更新问题~!悲催小会计，工作中英语水平很烂，被老板小吐槽，求大牛指点！

freshnew

糯米老虎 发表于 2013-6-15 10:46
我来了4年，读书2年（期间基本属于哑巴，上完课就回家，也没什么太大机会说，偶尔有机会也很胆怯）。后来上 ...

看过你找工的贴子，很受鼓舞！
我有时候听不懂老板的指示，或者接听电话sorry很多遍的时候，就会被吐槽。
但是我是那种越被说就越烂的人，就越来越没信心说英语。很多时候就宁可保持沉默也不愿说英语了。
这也是为什么感觉出国多年反倒英语不进则退的原因了。

freshnew

sunhaicheng 发表于 2013-6-15 10:50
在国内上大学的时候，英语老师上课的第一句话就是：英语是实践课，不是理论课。这话很有道理，给了大家学习 ...

非常感谢你的回复，就是简而言之，越烂就越要说！

体大游侠

工作性质决定你的英语
很多国人都是会计，只要听，然后回自己桌子去干活，所以没有怎么练习
我也是这样

上个月COVER 了一下OFFICE COORDINATOR 的活，真是练口语啊，全办公室，加上3个老板，个个都得陪好了，想不练口语都不行啊

vicpark

平时和客户沟通很有限，话题就是围绕着为什么没有按时付款什么时候付款，基本上都明白。
每个周末都订好计划要看看英文书，到了周末就太多事情分心了，直接忘了我的学习大计了

freshnew

tingnishuo 发表于 2013-6-15 11:10
和楼主有同样的烦恼！

我老板叫我每天在家坚持餐桌英语一小时，可是我家人都不配合，说是在家不说中文很怪 ...

我老板也曾经这样和我提议过，但是我很怀疑和自己水平相当的人说英语是会提高还是会大家一起chinglish下去呢？
我试过 但是坚持不下来，比如和男朋友俩人说英语，他的口音和发音，以及语法错误我都可以听出来，即使不通的chinglish还是能明白，这个办法能提高英语吗？

freshnew

忽然一悠 发表于 2013-6-15 11:02
我不是单纯地说工作时间长短, 我是指在长期工作中的锻炼, 如果你上班10年, 每天都不怎么说话, 那你的英文 ...

恩 我很同意你说的。归根结底还是要多说。
我现在发愁的是上班的8个小时其实要求说英语的机会并不多，满打满算6个小时吧。可是回到家和男朋友还有爸妈说中文，周末家庭聚会也中文，我觉得使用中文还是要大过于使用英语的时候。我经常能感觉到周一是说英语最茫然的时候，因为从周五回到家就不再说英语了。

freshnew

vicpark 发表于 2013-6-15 14:15
平时和客户沟通很有限，话题就是围绕着为什么没有按时付款什么时候付款，基本上都明白。
每个周末都订好计 ...

我也是这样，家务事一多，真的挺难坚持的

sunhaicheng

freshnew 发表于 2013-6-15 14:12
非常感谢你的回复，就是简而言之，越烂就越要说！

对，脸皮要厚，嘴巴要勤，管它三七二十一，就是想办法多说，有口音不可怕，连施瓦辛格还有口音呢，但是轻重音一定要注意，否则人家听不懂。对了，不知你是男的，女的，如果是男的就好了，到CLUB，买杯啤酒和孤独佬瞎侃，那英语提高的才快呢

freshnew

sunhaicheng 发表于 2013-6-15 14:45
对，脸皮要厚，嘴巴要勤，管它三七二十一，就是想办法多说，有口音不可怕，连施瓦辛格还有口音呢，但是轻 ...

女滴(monkey38)
曾经和两三个鬼佬语言交换过，但是发现目的不单纯的时候迅速撤退，没再敢尝试。现在有了男盆油更不可能了

microwen

英语，只要敢说就行，别怕别人听不听的懂！

sunhaicheng

freshnew 发表于 2013-6-15 15:40
女滴
曾经和两三个鬼佬语言交换过，但是发现目的不单纯的时候迅速撤退，没再敢尝试。现在有了 ...

那还是找老太太吧,这样安全些,那些鬼婆看到年轻的中国女孩能搭理她们,一定会滔滔不绝的给你讲自己的故事,那时你就能学到正宗的澳洲口音了.

prinze

LZ去网上找个什么skype 微信互助小组吧
互相督促什么的 每天话题30分钟

tingnishuo

prinze 发表于 2013-6-15 13:59
LZ去网上找个什么skype 微信互助小组吧
互相督促什么的 每天话题30分钟

这个你能说详细点吗？

echomomo

我感觉看美剧尤其生活化的，用心看和学语言，挺有用的
还有就是楼主不行先从工作需要用到的英语开始掌握练习起来，这样显得比较professional些，同时给自己增加自信

audream

sunhaicheng 发表于 2013-6-15 14:45
对，脸皮要厚，嘴巴要勤，管它三七二十一，就是想办法多说，有口音不可怕，连施瓦辛格还有口音呢，但是轻 ...

