法国一年

Kurtgui

我旅行过很多地方， 目前最喜欢的城市是巴黎。

cheersshan

27/01/2013

早上看天气不错，爸爸终于同意去山上看看。怕上去后太冷，大家都捂得很严实。

缆车买的来回票，但是排队等了很长时间。尽管一次可以坐24个人，但是通常上十几个就截止了。通往山顶的缆车始建于1934年，从那以后，巴士底山就成了本地区第一个旅游景点。


上来一看，真好，能看到自己家。


山上有很多博物馆，但是时间有限，看到半山腰有几个山洞，就直奔着去了。走近了才发现，原来是过去驻扎的军队开凿的隧道，这些洞口可能是为了见光，或者射击用的。隧道深不见底，但是有零星照明，就自己下去“探秘”了。台阶很陡，加上头顶还有渗水，差点滑倒。后来终于没了台阶，但是前后没人，自己突然想战争的时候会不会有人死在里面，甚至还想起了那多的小说。。。终于到了出口，已经是半山腰的一条小路，旁边还有隧道，但是没有照明，还是壮了胆再来吧。

可是女儿和爸爸还在入口的地方等着我。只好又回头走了一遍。爬上那么多的台阶，觉得还是缺乏锻炼，喘个不停。

中午没有在山上吃，去城里的那家爸爸喜欢的Sporting点了一个鸭胸，一个牛排，配本地特色菜Gratin Dauphinois，就是奶酪焗土豆片。其实山上的一家餐馆老板的奶奶才是这个菜的发明者。但是人都往那个方向去，我们又不会订座，就远远瞻仰下吧。

Holiday4jo

沙发

苹果酒

cheersshan 发表于 2013-1-27 11:35
27/01/2013

法国的nursery, 不仅卖花花草草，居然还有金鱼，兔子在卖。平常去的家乐福旁边就有一个。早上 ...

宝宝好可爱。求上和小咪咪合照美图！

苹果酒

cheersshan 发表于 2013-1-28 10:27
27/01/2013

早上看天气不错，爸爸终于同意去山上看看。怕上去后太冷，大家都捂得很严实。

是不是法国人口密度比澳洲高很多？
感觉基本上都是楼房。不像澳洲，apartment基本上只有二层，市中心除外。

qingtian

楼主写得真好，提起法国总会联想到红酒，浪漫和现代。看了楼主的介绍感到，世上的人们不论在哪里，生活都是相似的。排队买菜的市场，打折商场的拥挤。寒冷街头的流浪汉----。
还有那2个在bus上握手的熟人，有趣的是握手后各自找不同的位子坐下，也没有在一起聊天的欲望？
楼主看来找到组织了，已经发现了熊猫协会，孔子学院。中国的春节不会寂寞了。
楼主女儿很可爱。

cheersshan

苹果酒 发表于 2013-1-28 13:50
是不是法国人口密度比澳洲高很多？
感觉基本上都是楼房。不像澳洲，apartment基本上只有二层，市中心除外 ...

格勒是这样的，密度很大。但是豪宅也可以到山上去寻。

cheersshan

28/01/2013

早上去给女儿换鞋，真的被当成了哑巴，全程比划的。不过还算顺利，有小皮靴穿了。
回来的路上去买面包，常去的那家休息，旁边的因此生意超好，不过，真的不好吃。不知道为了什么，每次买面包，看到铁路桥下面这个涂鸦，一句歌词就在头脑里消失不掉。



“忧愁它围绕着我”。。。

下午和女儿一起在幼儿园待了一个小时，幼儿园专门留着厨师在，做翻译。原来厨师的太太是奥地利人，不会讲法语，他不会讲德语，就练会了英语，房间的负责人是西班牙出生的日本人。好复杂。

