缅怀杨绛先生，“我们仨”终团圆。。。

qqxp

先生走好！

wwwgjhxx

大家闺秀的风范，一生一世的优雅。顺境中不骄傲，不自大，不目中无人；逆境中不自怜，不抱怨，不怨天尤人。
“简朴的生活、高贵的灵魂是人生的至高境界。”

absent11

心痛

likespring

世间好物不坚牢，彩云易散琉璃脆。 悲欢离合。。。

sydney22

读完好感慨！
这样的人已经世间罕有了，希望他们一家三口在天堂幸福！

watsonbay

yuxuanlin 发表于 2016-5-25 20:09
我好喜欢她, 居然就流泪了。

我也是，想到他们走散了，今天终于相聚，应该为他们欢喜吧。想想离开这个世界之前的孤独的30年，真心疼她

KaTharina

文盲路过，我只认识她家那位
今天才知道有这么一人

求知

R.I.P 坚强的杨先生终于和家人团聚了！即喜又悲！

春来草自青

Supercobra 发表于 2016-5-25 20:20
哪位高手给翻译成英文：我和谁都不争，和谁争我都不屑。

原文是英文，兰德的诗：
“I strove with none
for none was worth my strife;
Nature I loved, and next to Nature, Art;
I warm’d both hands before the fire of Life;
It sinks
I am ready to depart.“

sky20000

见证了中国世纪百年，她的淡然、从容，都令我仰视

f4e1dd

jilltwain 发表于 2016-5-25 19:54
《我们仨》是杨绛在92岁时所著，该书以简洁而沉重的语言，回忆了先后离她而去的女儿钱瑗、丈夫钱锺书，回忆 ...

这个书名就让人很心酸。

静好如初

f4e1dd 发表于 2016-5-25 23:47
这个书名就让人很心酸。

很质朴的封面设计与内容，看完深深被打动。。。

求知

我和谁都不争，
和谁争我都不屑；
我爱大自然，
其次就是艺术；
我双手烤着，
生命之火取暖；
火萎了，
我也准备走了。
　　——杨绛译兰德《生与死》
　　

f4e1dd

jilltwain 发表于 2016-5-25 23:48
很质朴的封面设计与内容，看完深深被打动。。。

马上到亚马逊上找，可惜没有kindle版，连《围城》也没有，怎么回事呢。

静好如初

f4e1dd 发表于 2016-5-25 23:57
马上到亚马逊上找，可惜没有kindle版，连《围城》也没有，怎么回事呢。

可能是版权问题吧，不过偶还是更喜欢纸质版本，当年初次拿到书时封面质朴的触感还依稀记得。。

f4e1dd

jilltwain 发表于 2016-5-26 00:02
可能是版权问题吧，不过偶还是更喜欢纸质版本，当年初次拿到书时封面质朴的触感还依稀记得。。

我也喜欢纸质的其实。。。

bierangwocai

谁知道悉尼那家日本书屋有卖吗

icomm

读《我们仨》时就流泪，不敢再看

澳洲风情

先生学识及人格魅力，悠远绵长，润物无声。惟愿"我们仨"在天堂相聚，演绎新的人生--- ---

静好如初

《我们仨》教我们的关于爱的9件事

咪蒙

《我们仨》建议倒着读。
这本书分为三个部分。
第一部，我们俩老了。
第二部，我们仨失散了。
第三部，我一个人思念我们仨。
第一、二部分可以合成一篇，都是讲杨绛先生的梦，关于他们一家三口的梦。
第三部分才是他们一家三口的日常。
先看第三部分，比较容易进入，第二部分尤其沉重，由浅入深，更好。
我一向觉得杨绛和钱钟书是文化界最萌的一对CP。
他们现在在天堂重聚了。
《我们仨》会让你笑，再让你哭。
它教会了我们很多关于爱的事。

