新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 真实的蜗居 残酷的蜗居 (2010-1-19) 一炷香 · 2011年7月半月谈 - 聊一聊现代主义建筑大师贝聿铭 (2011-7-15) 老猫晒太阳
· 新足迹厨艺大展示 12月下:主料鸡块——上菜啦~~啫啫鸡煲~~ (2008-12-19) 紫雪花 · 北非摩洛哥之行(完结) (2018-7-4) gracehyh
Advertisement
Advertisement
楼主:小小白虎

[NSW] 和小A一起准备系列—— 精英结果出来了,此贴完结 [复制链接]

发表于 2018-3-1 14:41 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 梨涡的浅笑 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 梨涡的浅笑 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
小小白虎 发表于 2018-3-1 00:58
你想看的时间管理我写了,可惜不一定能有借鉴意义

我觉得挺有借鉴作用的,让我知道怎样在合理安排的情况下也能做到全面发展,谢谢!
Advertisement
Advertisement

2016年度奖章获得者

发表于 2018-3-1 14:47 |显示全部楼层
此文章由 小小白虎 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 小小白虎 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 小小白虎 于 2018-3-1 16:02 编辑
tieng 发表于 2018-2-28 13:01
題外话, 给你参考:

2016 OC:


谢谢分享

学校分确实很重要,很多人争相去OC也是为了考精英时多点神队友,小A这方面是应该有优势的。
估分如果单纯拿过去的分数参考,他的这个分在2016年有250+,在2017估计240都不一定有。

我的依据一个是平均分,一个是最高分,鉴于小A已经是最高分了,按以往经验,最高分被scale后不会低于260。还有一点我补充下,随着临近考试,参加模拟考的人会越来越多,孩子的成绩下行是有可能的,不一定是孩子越考越差哦。
I used to rule the world   Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sleep alone    Sweep the streets I used to own

发表于 2018-3-2 18:28 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 MissPearl 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 MissPearl 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
geoff 发表于 2018-3-2 14:23
你在#449楼开启了攻击模式,用不适当的的文字进行了人身攻击。现在要求你在3月4号前把它改掉!
本人可以 ...

你很无聊耶!人家楼主好心分享,我不知道你这么多阴阳怪气的回帖目的是什么?

我不是经常来教育板块,也没有上学的孩子。我只是觉得你自己什么也没有分享,没有贡献,却在一个乐于分享的人后面说些无意义的话,有何帮助?有何意义?你如果有想法可以自己开贴讨论分享/

评分

参与人数 4积分 +10 收起 理由
小小白虎 + 1 感谢分享
洋插队 + 3 我很赞同
jenn123 + 4 你太有才了

查看全部评分

2016年度奖章获得者

发表于 2018-3-3 22:01 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 小小白虎 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 小小白虎 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
MissPearl 发表于 2018-3-2 19:28
你很无聊耶!人家楼主好心分享,我不知道你这么多阴阳怪气的回帖目的是什么?

我不是经常来教育板块,也 ...


谢谢支持,若他敢开贴堂堂正正和我对垒,我会敬他是条汉子。
I used to rule the world   Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sleep alone    Sweep the streets I used to own

发表于 2018-3-3 23:07 |显示全部楼层
此文章由 世事无常 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 世事无常 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 世事无常 于 2018-3-3 23:09 编辑
geoff 发表于 2018-3-2 13:23
你在#449楼开启了攻击模式,用不适当的的文字进行了人身攻击。现在要求你在3月4号前把它改掉!
本人可以 ...


刚看了你的发言,特地去449楼看了楼主的发言,真的找不出什么对你的人身攻击;相反,把你的所有发言调出来一起看,你的发言反而是有点咄咄逼人,好像一定要逼别人认同你的观点一样。版主也只是把自己教育孩子的心得以及计划发出来,给同样有需求的家长参考,应该说对很多人来说,不无裨益;而你的帖子里,没有任何可以帮助别人的有益的意见,有的也只是一种看不惯版主的做法的批评,没有任何建设性的意见。如果你有什么更好的意见可以发出来,让同样有需求的家长收益,如果没有,就请闭嘴。批评别人的话谁都可以说一大堆,相反诚心帮助别人分享心得的人少之又少!

你居然能够在这里发这种威胁别人的回帖,真不知道你究竟是几头几臂,有什么特别的能力,动不动在外面威胁别人... ... 还是先反省一下自己所作所为吧!

评分

参与人数 4积分 +13 收起 理由
一切的美好 + 4 偶对你的景仰如滔滔江水
小小白虎 + 1 感谢分享
eyre_407 + 4 我很赞同

查看全部评分

珍惜每一天

发表于 2018-3-5 06:41 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 eyre_407 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 eyre_407 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
geoff 发表于 2018-3-2 14:23
你在#449楼开启了攻击模式,用不适当的的文字进行了人身攻击。现在要求你在3月4号前把它改掉!
本人可以 ...

真的很搞不懂你这样的人!

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
小小白虎 + 1 感谢分享

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

发表于 2018-3-5 07:52 |显示全部楼层
此文章由 amy_guo2003 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 amy_guo2003 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
geoff 发表于 2018-3-2 14:23
你在#449楼开启了攻击模式,用不适当的的文字进行了人身攻击。现在要求你在3月4号前把它改掉!
本人可以 ...

不喜欢看其实很简单, 点右上角, 1秒种的事情, 教育版就是你这样的人太多, 所以干货越来越少, 真不知道你命令别人干着干那的勇气是哪里来的

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
小小白虎 + 1 感谢分享

查看全部评分

发表于 2018-3-5 09:41 |显示全部楼层
此文章由 zzn 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 zzn 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
网络上真是百样人都有。那个geoff发的第一条其实就挺让人反感的。小虎妈比较实诚,认真回答了ta的问话。这人居然还来劲了!

