|
|
请找出最对应的中文原文
此文章由 JuJu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 JuJu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
A scholar wanted to know where the Life Force came from. So he closed his book and made a vow. "I will travel on and on and on, never stopping, until I find the primary source of ch'i.
He walked across the city. He walked across the county. He walked across the kingdom. He could not find it.
So he decided to sail around the world.
He got into a ship and sailed far away. He saw many strange things. He saw in the ocean a great fish. The great fish was also travelling very far.
But he could not find the source of ch'i.
The scholar did not give up. He travelled very far, to the other side of the world. He went to the four points of the earth and the four corners of the lo pan.
Many times his path crossed with the path of the great fish, who also seemed to seek something.
But although he went to a thousand places, he could not find the source of ch'i.One day he travelled to the land where people can talk to creatures and creatures can talk to people. He saw the great fish passing his boat.
He asked the fish:"Are you looking for something?"
The fish said: "Yes. Are you looking for something?"
The scholar said: "Yes. I am looking for the source of ch'i."
The fish said: "What is ch'i?"The scholar said: "It is prana, it is the life force, it is Tao, it is the way, it is heaven, it is God. You have travelled far. You have seen it?"
The fish said: "No. I have been everywhere in the whole world. I have not seen the source of ch'i."
The scholar was very, very sad. He cried very much.
After his tears dried, he asked the fish: "What are you looking for?"
The fish said: "I am looking for the sea."
The scholar said: "But you are IN the sea."
The fish looked around. He said: "How can that be? I cannot see it."
The scholar said: "You cannot see it because it is everything you can see."
At that moment the scholar found enlightenment. |
评分
-
查看全部评分
|
分享我采到和吃过的荠菜 (2005-7-31) 飞儿 
楼主:JuJu
发表于 2012-8-11 22:13
别抱怨啦
发表于 2012-8-11 23:08
