新移民小学生阅读问题

19431943

mplusm 发表于 2018-3-13 11:15
碰到不懂的就查的话，看书就没乐趣了，你小时候看中文书会每个生字都查吗？一查生字看书就变成是学习不是 ...

您说的有道理，我看完楼上那么多热心的回复之后觉得词要记，但不要粗暴的去记忆，能用心理解的就理解，理解不了的就先记下来再慢慢熟悉。我打算明天跟他讨论一下这个方法，看看对他起不起效

19431943

飞飞鱼 发表于 2018-3-13 10:32
我就有啥说啥了，别介意，我认为你的方法不可行。

原因很简单，你比照下我们自己学习中文和英文的过程就 ...

您说到问题的关键了，我对待他稍有心急，就变成了完全国内学外语或者应试教育那一套了，想让他尽快跟上大家的进度，但自己静下来想一下确实有难度也不太现实。我觉得我对待他的英语，应该一方面鼓励他多读书，扩充知识、增加乐趣，另一方面就像您说的，应该让他有说母语的感觉，培养他的语感和说话方式、习惯，不过单词记忆这块可能还是得抓一下，争取自己先强化，然后辅以词汇竞赛或游戏之类的帮助他记忆吧。

还有一点就是，我这两天也在跟孩子聊天问他学校生活，我觉得这是另一个帮助他更快熟悉语言的绝好办法。原来在学校的时候他比较内向不太爱沟通，现在可能大家慢慢熟悉了，偶尔他会把在学校做游戏或者合作学习的事情中英夹杂着（仅是词汇）讲给我，会问我一些他听来但不太理解的词，我就查词讲给他，虽然他不会拼写，不过也算是记在脑子里了，所以要是小朋友之间有个读书会什么的我觉得可能比我让他生硬记忆帮助来的更大。

yyddydy

LittleKing 发表于 2018-3-13 10:11
市面上有很多，象
Basic skills vocabulary builder level 1, years 3-4
Excel advance skills year 4 sp ...

非常感谢

和风拂柳

楼主，我家也是半大不小新来澳洲，我觉得我家理解长句子很有问题，句子一长就读不懂了，单词量也跟不上，头疼中。你们怎么解决长难句的问题呢？

酸菜小鱼1212

1. 大量阅读。一年至少150本。
2，家长每天晚饭后帮着念一段，有生词顺便扫个盲。
3，孩子不反感的话可以摘抄默写生词，一天几个就行。

酸菜小鱼1212

和风拂柳 发表于 2018-3-14 18:15
楼主，我家也是半大不小新来澳洲，我觉得我家理解长句子很有问题，句子一长就读不懂了，单词量也跟不上，头 ...

我跟孩子一起读，过去一年她读了152本，我读了63本，孩子把我比下去很得意的，

19431943

和风拂柳 发表于 2018-3-14 19:15
楼主，我家也是半大不小新来澳洲，我觉得我家理解长句子很有问题，句子一长就读不懂了，单词量也跟不上，头 ...

非常抱歉，我们家这个现在还没到解决从句长句的时候呢，普通句长的句子里的词还都让我头疼呢

19431943

酸菜小鱼1212 发表于 2018-3-14 21:35
1. 大量阅读。一年至少150本。
2，家长每天晚饭后帮着念一段，有生词顺便扫个盲。
3，孩子不反感的话可以摘 ...

多谢您的回复，主要现在他英语比较薄弱，老师给的书都比较薄，所以如果10几20页的书也算做一本的话，他大概一年也能到100多本书吧（他读书速度极快）。不知道您家孩子的英语水平，因为如果是按照读了很厚的那种书来算的话，我估计目前他一年也读不了几本

19431943

酸菜小鱼1212 发表于 2018-3-14 21:37
我跟孩子一起读，过去一年她读了152本，我读了63本，孩子把我比下去很得意的， ...

现在就是我会把我能力范围内的书先读一遍，再让他读。自己能力范围外的，就像您说的，得自己先扫盲了

酸菜小鱼1212

19431943 发表于 2018-3-14 21:39
多谢您的回复，主要现在他英语比较薄弱，老师给的书都比较薄，所以如果10几20页的书也算做一本的话，他大 ...

时间长了就好了，别着急(monkey27)
家长一点不管，七年赶上平均，家长在边上辅导的，最少两年也是要的。

newcomestarling

学习了

rayki

酸菜小鱼1212 发表于 2018-3-14 21:37
我跟孩子一起读，过去一年她读了152本，我读了63本，孩子把我比下去很得意的， ...

63本Fiction level 长度的书么？ 厉害的

这个63本从平均400-500页就不是一个数量级的。你读的书够多的。赞

虽然我家娃现在也可以和我读一样的书。

小小白虎

rayki 发表于 2018-3-16 16:53
63本Fiction level 长度的书么？ 厉害的

这个63本从平均400-500页就不是一个数量级的。你读的书够多的。 ...

我慢慢从看书的数量转换到看书的质量上去了
一般几百页的小说，小朋友一周一本这样的速度，我希望他好好看，好的书可以反复看，不是囫囵吞枣。

19431943

rayki 发表于 2018-3-16 16:53
63本Fiction level 长度的书么？ 厉害的

这个63本从平均400-500页就不是一个数量级的。你读的书够多的。 ...

