作的。不过他老妈我是个粘床板就睡着的人，而且还不容易醒，所以睡眠也没怎么被影响到。

你好幸福啊. 我特别敏感, 只要他动, 我想睡就没门.
对了, 那个词汇只是最最基本的, 感觉大家也不用知道太多, 到时候具体的医生可以详细解释, 还有iphone可以查.

Lion_Princess

没分了，白条支持

Lion_Princess

原帖由 Sparky 于 2011-5-20 09:56 发表
我家宝宝估计晚上也闹的，有时候晚上起来上厕所，醒的那么几分钟，可以感觉到他在踢的挺大动作的。不过他老妈我是个粘床板就睡着的人，而且还不容易醒，所以睡眠也没怎么被影响到。

我也是，我现在晚上和早上睡在床上能感到她在动，幅度比以前大多了。不过丝毫不影响我睡觉。更别说如果我睡着了，她踢我的话，那我是断然感受不到的。

亲亲宝贝

原帖由 Lion_Princess 于 2011-5-20 10:17 发表



我也是，我现在晚上和早上睡在床上能感到她在动，幅度比以前大多了。不过丝毫不影响我睡觉。更别说如果我睡着了，她踢我的话，那我是断然感受不到的。

你们都好福气啊...
不过我也找到解决方案了, 用汤圆跟他"斗"...

pinkmonkey

原帖由 kylelly 于 2011-5-19 14:17 发表


我也发现怀孕后对黑芝麻的东东特别上瘾. 以前觉得甜,不爱吃.现在不吃就不行,什么黑芝麻糊,黑芝麻汤圆,黑芝麻包, 黑芝麻麻团....
吃了那么多黑黑的东西, 担心宝宝皮肤会不会变黑啊...

生下来头发肯定很黑。皮肤不会拉。
我也今天去买点汤圆回来吃 想吃了

迷失森林

强烈支持

Lobster

非常实用~谢谢分享！

樱桃丸子

楼主MM真是太用心了！

kylelly

原帖由 亲亲宝贝 于 2011-5-20 10:00 发表

你好幸福啊. 我特别敏感, 只要他动, 我想睡就没门.
对了, 那个词汇只是最最基本的, 感觉大家也不用知道太多, 到时候具体的医生可以详细解释, 还有iphone可以查.

发现你列出的这些词汇,只知道每个词组的简单的那个词,另外半截医学的部分统统不知道...学习了!

kylelly

原帖由 Lion_Princess 于 2011-5-20 10:17 发表



我也是，我现在晚上和早上睡在床上能感到她在动，幅度比以前大多了。不过丝毫不影响我睡觉。更别说如果我睡着了，她踢我的话，那我是断然感受不到的。

羡慕, 我宝现在头上脚下,老是踢我的子宫颈位置, 好像要踢出来似的,还很疼.

亲亲宝贝

原帖由 kylelly 于 2011-5-20 13:18 发表


羡慕, 我宝现在头上脚下,老是踢我的子宫颈位置, 好像要踢出来似的,还很疼.

慢慢来, 也许过几周宝就调过头来了.
想了一想, 忘了加产钳和吸盘的单词了, 一旦到时候被问到是否同意用, 就知道了. 刚刚补上了.

iriswang0310

mm几周了阿，平时多走动走动，多趴趴，上课时老师教的

亲亲宝贝

孕妇, 就要多喝点鸡汤鱼汤什么的, 营养好吸收又不会发胖. 其实做起来也是非常简单的. 最简单的就是最美味的, 因为鸡和鱼的原味已经很足了, 无须太复杂的做法. 这里就秀秀我做的汤吧.

=====
鱼汤
=====
今天买到了特别新鲜的海鲫鱼Silver Bream, 煮了很好喝的鱼汤.

tips:
刚学到的, 称Silver Bream海鲫鱼, 是因为它肉味鲜美, 小刺较多, 煮久了肉质仍然细嫩, 跟河鲫鱼十分相似.
挑选Bream的时候, 眼睛银色的, 水分充足的为新鲜.

食材: 鲜鱼(活鱼, 新鲜Bream或者鲫鱼), 葱, 姜.
1. 鱼洗净, 油煎两面, 烹酒去腥.
2. 汤锅备好, 放入煎好的鱼, 葱段6支, 姜片3片, 水6杯. 大火滚开.
tips: 秘诀是鱼汤一定要大火滚开, 才可以有白汤, 不然加牛奶让其变白是不地道的做法.
3. 中火滚鱼汤40分钟, 至汤色变白. 加少许盐.
4. 盛汤, 点缀香菜叶若干, 撒入少量白胡椒粉提味.

