家有中学生（10到12年级）（更新：给即将进入7年级的妹妹的忠告））

小小白虎

酸菜小鱼1212 发表于 2023-5-3 16:58
哈哈，你家娃起点比较高：）
同龄人还在找工作的时候，他已经学管理啦。 ...

谈不上管理，就是打杂和文案

酸菜小鱼1212

水月境天 发表于 2023-5-2 20:02
拜访周围店家将近100家，收获offer零。
忽然感觉到华人区商业的凉意。

没有啦。元旦节后据说到处都缺labor工的。

但是就业市场再火热，找不到工的人还是找不到啊！

学生找这种兼职labor工，也有鄙视链的。
一般来说第一份工比较难找，老板们都喜欢有经验的；女生比男生难找；身材娇小害羞的比身材高大开朗的难找；
另外也有同学评论说她开始找的时间太晚了，假期工很多人9/10月份就应该开始申请……总之刚开始盲投扫街的那个礼拜还是欠缺了一点运气吧，就当锻炼胆子了。

酸菜小鱼1212

天呀！ 发表于 2023-5-3 07:38
我家老二的朋友来我家玩。
他妈妈给我发短信，说她儿子社恐，让我多担待，多照顾。那个男孩子在我们家如入 ...

这娃肯定也不算社牛。

社牛会让主人如沐春风，恨不得聚会不要结束+结束时马上再约下一次相聚才对。

我家娃从小有个天赋，就是找一个热情开朗大方自信的social queen做好朋友，然后自己默默地跟着社牛，既不用自己出力组织活动，然后还能被社牛朋友带去各种聚会…… “发言”这条短板有多短，她的“倾听”这条长板就有多长！

dondon

内向跟害羞还是不一样的，楼主你可以看看你家孩子是真正的内向还是有点儿害羞？10年级有个性格测试，那里面也会分析孩子性格成分。但是这个只能当作参考而已。

真正内向的人是通过独处来给自己充电的，社交反倒是消耗他们的。如果给这样的孩子安排很多活动，只会让他们感到疲劳，不会让她们感到开心。但是害羞的人其实很希望社交很渴望交朋友，但是因为社交技能不够或其他原因，在跟别人社交中会焦虑。这时候安排更多的活动，会让孩子提高自己的社交技巧，慢慢在社交场合游刃有余，慢慢就不那么害羞了。

我家的这个小时候应该也是有点儿害羞而已，职业测试里显示目前性格内向外向各一半。她小时候很多朋友都是那种外向的因为很容易成为朋友。但是现在大了，大方了很多，同学里面内向外向的都有。我看她假期里会跟朋友约着一起出去图书馆看书，但有时候自己出去图书馆看书， 觉得自己出去也很好。

内向是一种性格，其实是很难改变的，但是害羞确是可以改变的。我觉得你家孩子可能也是有点害羞而已。


这里有点儿英文解释：
Being shy and being introverted aren't the same thing, although they may look the same. An introvert enjoys time alone and gets emotionally drained after spending a lot of time with others. A shy person doesn't necessarily want to be alone but is afraid to interact with others.

酸菜小鱼1212

害羞是一种情绪，内向是一种性格…不管是啥，重要是有没有影响到生活。

如果感觉到对生活有影响，那么练习一点社交技能，从我们家人的个人经验看，对个人生活是很有好处的。到目前为止，我们一家人依然是内向型性格，但找工作／找对象该主动的时候不怂，就行了吧

dondon

酸菜小鱼1212 发表于 2023-5-5 17:06
害羞是一种情绪，内向是一种性格…不管是啥，重要是有没有影响到生活。

如果感觉到对生活有影响，那么练习 ...

