新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 工作学习 › 英语学习 › 请问混血儿英语怎么说？

精华好帖回顾
· 亲子摄影活动 - Fun Day At The Bay (2013-8-1) 胡椒老罗	· 井井有条过日子——小房间的居家收纳好习惯 (2008-10-12) Tiger_Karen
· 宿舍里的故事 —— 混乱的早晨（六人行，全篇完）重新编辑，合并版 (2009-4-16) 知秋一叶	· Bus driver申请成功 (2015-10-24) liuulu

123 / 3 页下一页

楼主:tryso

请问混血儿英语怎么说？ [复制链接]

piaoxiang

皮靴族

发表于 2011-2-25 09:01 |显示全部楼层

此文章由 piaoxiang 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 piaoxiang 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

mixed

karaoke_oz

金靴族

发表于 2011-2-25 09:06 |显示全部楼层

此文章由 karaoke_oz 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 karaoke_oz 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

mix 是说狗和其他动物的，用在人身上非常的粗鲁。
一般如果中国澳洲混血，说 chinese australian
非洲和澳洲混血，说 african australian
如此类推其他国家。

如果我不在线, 就是吃药去了...

白金靴族

发表于 2011-2-25 09:08 |显示全部楼层

回复 32# 的帖子

此文章由 MU 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 MU 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

鬼老自己都这么叫。。

mixed

啊家嘻

皮靴族

发表于 2011-2-25 11:25 |显示全部楼层

此文章由啊家嘻原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者啊家嘻所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 karaoke_oz 于 2011-2-25 10:06 发表
mix 是说狗和其他动物的，用在人身上非常的粗鲁。
一般如果中国澳洲混血，说 chinese australian
非洲和澳洲混血，说 african australian
如此类推其他国家。

我觉得chinese australian是澳籍华裔吧 afrian aus是澳籍黑人

pengwang

金靴族

发表于 2011-2-25 11:28 |显示全部楼层

此文章由 pengwang 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 pengwang 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 oonie 于 25/2/2011 05:37 发表
my friend who was grew up here in australia told me it is call caucasian.

caucasian是特指的白种人，不包括亚裔。Mixed应该是更合适的。

这家伙很懒，什么都没留下

holyplague

金靴族

发表于 2011-2-25 11:29 |显示全部楼层

此文章由 holyplague 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 holyplague 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 oonie 于 2011-2-25 05:37 发表
my friend who was grew up here in australia told me it is call caucasian.

lol？

猪猪的宝贝

白金靴族

发表于 2011-2-25 12:45 |显示全部楼层

此文章由猪猪的宝贝原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者猪猪的宝贝所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 oonie 于 2011-2-25 05:37 发表
my friend who was grew up here in australia told me it is call caucasian.

-_-;;;

你被捧上天，你被批评得一无是处，只要看到你踢球时熟悉的样子，我就知道你依然是你。

oonie

钻石靴族

发表于 2011-2-25 21:10 |显示全部楼层

此文章由 oonie 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 oonie 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 pengwang 于 2011-2-25 11:28 发表

caucasian是特指的白种人，不包括亚裔。Mixed应该是更合适的。

hoho, sorry, i should tell her that

wellye

水晶靴族

发表于 2011-2-26 15:40 |显示全部楼层

此文章由 wellye 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 wellye 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 karaoke_oz 于 2011-2-25 10:06 发表
mix 是说狗和其他动物的，用在人身上非常的粗鲁。
一般如果中国澳洲混血，说 chinese australian
非洲和澳洲混血，说 african australian
如此类推其他国家。

太敏感了，他们自己都说MIXED，完全没问题的，mixed blood到不怎么说

Hugh_King

皮靴族

发表于 2011-3-2 21:35 |显示全部楼层

此文章由 Hugh_King 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Hugh_King 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

caucasian?
怎么字典上的解释是白种人。

自由的心

头像被屏蔽

禁止访问

发表于 2012-1-26 13:38 |显示全部楼层

此文章由自由的心原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者自由的心所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Eurasian

双喜临门

皮靴族

发表于 2012-1-26 21:39 |显示全部楼层

此文章由双喜临门原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者双喜临门所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

hybrid...油电混合动力啊~嘿嘿~

自由的心

头像被屏蔽

禁止访问

发表于 2012-1-27 19:50 |显示全部楼层

此文章由自由的心原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者自由的心所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Eurasian

pink_maomao

金靴族

发表于 2012-1-27 19:51 |显示全部楼层

此文章由 pink_maomao 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 pink_maomao 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

half blood

自由的心

头像被屏蔽

禁止访问

发表于 2012-1-27 19:53 |显示全部楼层

此文章由自由的心原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者自由的心所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 pink_maomao 于 2012-1-27 20:51 发表
half blood

Euro-asian

FOR

铜靴族

发表于 2012-1-27 20:03 |显示全部楼层

此文章由 FOR 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 FOR 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

学习了

chouchou-mama

铜靴族

发表于 2012-1-27 20:13 |显示全部楼层

此文章由 chouchou-mama 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 chouchou-mama 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

mixed race最靠谱, 比较礼貌
half half, or mixed 是日常用语
Eurasian较靠谱,比较正规
half blood有点歧视, 多用于美国白人和印第安人的混血
hybrid通常专业术语, 指植物和科学技术, 不用在人类
caucasian 指白人, 西人
mix blood , halfcast和half boold 很相近, 一般多指和黑人混的.
mongrel是指狗, 或指举止行为很差的人
bastard过去指私生子, 现在多用来贬低人

[ 本帖最后由 chouchou-mama 于 2012-1-27 21:17 编辑 ]

评分

参与人数 1	积分 +3	收起理由
pengwang	+ 3	你太有才了

查看全部评分

自由的心

头像被屏蔽

禁止访问

发表于 2012-1-27 22:10 |显示全部楼层

此文章由自由的心原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者自由的心所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Caucasiasian

kitchenman

布鞋族

发表于 2012-1-27 22:22 |显示全部楼层

回复 oonie 27# 帖子

此文章由 kitchenman 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 kitchenman 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

提示一下，语法有错误

魔头

水晶靴族

发表于 2012-1-27 22:30 |显示全部楼层

此文章由魔头原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者魔头所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 chouchou-mama 于 2012-1-27 20:13 发表
mixed race最靠谱, 比较礼貌
half half, or mixed 是日常用语
Eurasian较靠谱,比较正规
half blood有点歧视, 多用于美国白人和印第安人的混血
hybrid通常专业术语, 指植物和科学技术, 不用在人类
caucasian 指白人, ...

2亚洲人混呢@。@