苹果酒

cheersshan 发表于 2013-1-29 11:26
29/01/2013

早上去给女儿换鞋，真的被当成了哑巴，全程比划的。不过还算顺利，有小皮靴穿了。

如果楼主笔力再集中一点，再多点戏剧冲突，就可以像三毛那样出版了。。。
可惜楼主志不在出版。。。

maribel

从昨晚发现这个帖子一直追啊追 太好看了

LZ是个性格乐观的妈妈，总能于平淡中找到生活的乐趣。文笔活泼有趣，印象深的是你女儿玩得”一包劲“ 这是哪里的方言么？

看到多次提及找 讲英文的医生，是不是在你们居住的地方 讲中文的医生更凤毛麟角了？诊所有BULK BILLING的嘛？

cheersshan

maribel 发表于 2013-1-29 23:42
从昨晚发现这个帖子一直追啊追 太好看了

LZ是个性格乐观的妈妈，总能于平淡中找到生活的乐趣。文笔活泼有 ...

谢谢你的鼓励。我们一家都是山东人。调查了，好像山东都这么说，呵呵。

有的诊所可以bulk billing，上次我们看的这家要先付，再自己去报销。尽管都是公费医疗，但是也包给了不同的保险公司。自己大概负责两三欧的差价。有私保的话，差价部分私保负责。大城市应该有中文医生了。这个小城，讲英文就满足。

cheersshan

29/01/2013

早上送女儿到幼儿园，刚看见大门，女儿就兴高采烈要进去，亲了亲妈妈，接着乖乖地被阿姨抱走了。毕竟是大孩子了，迫切地想找朋友。今天只上一个小时，过去接她，正在拿彩笔画画呢，怎么也不肯走。阿姨夸她坐得住，殊不知每天早上第一件事就是“大笔，写！”

这个幼儿园，比起放弃的那间，条件简陋多了，但是亲切，有一个小朋友还住在我们楼上。厨师看到我来了，也会主动出来做翻译。幼儿园都是三岁以下的孩子，也许应该叫托儿所？一个全日班，给双职工家庭； 一个半日班，给单职工家庭。幼儿园不会每天给孩子做记录，挺遗憾的。目前有两个问题，一是没有早茶，午饭很早，十一点。二是幼儿园好热。来法后买的冬天裤子，都是两层。今天上面只给她穿了一件长袖，还是热的脸通红。难道明天要一身短打扮了？



在澳洲上幼儿园的第一天，在厨房里鼓捣了一天；在中国上幼儿园的第一天，跑去理了个发；在法国上幼儿园的第一天，一个小时，太短了。洗上衣服，回了一封信，就到了点。但是，对我们两人来说，都是难得的自由，不是吗？

maribel

在我出门前又看到了更新，真好啊

LZ请原谅同为妈妈的我记性变得差了，你前面有提到说法国幼儿园没有如澳洲一样的CHILDCARE BENEFIT和 REBATE对吗？

那里的幼儿园也分CHILDCARE和KINDER吗？也有强制幼童到了几岁必须入园的规定吗

双鱼妈妈

cheersshan

maribel 发表于 2013-1-30 11:01
在我出门前又看到了更新，真好啊

LZ请原谅同为妈妈的我记性变得差了，你前面有提到说法国 ...

我们还没有收到账单。收费会有类似centrelink的机构根据家庭收入计算好了送过来。一个孩子，好像是月收入500欧的话每小时三毛左右，月收入5000欧的话，每小时5欧左右。总之比澳洲便宜点。当然，这是公立的，所以排很长队。Kinder是三岁开始吗？这样的话这边就义务教育来了，开在小学里，分公立和私立。私立大概一个月500欧吧。

当然，这是格勒的价格。大城市肯定要贵。牛奶都会贵的。

maribel

cheersshan 发表于 2013-1-30 18:55
我们还没有收到账单。收费会有类似centrelink的机构根据家庭收入计算好了送过来。一个孩子，好像是月收入 ...

法国的奶制品相比澳洲 哪个好？那里1L牛奶大概合多少澳币呢？

看LZ老去家乐福，对那里的蔬菜水果与之澳洲相比 感兴趣

蚝

有几天没来了，真好呀，又看到这么优美的文字。得到内心的平静。

eurekana

cheersshan 发表于 2013-1-30 10:27
29/01/2013

早上送女儿到幼儿园，刚看见大门，女儿就兴高采烈要进去，亲了亲妈妈，接着乖乖地被阿姨抱走了 ...