男的那样做人家以为是gay吧，干嘛不找女的侃，要找孤独佬侃？

f4e1dd

施瓦辛格的口音我觉得是他故意的，是他的logo.

f4e1dd

在家没有英语环境，那只有和同事多聊天了，分享打折信息。。这个大家都感兴趣

sunhaicheng

audream 发表于 2013-6-15 16:27
男的那样做人家以为是gay吧，干嘛不找女的侃，要找孤独佬侃？

女的在酒吧里闲坐的少，而且鬼婆一般看不起亚裔男士。还是找鬼佬吧，毕竟风险小点

liushui0729

BillyBlue 发表于 2013-6-14 22:40
我来得时间越长英文越差，可能是回到家要天天跟爸妈讲中文的缘故，我老公是这里长大的不会讲中文，他昨天还 ...

说明你的影响力更大些

ycnang

智商21 发表于 2013-6-15 12:34
三哥的英语个人感觉还是比较容易懂的， 只要习惯那个口音就行。

我真是无法习惯他们的口音，耳朵太不灵活，只认标准音。在国内稍微有点口音的方言我也听不懂，我连我奶奶说的话都听不懂，还要让我爸翻译。哎

poorjacky

去教会，跟老外交朋友。语言代表着文化。你要了解人家的文化，才能学好他们的语言。
看美剧啥的是可以，但是不是说看了英语就好了。要用心去看去听，去认证一个词的用法。英语很多单词在不同的context有不一样的含义。这就是为什么很多字幕组翻译一些东西会词不达意。因为不了解鬼佬的文化。

freshnew

poorjacky 发表于 2013-6-15 16:51
去教会，跟老外交朋友。语言代表着文化。你要了解人家的文化，才能学好他们的语言。
看美剧啥的是可以，但 ...

我觉得这是个恶性循环，英语不好就对鬼佬文化不感兴趣，进而对英语也每兴趣。
lz身边没有鬼佬朋友，不知道除了教会还可以从哪里交到朋友，感觉不再是学生后，很难有机会结识鬼佬朋友。

jerry79

你不看电视吗？挺有意思的

糯米老虎

LS说到电视，我就非常爱看电视，然后每天开车听广播，觉得很有意思啊，有些东西不能完全一个单词一个单词听懂，但是大致意思能理解，还是很有进步的

poorjacky

我小时候学英语的时候是先从写练得。我觉得文章都能写好了，说还有什么难。写东西可以慢慢练习组句文法什么的。一下子跳到口语，你的脑子哪能转那么快。

发音老外根本不在乎。他们郁闷的是很多海外人士的英语都词不达意。印度人口音够奇特了吧。我都是听到中国人吐槽阿三英语听不懂。就没怎么听说鬼佬说阿三英语怎么怎么了。

还有，为什么海外人士写文章普遍很差。因为想句子的时候用母语想，然后再翻译成英文写。试着一开始就用英文去想会好很多。

一次回复，分两次写。多赚一分

poorjacky

freshnew 发表于 2013-6-15 17:54
我觉得这是个恶性循环，英语不好就对鬼佬文化不感兴趣，进而对英语也每兴趣。
lz身边没有鬼佬朋友，不知 ...

abc有木有?
同事下手吧。喜不喜欢看运动。老外对nrl, test cricket最有劲了。下个酒吧一聊就开了。
我也只能想到教会是最容易的插入点-.-

可惜老外不用微信，不然可以摇一摇

poorjacky

freshnew 发表于 2013-6-15 17:54
我觉得这是个恶性循环，英语不好就对鬼佬文化不感兴趣，进而对英语也每兴趣。
lz身边没有鬼佬朋友，不知 ...

啊突然想到。你能看russell peters, ken jeong然后笑到抽筋那你的英语应该就差不多了。他们说话很快。

CITYLOOK

想凭英语受到别人爱带是不可能了,楼主还是拼人品,拼思维,拼技术吧

idonot

我也对自己的口语很苦恼，平时同事嘻嘻哈哈的我根本不懂他们的笑话
大家morning tea聊天我也插不上什么话，就因为老不说话感觉被孤立了一样，特别难受
我也好像找个人聊天练口语什么的，压根没机会啊，上班忙的手脚并用，真是愁死人了

freshnew

idonot 发表于 2013-6-15 17:26
我也对自己的口语很苦恼，平时同事嘻嘻哈哈的我根本不懂他们的笑话
大家morning tea聊天我也插不上什么话， ...

亲你工作多久了？有想过什么办法解决这个问题吗？握手先