老爸老妈会自己去超市买东西吗？ [复制链接]

发表于 2011-9-11 00:56 |显示全部楼层

此文章由 tina50 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 tina50 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由格美于 2011-9-11 00:49 发表
是呀。

下次教她，Have A goodday。可以天天听她说，如果是中文，估计她不好意思说。

再教一句，I love you.你听着更受用，呵呵。。。

by the way, 我在国内，都已经很晚了，你可真能熬夜。

[ 本帖最后由 tina50 于 2011-9-11 00:58 编辑 ]

格美

白金靴族

发表于 2011-9-11 00:59 |显示全部楼层

回复 tina50 32# 帖子

此文章由格美原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者格美所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

哈哈，这不是周末么。

米老鼠

发表于 2011-9-11 12:32 |显示全部楼层

此文章由米老鼠原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者米老鼠所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 lilibet 于 2011-9-10 23:22 发表
还是我公公强大，一个英文不会就敢去鬼佬肉店买骨头。找不到还拉着人鬼佬店员问，不会说英语咋办呢，他老人家想买猪腿骨，于是就冲人拍了拍自己的小腿，指了指柜台上的其它骨头。结果人鬼佬摇摇头，也指了指那堆骨头，再拍了拍自己的脖子。公公瞬间就明白了，人家只有颈骨卖。回家学给我们听，笑翻一家人。

太逗了。

平凡人

布鞋族

发表于 2011-9-11 12:58 |显示全部楼层

此文章由平凡人原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者平凡人所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 lilibet 于 2011-9-10 23:22 发表
还是我公公强大，一个英文不会就敢去鬼佬肉店买骨头。找不到还拉着人鬼佬店员问，不会说英语咋办呢，他老人家想买猪腿骨，于是就冲人拍了拍自己的小腿，指了指柜台上的其它骨头。结果人鬼佬摇摇头，也指了指那堆骨头，再拍了拍自己的脖子。公公瞬间就明白了，人家只有颈骨卖。回家学给我们听，笑翻一家人。

O(∩_∩)O哈哈哈~ 太搞笑了

20101010

水晶靴族

发表于 2011-9-11 13:04 |显示全部楼层

此文章由 20101010 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 20101010 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

哈哈哈哈，肢体语言运用到极致啊。

众禾土生

发表于 2011-9-11 13:05 |显示全部楼层

此文章由众禾土生原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者众禾土生所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 lilibet 于 2011-9-10 23:22 发表
还是我公公强大，一个英文不会就敢去鬼佬肉店买骨头。找不到还拉着人鬼佬店员问，不会说英语咋办呢，他老人家想买猪腿骨，于是就冲人拍了拍自己的小腿，指了指柜台上的其它骨头。结果人鬼佬摇摇头，也指了指那堆骨头，再拍了拍自己的脖子。公公瞬间就明白了，人家只有颈骨卖。回家学给我们听，笑翻一家人。

太有才了！

米老鼠

发表于 2011-9-11 17:25 |显示全部楼层

此文章由米老鼠原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者米老鼠所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 tingnishuo 于 2011-9-10 23:54 发表
看了回帖，这么多做晚辈的同学，对老人是那样细致体贴！我真真真地感动+羡慕！

不过，还是要留点锻炼学习的机会给老人。当然，要是老人愿意放弃这样的机会，就另说了。呵呵！

是呀。

超市很多商品不懂，我就拿着他们的宣传页学习英语---看图说话。

grayz

铜靴族

发表于 2011-9-11 17:30 |显示全部楼层

此文章由 grayz 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 grayz 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我朋友父母来，进了肉店想买羊肉，结果猪肉牛肉鸡肉都好认，唯独羊肉找不到，老太太就对着鬼佬"咩~~~咩……“，好玩的是人家真听懂了~~~他爸就杯具了，进了超市看到鸡腿便宜，张开一个手掌对人家晃，意思是来五个，这回人家没明白，点点头给他拿了5KG鸡腿……老人家吓得拔腿就走~

发表于 2011-9-11 21:30 |显示全部楼层

此文章由 tina50 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 tina50 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

呵呵，5KG是要不得，那得吃多长时间才能吃完呀。

夏沫儿

臭鞋族

发表于 2011-9-11 22:07 |显示全部楼层

此文章由夏沫儿原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者夏沫儿所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

有次我妈一个人在target交完钱出来, 跟我说那个cashier跟她讲了一大堆话她也没明白啥意思.
我一看她手上拎着target的购物袋, 就说：哦，肯定是人家问你要不要10cent买一个购物袋. 我妈说，可是她并没有多收我10cent啊，因为我给她的钱是正好的.
这样也不错，因为听不懂，人家就直接给了我妈一个袋子~~

发表于 2011-9-11 22:46 |显示全部楼层

此文章由 tina50 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 tina50 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

