新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 人民牌®旗袍——更新圣诞节两件旗袍合影 (2008-12-15) 人民 · 难忘一刻--我的迟到的征文 (2005-2-8) FRED
· 参加活动【暖胃砂锅菜】之冬令进补时宜首选の***双冬羊腩煲*** (2013-6-16) chesecake · 读《安娜 卡列妮娜》 (2021-5-23) 拙泥
Advertisement
Advertisement
楼主: 匿名

很奇怪怎么有ABC一点中文都不会 [复制链接]

匿名
匿名发表于 2023-7-2 19:20
我的小孩就一点中文都不会,在家都讲英文,孩子轻松,大人也轻松。楼主有什么想不开吗?
Advertisement
Advertisement
匿名
匿名发表于 2023-7-2 19:22
为什么非要会,有病啊
匿名
匿名发表于 2023-7-2 19:23
想太多,华人也还有其他地区的,人家移三代不会说也正常。
你要是好奇,澳洲华人在澳洲还一堆不会讲英文的呢?你去教教?
匿名
匿名发表于 2023-7-2 19:34
別说移三代不会中文,我这移一代不也是为了练习中文在这发贴
匿名
匿名发表于 2023-7-2 19:40
中文如果只是普通话,那你赢了。很多人在家说方言,小孩方言交流没问题,但不代表普通话可以。普通话相当于第二语言,就算在中国也要长时间的上学学习才能用,写
匿名
匿名发表于 2023-7-2 19:42
匿名者 发表于 2023-7-2 16:56
算我孤陋寡闻,我还没有见过abc兄弟姐妹们在一起的时候都说中文交流的。

同疑惑????
Advertisement
Advertisement
匿名
匿名发表于 2023-7-2 19:43
匿名者 发表于 2023-7-2 16:44
听的懂.但不太愿意说中文.怕漏切

是怯,不是切。
匿名
匿名发表于 2023-7-2 19:49
少见多怪,我还不理解你这边出生的孩子怎么会以中文为主和兄弟姐妹聊天呢!
匿名
匿名发表于 2023-7-2 19:51
匿名者 发表于 2023-7-2 18:43
是怯,不是切。

是露怯,不是漏
匿名
匿名发表于 2023-7-2 19:54
如果父母都是纯中国人一点不会中文是不可能的,可能是说的不好在外面不说,家里可能还是会说一点的。毕竟这里是澳洲,英语是官方语言。
匿名
匿名发表于 2023-7-2 19:55
lz是不是来推广爱国主义教育法的
Advertisement
Advertisement
匿名
匿名发表于 2023-7-2 20:00
这么喜欢说中文,怎么不回国?
匿名
匿名发表于 2023-7-2 20:03
ABC小孩没见过孩子之间讲中文的,算是第一次见吧,我小时候北京父母下放到地方,父母讲一口地道普通话,但我们孩子之间就是讲当地方言,回父母才讲普通话,父母对普通话有执念或者不想我们以后回去有口音,但是根本无法阻止我们讲方言
匿名
匿名发表于 2023-7-2 20:09
ABC不会说中文都是因为父母在家也装逼说英文造成的。
匿名
匿名发表于 2023-7-2 20:09
很正常,我家小的就不会,从学说话开始就是英文。当初是怕他英文跟不上,后来再学中文就太迟了,就放弃了。

发表于 2023-7-2 20:20 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 achilles 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 achilles 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
lz来修优越感结果被踩在地上鄙视起不来了。没有什么事是“必须的”。
Advertisement
Advertisement

发表于 2023-7-2 20:26 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 会长一生推 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 会长一生推 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
这个不能全怪家长,每个孩子不一样,有的孩子就是会说,有的孩子就是不说,慢慢就不会了

发表于 2023-7-2 20:28 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 codeviny 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 codeviny 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
一个小时候来的同事,中文说不好,英文也不够流利,跟其他大学留学来的一样磕磕巴巴。

