新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 三年理财经验谈 -- 更长的流水帐(完) (2007-12-22) longyu68 · 梦游香港 —— 一个从未去过香港的人眼里的香港 (2007-9-18) powermao
· 从八大准备到AIFRS (2006-6-9) 无产阶级 · 啫啫鱼头煲 (2008-11-24) komen
Advertisement
Advertisement
楼主:lucyliu8472

[童言趣语] 担心孩子中文说话问题 [复制链接]

退役斑竹

发表于 2018-3-4 20:36 |显示全部楼层
此文章由 yoyo05 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yoyo05 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我也很怕孩子长大不怎么会说中文,只能大点上中文学校了
Advertisement
Advertisement

发表于 2018-3-4 23:44 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 liyi29 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 liyi29 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
没懂他英文哪去学来的?

发表于 2018-3-10 20:08 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 lucyliu8472 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 lucyliu8472 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
liyi29 发表于 2018-3-5 00:44
没懂他英文哪去学来的?

看电视动画片学的

发表于 2018-3-10 20:08 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 lucyliu8472 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 lucyliu8472 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
七月 发表于 2018-3-4 21:06
如果要让孩子将来具备一定的中文能力,除了上中文学校,还需要家长专门的培养和训练才行,毕竟家庭的影响很 ...

是的,而且英文简单,中文难尤其写字
房奴 孩奴 猫奴
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2018-3-11 18:17 |显示全部楼层
此文章由 疯狂d兔子 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 疯狂d兔子 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
不必强求,等他想学的时候自然会学
candicea 该用户已被删除
发表于 2018-3-11 20:45 |显示全部楼层
此文章由 candicea 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 candicea 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
家里说中文,以后肯定会说啊
Advertisement
Advertisement

发表于 2018-3-12 01:40 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 lucyliu8472 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 lucyliu8472 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
candicea 发表于 2018-3-11 21:45
家里说中文,以后肯定会说啊

不一定。认识有4,5岁幼儿园来澳洲的中国孩子,家里一直中文 然后会听懂,但不爱说,回答父母用英文。。唉
房奴 孩奴 猫奴

发表于 2018-3-12 02:16 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 mimiyaya 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 mimiyaya 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
楼主家不去cc,看电视能学那么多英文,好像看电视时间有点长了

发表于 2018-3-12 07:14 |显示全部楼层
此文章由 思念2005 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 思念2005 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
好像说中文比说英语难,我朋友的孩子也是还没上幼儿园,家里说中文,他喜欢看英语动画片,家长说中文他回英语出生在这里,他家还有一个七岁的哥哥,也是出生在这里,可以听但不会说中文了,我估计他也会这样。
candicea 该用户已被删除
发表于 2018-3-12 07:15 |显示全部楼层
此文章由 candicea 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 candicea 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
lucyliu8472 发表于 2018-3-12 02:40
不一定。认识有4,5岁幼儿园来澳洲的中国孩子,家里一直中文 然后会听懂,但不爱说,回答父母用英文。。 ...

每个小孩子不一样的

发表于 2018-3-12 08:54 |显示全部楼层
此文章由 xin98 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 xin98 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
楼主:
我儿子跟你儿子岁数差不多,情况也是一样中英文混说,也是没上幼儿园或托儿所,也是家里说中文所以英文都是电视学的。
我认为跟英文发音好发有关。最近儿子开始组织简单的词,比如Red apple, blue truck, 妈妈开门,奶奶种花。
感觉他还是知道两种语言的结构不一样。我听说bilingual家庭的小孩一般要三岁后才组织句子,但一旦会就是两种语言都会。我觉得这样也蛮好的。
Advertisement
Advertisement

发表于 2018-3-12 09:10 |显示全部楼层
此文章由 shengbao 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 shengbao 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
sunnybaby 发表于 2018-3-2 23:08
以后上中文补习课就可以了。我叔叔家俩孩子都有上,现在十几岁了中英文都很好 ...

同学好,请问哪里有比较好的中文学校,上课时间和收费情况如何?如方便,盼相告,多谢

发表于 2018-3-12 09:14 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 sunnybaby 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 sunnybaby 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我女儿跟我是有时候讲英文有时候中文。但是她和长辈爷爷奶奶外公外婆会讲中文。她知道中文和英文是两种不一样的语言

发表于 2018-3-12 09:17 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 sunnybaby 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 sunnybaby 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
shengbao 发表于 2018-3-12 10:10
同学好,请问哪里有比较好的中文学校,上课时间和收费情况如何?如方便,盼相告,多谢 ...

这个我不是很了解呀不好意思。因为好几年前我还在墨尔本,是住在我叔叔家,我知道他孩子是有去学中文的,回来还做练习写字什么。然后我就搬来悉尼了,今年圣诞节他们来悉尼玩,小孩子长大了11岁了、和我是中文聊天、讲得非常好。

发表于 2018-3-12 20:43 |显示全部楼层
此文章由 ucxpikpo 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ucxpikpo 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
candicea 发表于 2018-3-11 18:45
家里说中文,以后肯定会说啊

关键要看家里有没有不会英语的老人,如果一直有中文就好,如果没有那就够呛。

发表于 2018-3-12 20:57 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 lucyliu8472 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 lucyliu8472 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
xin98 发表于 2018-3-12 09:54
楼主:
我儿子跟你儿子岁数差不多,情况也是一样中英文混说,也是没上幼儿园或托儿所,也是家里说中文所以 ...

