新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 车行天下 › 车身有一个小的突起用英文则么说

精华好帖回顾
· E&E -- 南瓜枣椰司康 & 奶香玉米司康 (2011-3-18) 闲夏采薇	· [经验分享] - 英文不好, 如何在工作场合做好Presentation (2011-10-28) JasonLiu@Au
· 有个女儿真好 (2007-10-31) patrickzhu	· 陕西小吃--菠菜面(两吃:蒜蘸,西红柿蛋汤) (2009-5-12) bluesummer

12 / 2 页

楼主:phdiw889

[汽车咨讯] 车身有一个小的突起用英文则么说 [复制链接]

ItsThere

圣靴族

发表于 2016-7-8 15:33 |显示全部楼层

此文章由 ItsThere 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ItsThere 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

fiddlehead 发表于 2016-7-8 14:29
你说的对，突出的意思。可以用”突起“表示”凸起“。

但异军突起可不是这个意思，不能随便替换，容易 ...

异军摞起来了。。。

别君去兮何时还，白鹿已老青崖间。。。

mostwanted

铜靴族

发表于 2016-7-8 15:43 |显示全部楼层

此文章由 mostwanted 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 mostwanted 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

《史记·项羽本纪》：“少年欲立婴便为王，异军苍头特起。”

会水的兔子

金靴族

发表于 2016-7-8 15:55 |显示全部楼层

此文章由会水的兔子原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者会水的兔子所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

There's a nipple on my car?

评分

参与人数 2	积分 +4	收起理由
ItsThere	+ 3	偶对你的景仰如滔滔江水
chychychy	+ 1	你太有才了

查看全部评分

2013xnxcf

金靴族

发表于 2016-7-8 15:57 |显示全部楼层

此文章由 2013xnxcf 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 2013xnxcf 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

请新闻版的三级翻译赶快现身(monkey05)

NikNic

草鞋族

发表于 2016-7-8 16:17 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 NikNic 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 NikNic 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

文学天地………哈哈哈哈

seamoun

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2016-7-8 16:21 |显示全部楼层

此文章由 seamoun 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 seamoun 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

a small touch up in car's body

WayneZ

皮靴族

发表于 2016-7-8 17:12 |显示全部楼层

此文章由 WayneZ 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 WayneZ 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

heartflying 发表于 2016-7-8 10:11
Dick

朋友，我书读得少你可别骗我啊，dick这种突起你让这辆车情何以堪？

funning

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2016-7-8 17:40 |显示全部楼层

此文章由 funning 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 funning 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

dents

leslie1207

金靴族

发表于 2016-7-8 17:44 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 leslie1207 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 leslie1207 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

凸凹发表于 2016-7-8 10:46
this, no good

哈哈哈～

马秋尹

银靴族

发表于 2016-7-8 17:54 |显示全部楼层

此文章由马秋尹原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者马秋尹所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

part of my car's body got a erection

woshixiaohao

木屐族

发表于 2016-7-8 18:01 |显示全部楼层

此文章由 woshixiaohao 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 woshixiaohao 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

马秋尹发表于 2016-7-8 16:54
part of my car's body got a erection

那不找到辆female car还解决不了问题了

zhong2024

木屐族

发表于 2016-7-8 18:05 |显示全部楼层

此文章由 zhong2024 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 zhong2024 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

马秋尹发表于 2016-7-8 16:54
part of my car's body got a erection

太污了

huangtao

皮靴族

发表于 2016-7-8 18:09 |显示全部楼层

此文章由 huangtao 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 huangtao 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Stick out

ItsThere

圣靴族

发表于 2016-7-8 18:49 |显示全部楼层

此文章由 ItsThere 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ItsThere 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

会水的兔子发表于 2016-7-8 14:55
There's a nipple on my car?

这个形象。

别君去兮何时还，白鹿已老青崖间。。。

iami_returns

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2016-7-8 19:02 |显示全部楼层

此文章由 iami_returns 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 iami_returns 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

there is a small area bulged out

coolbbb

金靴族

发表于 2016-7-8 19:07 |显示全部楼层

此文章由 coolbbb 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 coolbbb 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

ItsThere 发表于 2016-7-8 14:23
突起本身有两个含义。

还有神经元突起，3个意思，算了，我问候一下我自己的语文老师去

coolbbb

金靴族

发表于 2016-7-8 19:09 |显示全部楼层

此文章由 coolbbb 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 coolbbb 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

哈哈，又回来看了一下这个帖子，好欢乐

ItsThere

圣靴族

发表于 2016-7-8 19:25 |显示全部楼层

此文章由 ItsThere 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ItsThere 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

coolbbb 发表于 2016-7-8 18:07
还有神经元突起，3个意思，算了，我问候一下我自己的语文老师去

神经的突触跟凸起是一个意思啊

别君去兮何时还，白鹿已老青崖间。。。

victorche

铜靴族

发表于 2016-7-8 21:43 |显示全部楼层

此文章由 victorche 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 victorche 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

又是一个周末欢乐贴！

popxiaoyu

皮靴族

发表于 2016-7-8 22:14 |显示全部楼层

此文章由 popxiaoyu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 popxiaoyu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Bump凸
Dent凹

yuezhongli

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2016-7-8 23:48 |显示全部楼层

此文章由 yuezhongli 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 yuezhongli 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

you see that? that that, yes, that. no no, this one, here, this one, here, look, this one, this one! yes, yes, yeah sorry i don't mean that one, i mean this one, yes, this one, yes