发表于 2023-7-2 20:44 |显示全部楼层
此文章由 yl001 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yl001 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我理解LZ,如果父母是纯的第一代中国移民,那种家庭的ABC如果不会说中文,真心挺奇怪的。。。而且很可惜,懂双语的人才多好。。。而且还是一脸华人长相的,很多职场上,都可能会拉他们来做临时翻译呢,双语或三语多吃香,就像很多马来华人一样,印尼语/中文/英语,三语人才。

而那些父母有一方非华人的家庭,或者父母已经算是第二代的那种华裔家庭,他们的子女可能就真的不一定懂中文了,有些是能听简单的,但是说就很不行,这个可以理解。但是还是那句话,既然种族是无法改变的,而且双语三语人才多吃香啊,可以多会一门语言,何乐而不为呢?
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2023-7-2 20:45 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 fangchong 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 fangchong 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我家从未上过中文课,英语就是母语。我觉得一是浪费时间,Chatgpt出来,有什么语言还要去学,浪费时间精力。有时间都是英文阅读,没时间学中文。二是我认为让孩子多学西方历史比中国历史更有意义,更能了解到人类的文明史。再有,孩子更有归属感,本来就是澳洲人,非要不断提醒长了中国脸,有必要吗?生活就不能过得简单些。

评分

参与人数 3积分 +7 收起 理由
wangliang06 + 3 我很赞同
小鸡仔 + 3 感谢分享
ococococ + 1 我很赞同

查看全部评分

2019年度勋章

发表于 2023-7-2 20:55 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 dondon 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 dondon 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我们家里父母纯中文,孩子回纯英文,可以无障碍交流好几个小时。

我们孩子听中文没任何问题,说是能说,就是说不利索。她3年级前还是中英文夹杂,3年级后就是全英文。

但有那么几年,我感觉交流还是有些障碍,后来我们英文进步,她中文坚持。就越来越好了。
Advertisement
Advertisement

发表于 2023-7-2 20:57 |显示全部楼层
此文章由 xingrong 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 xingrong 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
匿名者 发表于 2023-7-2 19:09
ABC不会说中文都是因为父母在家也装逼说英文造成的。

话糙理不糙

发表于 2023-7-2 20:59 |显示全部楼层
此文章由 wanu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 wanu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
这个观点太狭隘了。
“全国人民端出了热气腾腾的饺子”,是不是那些过年没有吃饺子习俗的地方的人都不配当中国人了呢?
各种方言都是中文,很多人在家里讲中文方言,出外讲英文,所以不会讲普通话,但他们可能会讲非常流利的上海话,福建话,广东话,客家话等等,这些都是正宗的中文。
無贻来者羞

退役斑竹 特殊贡献奖章 新闻达人 三奖

发表于 2023-7-2 21:01 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 花生 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 花生 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
很多ABC 听得懂中文,但说不好,因为没有语言环境
以后有需要,很容易pick up 的,这没啥吧

发表于 2023-7-2 21:03 |显示全部楼层
此文章由 leben 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 leben 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
不奇怪,ABC 学了中文也会忘掉的。少用得上。

发表于 2023-7-2 21:04 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 lindalili 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 lindalili 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我有几个华人朋友觉得在这边孩子说中文没用
Advertisement
Advertisement

发表于 2023-7-2 21:05 |显示全部楼层
此文章由 kane321 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 kane321 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
lz的标题我也赞同过, 以前也奇怪过,后来就见怪不怪了,因为啥想法的都有

发表于 2023-7-2 21:13 |显示全部楼层
此文章由 ymf9901071 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ymf9901071 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
学不学,都很正常,人的想法不同,不奇怪
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2023-7-2 21:29 |显示全部楼层
此文章由 阿德莱德的流氓 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 阿德莱德的流氓 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我觉得就是懒得理你
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2023-7-2 21:33 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 浅紫蓝花楹 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 浅紫蓝花楹 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
移二代一点中文都不会的很少,像楼主家孩子中文这么好的也少。
多数是中间状态,听得懂,会简单交流但不能顺畅表达,会认一点字但不足以读中文书,听相声看小品完全不会笑。

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部