改良做法还可以加豆腐一起煮, 我今天煮的时候加了四只草虾丸, 味道会更鲜一点. 好了, 大家尝尝看吧, 这可是没有加牛奶的白汤~



=====
鸡汤
=====
食材: 走地鸡半只, 枸杞10粒, 姜4片.
1. 烧沸水, 鸡切好放入. 捞出洗净.
2. 汤锅洗净, 放入鸡, 姜和枸杞, 水七杯.
3. 开锅后文火煮两个小时, 撇出黄色鸡油(可以单独烧菜用,比如鸡油莴苣), 加少量盐. 即可食用. 鸡肉可以蘸麻油和一点生抽食用, 味道像台湾的麻油鸡, 但是肉质更酥软.

尝尝鲜美的鸡汤吧,附送一盘含铁丰富的鸡油莴苣.



[ 本帖最后由 亲亲宝贝 于 2011-5-23 10:17 编辑 ]

Yan1981

看来很不错哦！
想问一下，海鲫鱼跟河鲫鱼的功效是差不多吗？坐月子期间可以用来下奶吗？因为我们那边有河鲫鱼下奶的说法。

3l

同问！

xy9chichi

原帖由 亲亲宝贝 于 2011-5-22 19:05 发表
孕妇么, 就要多喝点鸡汤鱼汤什么的, 营养好吸收又不会发胖. 其实做起来也是非常简单的. 最简单的就是最美味的, 因为鸡和鱼的原味已经很足了, 无须太复杂的做法. 这里就秀秀我做的汤吧.

=====
鱼汤
=====
今天买到了 ...

口水那莴笋啊！！！新鲜的不 ？

Lion_Princess

又留口水了。。。。看见了传说中的白汤。。。。我就止不住的留口水。。。。
还有鸡汤，都是我的大爱。。。。。

美中不足，俺又白条儿了，感觉像吃了一顿霸王餐(paopaobing(12))

小妞爷他爸

鱼汤白， 还有一个小诀窍。

就是鱼洗干净，沥干以后，2面稍微撒点生粉，不要太多。然后煎。 之后煮的时候汤会很白。

盲槽烧的鱼汤。味道也很好。 买条活的，10元，给我家LD 中午，晚上可以喝2顿。。

当然还是河鲫鱼是最好的了。。

小妞爷他爸

原帖由 亲亲宝贝 于 2011-5-22 19:05 发表
孕妇么, 就要多喝点鸡汤鱼汤什么的, 营养好吸收又不会发胖. 其实做起来也是非常简单的. 最简单的就是最美味的, 因为鸡和鱼的原味已经很足了, 无须太复杂的做法. 这里就秀秀我做的汤吧.

=====
鱼汤
=====
今天买到了 ...

问一下，这个鸡油莴笋含铁量高。 是莴笋含铁高，还是鸡油含铁高啊。哪有买莴笋？

pinkmonkey

哇，MM在家好享受生活。 煲的汤好赞呢！ 这两个汤看的我直流口水。

茉茉

天哪~~~大半夜的看得我馋吐水嗒嗒滴啊~~~又饿了。。。

亲亲宝贝

原帖由 小妞爷他爸 于 2011-5-22 23:04 发表



问一下，这个鸡油莴笋含铁量高。 是莴笋含铁高，还是鸡油含铁高啊。哪有买莴笋？

莴笋含铁量非常高, 很多唐人店都有, 但是要看季节的, 要碰的. 反正每次碰到我都一定买.

亲亲宝贝

原帖由 Yan1981 于 2011-5-22 20:08 发表
看来很不错哦！
想问一下，海鲫鱼跟河鲫鱼的功效是差不多吗？坐月子期间可以用来下奶吗？因为我们那边有河鲫鱼下奶的说法。

河鲫鱼下奶肯定是最好的了, 但是悉尼没大有活的卖, 冰冻的可能效果就不如鲜海鱼好了.
海鲫鱼只是味道口感比较接近, 也比较适合煮汤, 但是一定要十分新鲜的, 因为没有活的bream卖的. 是否下奶就不确定了, 不过鱼汤都有下奶补身的功效.
活鱼煮汤也一定是好的, 任何一种, 像盲螬, 青衣, 鲈斑等.

亲亲宝贝

原帖由 Lion_Princess 于 2011-5-22 20:59 发表
又留口水了。。。。看见了传说中的白汤。。。。我就止不住的留口水。。。。
还有鸡汤，都是我的大爱。。。。。

美中不足，俺又白条儿了，感觉像吃了一顿霸王餐(paopaobing(12))

哈哈, 没事的, 白条就白条... 干吗那么客气...

亲亲宝贝

原帖由 xy9chichi 于 2011-5-22 20:47 发表


口水那莴笋啊！！！新鲜的不 ？

哈哈, 那是我的大爱, 尤其是用鸡油烧的. 是新鲜的, 又鲜又甜又清新.

mxgong

小妞爷他爸

原帖由 亲亲宝贝 于 2011-5-23 09:58 发表

莴笋含铁量非常高, 很多唐人店都有, 但是要看季节的, 要碰的. 反正每次碰到我都一定买.

查了一下。。

孕期莴笋可以食用。营养价值不错。

http://www.google.com.au/#hl=en& ... 59l0.1&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.&fp=53b59b1fb74ce34a