静好如初

1
世界那么大，我只想和你宅在家里

以前看《我们仨》，一个小感触就是，这三人真的很宅。在家看书也能日复一日，杨绛和钱钟书都嫌饭店的用餐时间太长，宁愿躲在房间里吃他们自己做的黑暗料理，也懒得出门。
对于书本以外的世界，他们毫不关心。
他们一家三口，自给自足，自娱自乐，就像一座温暖的孤岛。
他们之所以可以这么宅，因为每个家人都无比丰富，无比有趣，大于整个世界啊。
“我和谁都不争，和谁争我都不屑”，这是杨绛翻译兰德的诗句，也是她和钱钟书的人生观吧。
他们真的做到了与世无争，真的做到了超越世俗。

静好如初

2
在最平淡的日子里，都能找出乐趣来

《我们仨》里遍布着温暖的小趣味。
两个书呆子+生活白痴，连搞定一餐一饭都成了冒险。
杨绛说，能吃上红烧肉就是冒险成功。
他们做一次活虾，简直就是一场厨房里的兵荒马乱。
杨绛开始假装内行地说，虾，我懂的，得剪掉须须和脚。
结果她刚剪了一刀，虾在她手里抽搐，她急得扔下剪子，扔下虾，逃出厨房，又走回来。
钱钟书问她怎么了，她说：“虾，我一剪，痛得抽抽了，以后咱们不吃了吧！”
钱钟书跟她讲道理，说虾不会像她这样痛，他还是要吃的，以后可以由他来剪。
有没有觉得钱钟书瞬间男友力MAX？
他们把做饭做出了乐趣来。
王小波就说，一辈子很长，要跟有趣的人在一起。

静好如初

3
所谓恩爱，就是好好说话

钱钟书一辈子分不清左右脚，60岁才学会擦火柴。
杨绛在医院生小孩，钱钟书说自己在家里“干了坏事”。
他打翻了墨水瓶，把房东家的桌布染了。
杨绛说：“不要紧，我会洗。”
钱钟书说，“墨水呀！”
杨绛安抚他，“墨水也能洗。”
回家后钱钟书把台灯又砸了，杨绛问清楚了是什么灯，说，“不要紧，我会修。”
互相推卸责任、互相怪罪，这是很多夫妻的日常。
换了别的夫妻，这种状况，真的会暴走，会怨怼，会撕逼。
至少是这种对话吧，“老娘在医院辛苦地生孩子，要你做什么了？这点小事都做不好！一点忙都帮不上，只会添乱！”
然而他们就这样一个犯傻，一个包容；一个犯错，一个温柔地说，不要紧。

静好如初

4
两个人之间，没有必要争输赢

不愧是读书人，杨绛和钱钟书有一次大吵架，原因是为了一个法文“bon”的读音。
哦漏， 我和罗同学吵架最高端的一次就是因为法式面包了。
杨绛说钱钟书口音带乡音。他不服，两个人开始上升到人身攻击。
然后杨绛请了专家来判断，杨绛赢了，却觉得无趣，很不开心。
钱钟书输了，当然也不开心。
自此，他们觉得吵架很无聊，从此决定，以后可以有不同意见，不用一定要说服对方。
是啊，两个人之间，真的没有必要赢了道理，输了感情。

静好如初

5
真爱面前，每个人都会展露幼稚

对外界来说，钱钟书好像有点古板，江青要见他，拒绝！中央台要采访他，拒绝！
然而在家人面前，他简直就是个幼稚鬼。
杨绛和钱钟书在牛津的时候，杨绛打盹，钱钟书想趁她睡了，给她画个花脸。可是他刚落笔，她就醒了。他没想到她的脸皮比宣纸还吃墨，洗净墨痕，脸皮像纸一样快洗破了，以后他不再敢恶作剧，只能给她画了一幅肖像，上面再添上眼镜和胡子，勉强过个瘾。
钱钟书还找到一个方法，去欺负女儿，趁钱瑗睡了，他在她肚皮上画一个大脸，挨他自己母亲一顿训斥，他再也不敢画了。
他跟女儿玩游戏，把家里所有东西都藏到被子里，恨不得把扫帚和拖把都藏进去，萌呆了。
知乎上有人提问说，为什么有个男人在别人面前很成熟，在我面前却很二逼？
答案很统一：真爱。
正因为他爱你，才完全放松，才毫不防备，才展露软弱，才会给你伤害他的机会。