虽然我们全家目前都对这种400-500的书望尘莫及中，但还是想问一下您说的这种书一般是多大孩子普遍就该接触了呢？

19431943

小小白虎 发表于 2018-3-16 17:11
我慢慢从看书的数量转换到看书的质量上去了
一般几百页的小说，小朋友一周一本这样的速度，我希望他好好 ...

您的观点非常正确，以前在国内的时候即使是读节选的文章（中文的），我们俩都是尽可能的一起读，一起分享读后感的，现在换成英文就有点达不到了

rayki

小小白虎 发表于 2018-3-16 17:11
我慢慢从看书的数量转换到看书的质量上去了
一般几百页的小说，小朋友一周一本这样的速度，我希望他好好 ...

同意，至少我现在不追求Goodread 每年的chanllenge了。 读多书不如读本好书

rayki

19431943 发表于 2018-3-16 18:20
虽然我们全家目前都对这种400-500的书望尘莫及中，但还是想问一下您说的这种书一般是多大孩子普遍就该接 ...

我觉得三四年级的孩子。可以有选择的读这个量的书了。Harry Portter 就行。
1-2 年级Roald 的书量也够了。这个教育版很多家长都有介绍。 其实我觉得孩子最好要有兴趣。然后有质量的读书

viviancn

lz可以先让娃测一下词汇量看那个年龄的对应不：

http://www.oursteps.com.au/bbs/f ... 2505&mobile=yes

19431943

viviancn 发表于 2018-3-16 20:28
lz可以先让娃测一下词汇量看那个年龄的对应不：

http://www.oursteps.com.au/bbs/forum.php?mod=viewthrea ...

谢谢您的链接

19431943

rayki 发表于 2018-3-16 20:27
我觉得三四年级的孩子。可以有选择的读这个量的书了。Harry Portter 就行。
1-2 年级Roald 的书量也够了 ...

您有什么推荐的书目吗，类似哈利波特这样的书，可以天马行空，但科幻惊悚悬疑这类的都不太在行。我家这个内心其实挺胆小的，之前看过“哈”中文的就吓得受不了

newcomestarling

马克一下:)

rayki

19431943 发表于 2018-3-16 23:50
您有什么推荐的书目吗，类似哈利波特这样的书，可以天马行空，但科幻惊悚悬疑这类的都不太在行。我家这个 ...

多大的娃？小小白虎有个帖子。里面的书最全了。
treehouse可以吧。或者查理巧克力工厂这样的书！或者纳尼亚传奇这类的

其实一开始都害怕 我家这个也是。后来有一次7channel 重播哈利波特。 她看了一眼。觉得没有那么可怕。 就开始看书了。呵呵。 有个过程。给孩子一点时间 ：）

19431943

rayki 发表于 2018-3-17 10:39
多大的娃？小小白虎有个帖子。里面的书最全了。
treehouse可以吧。或者查理巧克力工厂这样的书！或者纳 ...

treehouse可以，这个倒是看的挺起劲的。查理巧克力工厂这个书我倒是没留意过，可以给他找来试试。至于传奇传说类的，据我对他的了解，我都可以直接帮给他屏蔽了。 10岁多的孩子了，内心极其的纤细，看不得刀枪剑戟的打打杀杀，虽然爱想象，但也看不了魔幻鬼神一类的东西。电视电影是这样，书更是这样，因为想象力丰富，所以更是怕的厉害。对于这样的性格我也是头疼的厉害，国内的时候选书就有意避开这样的书了，来了这里感觉大多数都是这样的书，都让我有点无所适从了

rayki

19431943 发表于 2018-3-17 17:51
treehouse可以，这个倒是看的挺起劲的。查理巧克力工厂这个书我倒是没留意过，可以给他找来试试。至于传 ...

这个年纪的娃。 不正应该幻想的么？纳尼亚传奇可是名著。 呵呵。 我还没推荐霍比特人 和 lord of ring呢。 其实都适合孩子读。
话说。这个时候不幻想。 大了就过这村没这个店了。 ：）

19431943

rayki 发表于 2018-3-17 18:32
这个年纪的娃。 不正应该幻想的么？纳尼亚传奇可是名著。 呵呵。 我还没推荐霍比特人 和 lord of ring呢 ...

是的，看来我得慢慢帮他提升自己的‘抗压’能力，让他慢慢接触这些奇幻类的名著，不然书的范围就太受局限了

和风拂柳

我们家的就不爱看书，从来不会自觉看书，都非要人说才会去看，急人

19431943

和风拂柳 发表于 2018-3-28 13:54
我们家的就不爱看书，从来不会自觉看书，都非要人说才会去看，急人

可能是没碰到他喜欢的书吧，如果碰到了估计眼睛就长到书里去了

黑猫白猫

19431943 发表于 2018-3-17 17:51
treehouse可以，这个倒是看的挺起劲的。查理巧克力工厂这个书我倒是没留意过，可以给他找来试试。至于传 ...

我家有位一模一样的，尤其是电影，只看很友好场面的

19431943

黑猫白猫 发表于 2018-3-28 17:17
我家有位一模一样的，尤其是电影，只看很友好场面的

都是内心里有朵正面向的白莲花的小朋友 。话说我家这位前几天在学校听了老师讲的恐怖故事后，已经惶恐不能好好入眠2日余了，为娘的我也处在精分的边缘了