我想害羞跟内向是交织在一起的，大概在很多人身上不会有清晰界限。

我赞同你的观点，在一定的舒适度内，让孩子多一些锻炼总是好的。

酸菜小鱼1212

十年级从一场失败开始

从小就学习中文，所以一直都打算把中文当成一门hsc选课。

根据nsw的政策，如果所在的日校没有开中文课的话（由于中文老师短缺，一般公立学校都开不了中文课），学生可以去第二语言学校（Seconary College of Languages)学习。前几年中学低年级的时候我们也打听过入学的事，离家不远就有一家scl开中文课，可是上课时间是每周六早上8:30-10:30，跟学校运动队的训练冲突，想着反正hsc还早着呢，就一直拖着没去。

九年级第四学期末，想着要准备hsc了，就着手办理十年级的入学事宜。
入学手续分几步：
1、上scl网站下载enrolment报名表；
2、填写表格，按要求准备附件材料，比如护照，签证，以前所念的学校的证明材料（我们用了从小到大的成绩单，另一个朋友没用成绩单而是去原来的小学开的证明）等等；
3、拿着所有表格和证明材料jp签字；
4、拿着jp签好字的材料找所在校长或者language的head teacher，日校的校方签字证明该校没有开展中文课，然后由校方发给scl；
5、Scl审核材料通过，发录取的邮件。
全过程约2周多。

在申请的过程中，还专门去问过，有没有可能在11年级就参加中文高考，但得到的回复很含糊。老师一个劲地强调：在别的中文学校学得好，不代表水平能达到scl的要求。你得先办理入学，上课以后老师会评估的——老师说得客气，我的理解就是：“什么荣誉获奖证书都不算数，是骡子是马牵出来溜溜”。
我们也就信了，顺利地在9年级末办好入学，并在10年级开始上scl的中文课。还把信息分享给了朋友们，好几个同学一起去办的注册。

上了一两周的时间，另一个朋友得到消息，说11年级参加中文高考是可能的，但需要在2/25号前提交申请accelerate class的书面材料。
这真是个晴天霹雳！不是说要先入学，然后看成绩好再给机会的吗？我不但自己搞错了，还带歪了一帮子妈妈们。
当时得到确切消息已经2月23日了，所有老师包括日校老师和scl老师都告诉我们不可能给我们完成申请的，只有两天，辣么多人要在表上签字！最后，在我们几个妈妈的轮番轰炸各种堵办公室诚挚恳求下，居然在最后一秒完成了所有填表-jp签字-日校校长签字等等等等流程。最后25日搞定报名，26号参加考试。

怎么考考什么完全没有准备的。考完了问娃难不难，娃倒是颇为自信：
说一共考一个小时，就两道题目，一道要求200字，一道要求250字。一个是关于男女平等的，另一个是关于“年轻人就业困难”这一社会现象的。反正她在规定时间内凑够了字数，而且跟我说起她的观点时，一二三听着也蛮有逻辑。就是因为许久不曾用手写中文（之前网课写小作文都是电脑打字），估计错别字病句免不了，有一两个字一下子没想起来还写的拼音。
我听着觉得还行吧，11年级高考的话也还有两年呢，花点时间练字写作文问题不大吧。

想象很美好，现实很骨感。两周后无情地收到了拒绝信——没考上。

不但我家没考上，一起同去的一批娃，一个也没有考上！
当时就听其他家长说，看样子hsc中文选不了了。因为hsc目标99.5以上，中文scaling太差，选中文就是找死。

我当时还后知后觉，对hsc半点不明白。
直到最近学校要选11年级的课，拿到a3表格一看，倒吸一口凉气：
去年heritage chinese 一共152个考生，p99 scaling后的分数是46.9，p90只有41.7；如果我没理解错的话，152个考生，前1%（前两名）才能90分以上，如果前10%（前15名）只有83分。一个以小作文为主要考题的文科项目，谁就能一定保证自己能考新州前两名？
但如果选别的科目，比如拉丁，就2u拉丁吧（都不用3u），141个考生，前1%49.8，前10%47.4，同样考个前15名，分数是95！而且拉丁更多死记硬背，对学霸来说成绩确定性更高啊。