我用中文说一个词 孩儿会说英文 还一些只有我能听懂的词,比如狗,英文是dog 孩儿们管狗叫 dodo。。。(中文叠字但是是英文词首。。。) 恐龙 dinosaur不会完整说 管恐龙叫 呆呆。。。。
房奴 孩奴 猫奴
Advertisement
Advertisement

发表于 2018-3-12 22:02 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 薏仁红豆 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 薏仁红豆 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
长远来看,肯定是担心中文多过英文。
毕竟生活在澳洲,英文不好只是过渡期。
而中文只要少用一阵子,孩子就不肯再说了。
candicea 该用户已被删除
发表于 2018-3-13 10:21 |显示全部楼层
此文章由 candicea 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 candicea 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
ucxpikpo 发表于 2018-3-12 21:43
关键要看家里有没有不会英语的老人,如果一直有中文就好,如果没有那就够呛。 ...

那容易, 用微信和大陆视频,

发表于 2018-3-13 10:23 |显示全部楼层
此文章由 ucxpikpo 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ucxpikpo 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
candicea 发表于 2018-3-13 08:21
那容易, 用微信和大陆视频,

小孩才不肯跟老人视频呢。
candicea 该用户已被删除
发表于 2018-3-13 10:24 |显示全部楼层
此文章由 candicea 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 candicea 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
ucxpikpo 发表于 2018-3-13 11:23
小孩才不肯跟老人视频呢。

用压岁钱引诱

发表于 2018-3-14 11:45 |显示全部楼层
此文章由 xin98 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 xin98 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
lucyliu8472 发表于 2018-3-12 21:57
我用中文说一个词 孩儿会说英文 还一些只有我能听懂的词,比如狗,英文是dog 孩儿们管狗叫 dodo。。。( ...

我儿子也是,也开始中文都是重叠字。挖掘机叫Wa Wa Wa, 苹果叫Guo Guo 等。现在苹果发都不愿发,就说是Apple,而且很标准。挖掘机不说wa wa wa 了,现在就说挖掘机,有时还尝试说Excavator不过不很标准。我觉得儿子是调简单的来发,英文简单就说英文,中文简单就说中文。
Advertisement
Advertisement

发表于 2018-3-14 13:37 |显示全部楼层
此文章由 liuzhize 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 liuzhize 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
别太担心,等孩子上小学的时候,你让孩子上中文学校就好了,每个星期六去一天,然后老师都会布置作业的,孩子以后说是没有问题的,但是写是一定不会的因为80%以上的时间都没有用到写汉字,这个是很让人头疼的。



发表于 2018-3-14 13:41 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 Squawk 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Squawk 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我家的24个月,各种英文的动物名字说的特别好,elephant,giraffe,然后我叫他说“长颈鹿”,他就说“考鹿”  

发表于 2018-3-14 14:03 |显示全部楼层
此文章由 apple00 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 apple00 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
lucyliu8472 发表于 2018-3-3 01:32
两个孩子,他俩之间现在也有一些对话,蹦词出来,有中文有英文。。不想以后和孩子无法用母语交流,又中国 ...

找机会去华人办的活动组,悉尼就有。
在那里只说中文,起到强化作用。

发表于 2018-3-14 14:10 |显示全部楼层
此文章由 melon 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 melon 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
是的,需要担忧。英文母语水平,而中文就需要花心思了但也达不到母语水平。
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2018-3-15 12:18 |显示全部楼层
此文章由 marianna 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 marianna 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
等娃上学了英文自然会pick up,那时候你就只会担心他会不会说中文了。。。
Advertisement
Advertisement

发表于 2018-3-16 06:45 |显示全部楼层
此文章由 maudlin 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 maudlin 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
楼主,我想请问你家宝宝一天看多久动画片啊?我家一岁半,现在每天都看一个小时中文动画片,本来想给她减少时间,但看你的帖子竟然对语言有帮助,我就犹豫了,因为娃现在上CC,我怕她以后不说中文了。

发表于 2018-3-16 08:19 |显示全部楼层
此文章由 kylelly 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 kylelly 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
听说不会有问题,读写才是问题。中文学校杯水车薪,除非娃自己喜欢,否则中文很难达到母语水平。
我家娃很早去CC,四岁以前都不说中文,扔回国一个月,回来就很溜了。

发表于 2018-3-16 08:22 |显示全部楼层
此文章由 aclv 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 aclv 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
时间真快,一眨眼 房奴 已经 儿女成双了

发表于 2018-3-17 00:10 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 lucyliu8472 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 lucyliu8472 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
aclv 发表于 2018-3-16 09:22
时间真快,一眨眼 房奴 已经 儿女成双了

是啊,现在严防三胖 -_-

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部