白条，回血后立刻来还。

cheersshan

maribel 发表于 2013-1-30 22:25
法国的奶制品相比澳洲 哪个好？那里1L牛奶大概合多少澳币呢？

看LZ老去家乐福，对那里的蔬菜水果与之澳 ...

鲜奶一般是1.2欧到1.8欧一升。通常都是一升装的，很少买到大瓶，所以很不方便，只是给女儿自己喝了。我们已经像大多数法国人一样，喝常温保存的灭菌奶了，也都是一升装，0.6欧到1.8欧不等。感觉比澳洲要贵点吧？但是酸奶，奶酪都有很多选择，也比澳洲便宜。

cheersshan

30/01/2013

小时候上学眼看要迟到，我还是慢津津吃早饭，爸爸在旁边给我穿鞋，妈妈忙着给装书包。时隔二十年，这一幕重新上演了。早饭都没有轮到我吃，送完孩子借着买菜去，真是赶啊。

本来觉得幼儿园的adaptation，对喜欢上幼儿园的女儿是多余的；但是今天发现，对我，是必须的。朝夕相处了半年，我确实需要适应没有小尾巴的生活，学着安排自己的时间。今天走在街上，居然有人和我说ça va。原来是以前交谈过的一个路人。然后还认出了一位楼上的邻居，打了招呼。不错，咱现在也有熟人了。

听说全托班有个阿姨讲中文，今天我去接女儿，她也和厨师一起来打招呼。居然是个法国人。她说中文是业余爱好，学了六年了。讲的挺好的，听上去不比陆克文差多少。不知道法国人学中文会不会在发音上有优势。在法国这几个月遇到的几次，上来就是复杂的长句。背景更是多种多样，有摄影师，街头艺人，大学生，这又多了个幼儿园阿姨。女儿看她讲话应该是觉得怪怪的，因为她说：“她看我好像有点害怕”。呵呵

小朋友的适应能力不可低估。第一天我们进去做介绍的时候，很少说话的女儿异常清楚地和所有小朋友说bonjour. 不过，她掌握的所有法语仅限于你好，谢谢，再见。

明河素月

法国人说中文有优势的，会卷舌音
还有，法语的音标和汉语拼音相似度很高啊

maribel

cheersshan 发表于 2013-1-31 08:40
30/01/2013

小时候上学眼看要迟到，我还是慢津津吃早饭，爸爸在旁边给我穿鞋，妈妈忙着给装书包。时隔二十 ...

你女儿胆子很大啊，不怯场。日本留学日子里 有一集的主人公是个小姑娘，当时也是只会很有限的几个日文单词，开始去班里发现听不懂老师同学课上课下讲的 委屈的直哭，不过马上就适应了。你女儿比那个小姑娘初去日本的年龄小多了，所以可能适应的更快。

明河素月

跟着楼主的日记一点点看下来，小朋友变化很显著，楼主的心境也在变，适应能力都很强

maribel

法国人为何宁愿学复杂的中文 也不普及英文呢？

上大学时听老师讲，法国人不是不会英文，而是不屑于讲，一来就“我们法国人（法语）如何如何” 眉毛还一挑的

vicki2011

很高兴lz的心情变得越来越好了。会不会到了一年以后都舍不得回来了呢？呵呵

甜豆浆

写的真好！继续关注，多拍点照片噢

XIAOTUDOU

maribel 发表于 2013-1-31 10:04
法国人为何宁愿学复杂的中文 也不普及英文呢？

上大学时听老师讲，法国人不是不会英文，而是不屑于讲，一 ...

法国和英国是天敌。

明河素月

XIAOTUDOU 发表于 2013-1-31 09:14
法国和英国是天敌。

一对冤家

XIAOTUDOU

兔宝和猪宝 发表于 2013-1-31 10:16
一对冤家

对对，是冤家。还是宝妈用词准确。

挪威的森林

一口气看到这里，写得太精彩了。必须顶。