对于想要hsc高分的孩子来说，没考上accelerate class，中文基本就只能当成个人爱好了。

人生不总是这样吗？考试就是考试，像工作一样，能做喜欢的事还能赚到钱当然好，但大多数人还是先赚钱，然后业余时间再干点喜欢的事情吧～

这件事过去蛮久了，当时各种情绪起伏，现在也慢慢淡了。
如果可以重来，会放弃运动提前上scl吗？绝不会的，我们在过去三年的运动训练中获益良多，不可能为了应试就放弃掉。
倒是可能提前练练手写中文字，但写到什么程度能考进呢？不知道，毕竟认识的朋友里，中文很好的孩子、在精英中学里成绩top的孩子们全军覆灭一个也没考上。

所以写下这段经历分享给以后几届的孩子吧。

希望以后能多点学霸考这门课，scaling才能拉上来，scaling拉上来了，才能有更多学霸选，不然还是只能选拉丁。

飞飞鱼

酸菜小鱼1212 发表于 2023-6-12 15:55
十年级从一场失败开始

从小就学习中文，所以一直都打算把中文当成一门hsc选课。

疑似中介拉丁课广告贴.......

酸菜小鱼1212

飞飞鱼 发表于 2023-6-12 16:10
疑似中介拉丁课广告贴.......

就是举个例子，最近不是都在选课吗，最后选下来发现大家都是差不多，就是4u数学物理化学拉丁，再加一门自己喜欢的。

拉丁我们心里也没谱，因为传说不补习干不过私校～

酸菜小鱼1212

中文真的是可惜了。学了这么久，最后发现考试不合算～

学拉丁没用，学中文考试要砸，两个都学时间不够。还是数理化靠谱。

飞飞鱼

酸菜小鱼1212 发表于 2023-6-12 16:12
就是举个例子，最近不是都在选课吗，最后选下来发现大家都是差不多，就是4u数学物理化学拉丁，再加一门自 ...

疑似私校招生广告......

酸菜小鱼1212

飞飞鱼 发表于 2023-6-12 16:19
疑似私校招生广告......

哈哈，行吧，说明以前做销售的基本功没丢，干啥都像销售

以前有一阵子热衷于写学习中文的经验分享，后来一个朋友跟我说听说你打算开中文学校……晕倒

再次申明：以上都是废话，主旨只有一句：如果能考进accelerate class中文还是很好的11年级高考科目！后面几届的同学们加油啊～

dondon

酸菜小鱼1212 发表于 2023-6-12 16:12
就是举个例子，最近不是都在选课吗，最后选下来发现大家都是差不多，就是4u数学物理化学拉丁，再加一门自 ...

大家看来都差不多，我们就是不选拉丁，选历史，其他都一样。

我觉得中文都被5年级以后来的孩子考的好了。选了物理化学跟4U，就够10U，那么其他的都算备份了。

samon

酸菜小鱼1212 发表于 2023-6-12 15:55
十年级从一场失败开始

从小就学习中文，所以一直都打算把中文当成一门hsc选课。

倒是可能提前练练手写中文字，但写到什么程度能考进呢？不知道，毕竟认识的朋友里，中文很好的孩子、在精英中学里成绩top的孩子们全军覆灭一个也没考上。


----------------------------



很多华人家庭家里说中文就会感觉自家孩子中文还挺好，其实没有用的，这是一种错觉。我接触几个5-6年级才到澳洲上学的孩子，中文在国内是学校严格训练过的。澳洲周末去补课中文3小时的孩子和这种晚来澳洲的孩子比，根本不是一个数量级的。

明若晓溪杨

等会儿，在补习社批作业，每个小时9块钱？

臭脚

这个孩子太棒了

小小白虎

酸菜小鱼1212 发表于 2023-6-12 17:12
就是举个例子，最近不是都在选课吗，最后选下来发现大家都是差不多，就是4u数学物理化学拉丁，再加一门自 ...