静好如初

6
孩子的每一个优点，都像你

通常的夫妻是，对自己迷之自信，对对方迷之嫌弃。
“孩子的优点都像我，缺点都随了你”。
有时候还会因为一个缺点，牵连到整个家族，你们张家全这样……
你们李家没一个好东西……
钱钟书和杨绛完全不是。
钱钟书早就对杨绛说了，“我不要儿子，我只要女儿—只要一个，像你的。”
简直是虐狗的最高级。
杨绛说起情话来也丝毫不输给钱钟书的。
“阿圆温厚，不与人争，像钟书。”
“阿圆好静，像钟书。”
“阿圆胆子大，像钟书。”
“阿圆喜欢格物致知，像钟书”。
他们是真正地发自内心地欣赏对方。

静好如初

7
最好的夫妻，是志趣上的门当户对

他们相遇的时候超级偶像剧。
他们有着最文艺的一见钟情。
钱钟书的第一句话就是：“我没有订婚。”
而杨绛则紧张地回答：“我也没有男朋友。”
他们都是难得的书痴。一切行为都是以方便看书为准则。
杨绛说，“我最大的功劳，是保住了钱钟书的淘气和那一团痴气。这是钱钟书的最可贵处。他淘气、天真，加上他过人的智慧，成了现在众人心目中，博学而又风趣的钱钟书。”
多年前，杨绛读到英国传记作家概括最理想的婚姻：“我见到她之前，从未想到要结婚；我娶了她几十年，从未后悔娶她；也未想过要娶别的女人。”
她把它念给钱钟书听，钱当即回说，“我和他一样”，杨绛答，“我也一样。”
廖一梅说：“在我们一生中，遇到爱，遇到性都不稀罕，稀罕的是遇到了解。”

静好如初

8
人到中年，就换成女儿去照顾妈妈了

杨绛很胆小，怕鬼，怕黑，钱瑗要保护她。
有段时间，杨绛和钱钟书被革命群众“揪出来”，成了“牛鬼蛇神”。
钱媛急要回家看望他们，得走过众目睽睽下的大院。必须先写好一张大字报，要和“牛鬼蛇神”的父母划清界线。
回到家里，她着重告诉父母，我们“思想上划清界线”！
然后一言不发，偎着杨绛，贴坐身边，从书包里取出未完的针线活，一针一针地缝。
她买了一块人造棉，自己裁，自己缝，为妈妈做一套睡衣。
又从书包里取出一大包爸爸爱吃的夹心糖。
她找出一个玻璃瓶子，把糖一颗颗剥去包糖的纸，装在瓶里，一面把包装纸藏入书包，免得革命群众从垃圾里发现糖纸。
那天下大雪。
钱瑗知道杨绛怕猫屎，一人在雪地里去把煤球里的猫屎都抠干净了。
钱媛连临去世的时候，都在安排妈妈的生活。

静好如初

9
因为你怕，我才会变得更强大

钱钟书曾对杨绛说，“从此以后，我们只有死别，再无生离。”
还有什么情话比这个更感人啊。
钱钟书生重病，杨绛说，“我只求比他多活一年。照顾人，男不如女。我尽力保养自己，争求夫在先，妻在后，错了次序就糟糕了。”
钱钟书走的时候，一直没有闭眼，她附到他耳边说：“你放心，有我呐！”
那个连虾都不敢剪、怕黑怕鬼的小女人，在所爱的人最脆弱的时候，她变得极其强大。
杨绛说，“媒体说我内心沉稳和强大。其实，钟书逃走了，我也想逃走，但是逃到哪里去呢？我压根儿不能逃，得留在人世间，打扫现场，尽我应尽的责任。”
杨绛送走了女儿，送走了挚爱的丈夫。她曾感叹，“剩下的这个我，再也找不到他们了。我只能把我们一同生活的岁月，重温一遍，和他们再聚聚。”
现在，他们一家三口，已经好好团聚了吧。

静好如初

最佳CP