呵呵，这个Cashier人不错。

EMMA-208

木屐族

发表于 2011-9-12 11:13 |显示全部楼层

此文章由 EMMA-208 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 EMMA-208 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我婆婆不认识英文
但是每次都能跑去超市和MARKET买回来她先要的
洗发水蔬菜肉馅什么的
感觉很神奇～～～

明河素月

金靴族

发表于 2011-9-12 11:29 |显示全部楼层

此文章由明河素月原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者明河素月所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我在超市也经常被上了年纪的阿姨拉住，然后拿着她手里的单子帮她找东西
在华人多的地方就是有这点好处，老人出门不用怕的
我父母在这里的时候，我妈懂一点点英文，但是胆子小不敢跑远，我爸一个字不识，不过什么都不怕，出门也是靠肢体语言，边说中文边比划，居然想要买什么他都能买回来。

C'est la vie.

发表于 2011-9-12 20:54 |显示全部楼层

此文章由 tina50 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 tina50 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

看来不能低估了肢体语言的作用。

格美

白金靴族

发表于 2011-9-13 12:44 |显示全部楼层

此文章由格美原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者格美所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

看这帖子后，赶紧教妈一句：where is 。。。。。。please。

jn1216

发表于 2011-9-13 12:55 |显示全部楼层

此文章由 jn1216 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 jn1216 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

用银行卡，记住基本数字就好了。
最近我妈学习1-10呢。

二丫学习中文数数1-10，教2天就会了。
在小孩子的带动下，姥姥也开始学习英文数数了。

挺好玩儿的。

jn1216

发表于 2011-9-13 12:57 |显示全部楼层

此文章由 jn1216 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 jn1216 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

洗发水那些，也简单，让他们照葫芦画瓢。就买一模一样的，一般没问题的。
我家几位老人都还是很厉害的……

jn1216

发表于 2011-9-13 13:01 |显示全部楼层

此文章由 jn1216 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 jn1216 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

现在去Bunnings,基本是我爸给我带路，告诉我去哪里找什么东西……

发表于 2011-9-13 14:24 |显示全部楼层

此文章由 tina50 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 tina50 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 jn1216 于 2011-9-13 13:01 发表
现在去Bunnings,基本是我爸给我带路，告诉我去哪里找什么东西……

老人家适应能力还挺强的，赞！

jlink123

布鞋族

发表于 2011-9-18 21:28 |显示全部楼层

此文章由 jlink123 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 jlink123 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我让我妈带着电话, 听不懂的时候打给我我就翻译.

未知

木屐族

发表于 2011-9-20 14:11 |显示全部楼层

此文章由未知原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者未知所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

会的

发表于 2011-9-20 14:26 |显示全部楼层

此文章由 tina50 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 tina50 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

看来大部分老人还都能自己去超市买东西。

累的嘎嘎

木屐族

发表于 2011-9-20 14:30 |显示全部楼层

此文章由累的嘎嘎原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者累的嘎嘎所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我婆婆来了3个月，就已经买了N次 WWS打折的菜了 -- 2刀1袋的那种（自己拿袋子塞）。曾经买过1袋子香蕉，还有1次一袋子蘑菇。我⊙﹏⊙b汗，惭愧啊，俺来了都快2年了，从来木有买到过这么便宜的东东。

[ 本帖最后由累的嘎嘎于 2011-9-20 14:32 编辑 ]

发表于 2011-9-20 14:32 |显示全部楼层

此文章由 tina50 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 tina50 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 累的嘎嘎 于 2011-9-20 14:30 发表
我婆婆来了3个月，就已经买了N次 WWS打折的菜了 -- 2刀1袋的那种（自己那袋子塞）。曾经买过1袋子香蕉，还有1次一袋子蘑菇。我⊙﹏⊙b汗，惭愧啊，俺来了都快2年了，从来木有买到过这么便宜的东东。

呵呵，老人发挥特长了。

胭脂扣

发表于 2011-9-20 23:09 |显示全部楼层

此文章由胭脂扣原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者胭脂扣所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

今天还派妈妈咪去买了菜

，她自己去买东西不去鬼子店

james的猫

钻石靴族

发表于 2011-9-21 17:19 |显示全部楼层

此文章由 james的猫原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 james的猫所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

有时候买，现金

Legendgirl

发表于 2011-9-22 10:34 |显示全部楼层

此文章由 Legendgirl 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Legendgirl 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我家人没有问题
自动付款机，刷卡

旋转人生

发表于 2011-9-22 10:35 |显示全部楼层

此文章由旋转人生原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者旋转人生所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我去了半年，没有独自出去过。倒是我老公来了一个月就自己跑去Bunnings买了一桶油漆，还是刷的信用卡，刷卡的时候不知为了什么连比划代猜的费了点劲。

旋转人生