我们现在还只有九年级，所以并没有太郑重研究过，不过目前看下来4U数学+2U英语+物理+化学这10个U应该已经够ATAR了。而且90%的可能性最后他这四门是计入总分的。毕竟比其他科目要强势太多。

剩余多选的2-3科，最主要就是爱好了，这种情况下选中文也未尝不可。考试虽然是为了申请大学，但学习一门科目可以有很多目标的。

加油哈~~

winforjewellery

酸菜小鱼1212 发表于 2023-6-12 15:55
十年级从一场失败开始

从小就学习中文，所以一直都打算把中文当成一门hsc选课。

估计得读小学起码读完四年级再过来，并且一贯的坚持中文学习的孩子比较有考top的机会。学习楼主女儿这个程度已经很OK了，家长责任尽到了。

面朝大海3

酸菜小鱼1212 发表于 2023-6-12 15:55
十年级从一场失败开始

从小就学习中文，所以一直都打算把中文当成一门hsc选课。

学语言还是要看有没有用。我家娃今年学了法语和中文，以前都没学过。我打算让她明年drop 法语，虽然她法语都是A+.中文是A。但是中文有用啊，能跟我发个短信扯闲篇玩。法语啥用都没有。高考还早着呢，再说条条道路通罗马，成绩好有成绩好的路，成绩不好有不好的路。

dondon

小小白虎 发表于 2023-6-13 10:59
我们现在还只有九年级，所以并没有太郑重研究过，不过目前看下来4U数学+2U英语+物理+化学这10个U应该已经 ...

10U（chinese five）+真爱。画画音乐跳舞drama，尽情选就是了。语言scaling低，但是学了还比较有用。

我们10U都喜欢，唯一不想考的是英文，还必须要考。

小水牛

酸菜小鱼1212 发表于 2023-6-12 16:24
哈哈，行吧，说明以前做销售的基本功没丢，干啥都像销售

以前有一阵子热衷于写学习中文的经验分享 ...

可否解释一下，既然scaling那么不好，为啥还鼓励Y11 去快班中文课呢？

酸菜小鱼1212

dondon 发表于 2023-6-12 17:34
大家看来都差不多，我们就是不选拉丁，选历史，其他都一样。

我觉得中文都被5年级以后来的孩子考的好了 ...

中文分为五张不同的卷子。

从小在这里长大的孩子可以考Chinese beginners, Chinese Continuers, Chinese Extension; 这三套卷子出给西人孩子的，极其简单；
小学三年级之前过来澳洲的考Chinese in Context (Heritage Chinese); 考察重点在中西文化异同的比较，有多个写作题目，但一般不超过250个汉字；
三年级以后来到澳洲的考Chinese Background。小留们都考这一门。

就是因为考卷不同，所以申请时需要提供详细的学籍历史材料，并jp和学校老师签字。

大家都考不一样的卷子，不需要跟小留们竞争的。

酸菜小鱼1212

小水牛 发表于 2023-6-13 18:29
可否解释一下，既然scaling那么不好，为啥还鼓励Y11 去快班中文课呢？

12年级由于时间精力有限，所以学校一般不让选超过12个u的课。

但11年级提前考的科目不算，提前考，考得好算入atar，考得不好就当体验一把，所以无所谓scaling。

dondon

酸菜小鱼1212 发表于 2023-6-13 19:09
中文分为五张不同的卷子。

从小在这里长大的孩子可以考Chinese beginners, Chinese Continuers, Chinese ...

那我们从小在这里长大的，跟西人考的一样，那不是便宜赚大了。我很多朋友孩子虽然从小在这里上学，但中文很好的。
3年级后来的比较惨，跟小留们竞争。

我感觉5年级前来的孩子都很难保持中文。尤其是英文要好的话。

你们3年级来，应该算占优势了。只是中文情况太复杂，不能用几年级来算，要看放多少时间在上面。

不过你们可以看中文网站，甩我们中文好几条街，以后绝对是个优势。

酸菜小鱼1212

dondon 发表于 2023-6-13 19:18
那我们从小在这里长大的，跟西人考的一样，那不是便宜赚大了。我很多朋友孩子虽然从小在这里上学，但中文 ...

不管是一年级来，还是三年级来，都还是要靠家里自己教的，不然很快忘记了，我就认识五六年级过来的朋友到了我们这个年纪现在一句中文不会讲的。

至于前三张卷子，听说理论上有华人的家长就不能考，应该去考heritage Chinese，但实际报名的时候只要出示在这里从小到大的入学纪录，其实没法甄别谁家父母是华人吧？这一块我也不大懂，我们也不考，不敢妄加揣测。有需要的家长自己去学校了解吧～

酸菜小鱼1212

明若晓溪杨 发表于 2023-6-12 23:01
等会儿，在补习社批作业，每个小时9块钱？

按照年龄不同，最低工资标准不同。

补习班改作业，满15岁是9块多，16岁是13块多好像，越大越贵。其他行业也一样。

同样是15岁，补习班改作业9块多，蛋糕店11块多，饭店13块多，另外周末还有额外的加成。

最低工资多少网上好像都能查到的，第一份工作基本都是最低工资。跳槽才有的多～

dondon

酸菜小鱼1212 发表于 2023-6-13 19:30
不管是一年级来，还是三年级来，都还是要靠家里自己教的，不然很快忘记了，我就认识五六年级过来的朋友到 ...

我觉得我们是要考heritage，跟你们一样。我们在学校的中文班就是heritage的，学校直接分的，因为有我们的材料。比如我们一定填过家里主要语言是中文。

我女儿的三代的朋友就去了西人中文班。

我女儿还有个同学是澳洲人，但在香港长大，不是在国际学校就读，是在香港本地学校就读。9年级来的澳洲，我在想她应该考哪个？她妈说她一定会考中文的。

酸菜小鱼1212

dondon 发表于 2023-6-13 19:37
我觉得我们是要考heritage，跟你们一样。我们在学校的中文班就是heritage的，学校直接分的，因为有我们的 ...

哈哈，人家的事情就不多说了，懂得都懂，点到为止吧 ：）

scott.songgps

真是不容易啊

酸菜小鱼1212

samon 发表于 2023-6-12 18:17
倒是可能提前练练手写中文字，但写到什么程度能考进呢？不知道，毕竟认识的朋友里，中文很好的孩子、在精 ...

我家孩子中文确实不行，这次考试不就打脸了吗：）

但这些年中国的经济发展了，机会越来越多，学中文的孩子也多了，高手在民间！我就见过二代中回家每天练一页字，写一手漂亮硬笔书法的。

根据我对身边有限的朋友圈的观察，得到以下偏见：
家里做生意的，尤其是生意跟中国/华人有关系的，比较重视中文学习。就算不为了继承家里的产业，多会一门语言以后总有口饭吃；
家里父母都是技术移民，尤其是两个人都在local公司上班的，娃的中文一般不太行。一方面使用中文的需要较弱，另一方面，两个人朝九晚五累了一天了，回家硬撑着辅导完功课（oc/精英），陪练完钢琴，送完游泳以后，还能有多少力气辅导中文？学中文要坚持很多年，一放松就忘记了，又不像考精英提前一年搞一搞也能行。

做生意的家庭送私校较多，私校多半有自己的中文老师，怎么考根据各个学校具体政策咱也不懂；
朝九晚五双职工拼精英的比较多，公校多半请不起中文老师，只能去scl；

然而按照现在的考试政策和scaling，11年级不能提前考的话，成绩最好的一批精英学生根本不敢选。而高分学生越少，scaling越差，scaling越差，高分考生越不敢选，恶性循环了。

希望以后能有更多精英中学的孩子能通过11年级的accelarate class把heritage chinese当成高考科目吧。我们是来不及了，分享血泪史给后来人。

其实我们事先也问了好几个考过的学姐，却还是没有了解到最重要的规则。不然去年圣诞假期就每天在家写一篇小作文+练字了。

有兴趣的可以网上下载历年高考题目看看，小作文内容聚焦在中西文化差异——亚裔父母孩子的亲子关系/竹子天花板/男女平等/写求职信等等，练一练真心不难的。

仔细看a3表格的话，heritage chinese这门课152个考生，mean（平均成绩）43.9 per unit，p50 45.5，就是说scaling之前的平均成绩88分，中位成绩91分，其实客观说明了卷子还是很简单的。scaling完了就不行了，scaling差，还是这门课考生的学霸含量不够。如果能多点精英中学的孩子考这门课，scaling就拉上来了，不比学拉丁实用的多？

一声叹息……