对付这样人最好的办法,就是把ta当空气,置之不理。

如果这是小虎妈的收官之作,那么借此感谢一下小虎妈在网上的无私分享,并真诚地祝福小虎和小虎妈!

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
小小白虎 + 1 感谢分享

查看全部评分

发表于 2018-3-5 13:02 |显示全部楼层
此文章由 帅得不象样子 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 帅得不象样子 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
geoff 发表于 2018-3-2 14:23
你在#449楼开启了攻击模式,用不适当的的文字进行了人身攻击。现在要求你在3月4号前把它改掉!
本人可以 ...

今天3月5号了,怎么还不行动?

2016年度奖章获得者

发表于 2018-3-5 14:17 |显示全部楼层
此文章由 小小白虎 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 小小白虎 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 小小白虎 于 2018-3-5 18:28 编辑
帅得不象样子 发表于 2018-3-5 14:02
今天3月5号了,怎么还不行动?


你这是火上浇油的节奏啊...
如果他不回应,我也高高兴兴翻篇了。
网上对骂损人不利己,何必呢?我本来就打算息事宁人。
我很怕啊,怕浪费时间在无意义的事情上面,浪费生命就是犯罪。
I used to rule the world   Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sleep alone    Sweep the streets I used to own

2016年度奖章获得者

发表于 2018-3-5 14:23 |显示全部楼层
此文章由 小小白虎 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 小小白虎 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 小小白虎 于 2018-3-6 12:09 编辑

关于saying和proverb,我建议大家都来学习学习——家长学一学,在家里用,孩子也就学会了。
我看了一下觉得很有用哈。这里先来个二十五个Common Proverbs in English

这个帖子里用到过好几个这里的不同谚语,可见其普遍性

小别胜新婚
1
PROVERB
Absence makes the heart grow fonder
MEANING
Being away from someone or  something for a period of time makes you appreciate that person or thing more  when you see them or it again
EXAMPLE
“I used to hate going to my  aunt’s house, but now I kind of miss it. Absence makes the heart grow  fonder.”
行胜于言
2
PROVERB
Actions speak louder than words.
MEANING
What you do is more important  than what you say
EXAMPLE
“Don’t just tell me you’re going  to change. Do it! Actions speak louder than words.”
不积跬步无以至千里
3
PROVERB
A journey of a thousand miles  begins with a single step
MEANING
You must begin something if you  hope to finish it; something that takes a long time to finish begins with one  step
EXAMPLE
“If you want to lose weight, you  need to stop eating junk, and you need to start exercising. Today. Not  tomorrow. A journey of a thousand miles begins with a single step.”
天下没有不散的筵席
4
PROVERB
All good things must come to an end
MEANING
Everything ends; good times  don’t last forever
EXAMPLE
“I wish this vacation would go  on forever. It’s too bad that all good things must come to an end.”
百闻不如一见
5
PROVERB
A picture is worth a thousand words
MEANING
An image can tell a story better  than words
EXAMPLE
“I wasn’t sure that he loved  her, but then I saw them hugging at the airport. A picture is worth a  thousand words.”
心急吃不了热豆腐
6
PROVERB
A watched pot never boils
MEANING
If something takes time to do,  it doesn’t help to constantly check on it. You just have to give it time.
EXAMPLE
“I know you think he’s going to  be a great guitar player one day, but stop criticizing him so much. He just  started taking lessons two weeks ago! A watched pot never boils.”
人在屋檐下不得不低头
7
PROVERB
Beggars can’t be choosers
MEANING
If you’re in a bad situation and  someone offers to help you, you have to take whatever they give you and  shouldn’t ask for more
EXAMPLE
“I was unemployed, and they  offered me a job cleaning prison toilets. I didn’t like the job, but I  accepted it. Beggars can’t be choosers.”
各花入各眼
8
PROVERB
Beauty is in the eye of the beholder
MEANING
What is “beautiful” is different  for each person
EXAMPLE
“I think their house is ugly,  but they seem to like it. Beauty is in the eye of the beholder.”
亡羊补牢,为时未晚
9
PROVERB
Better late than never
MEANING
It’s better to finish something  late than to never do it at all
EXAMPLE
“Hello, Mr. Jameson. Here is my  final essay. Better late than never, right?”
人以类聚
10
PROVERB
Birds of a feather flock together
MEANING
People who are similar spend  time together
EXAMPLE
“I think we all started hanging  out because we all liked anime. Birds of a feather flock together.”

11
PROVERB
Cleanliness is next to godliness
MEANING
It’s good to be clean. God is  clean, and you should be too.
EXAMPLE
“Go take a shower before your  date. You know what they say; cleanliness is next to godliness.”
莫要忘恩负义
12
PROVERB
Don’t bite the hand that feeds you
MEANING
Don’t make someone angry or hurt  someone who is helping you or paying for you
EXAMPLE
“You had a fight with your boss?  Are you stupid? Don’t bite the hand that feeds you.”
莫要盲目乐观
13
PROVERB
Don’t count your chickens before  they hatch.
MEANING
Don’t expect a positive result  before you actually see it
EXAMPLE
A: “This idea  is going to make me millions of dollars!”
B: “Whoa. Let’s slow down. Don’t count your chickens before they  hatch.”
以貌取人失之子羽
14
PROVERB
Don’t judge a book by its cover
MEANING
Don’t judge someone or something  by appearance alone
EXAMPLE
“Racism is still a problem  today, and it will continue to be that way until we learn not to judge a book  by its cover.”
不要将你的所有鸡蛋放在同一篮子里(莫要孤注一掷)
15
PROVERB
Don’t put all of your eggs in  one basket
MEANING
Don’t put all of your hopes and  resources into one goal or dream
EXAMPLE
“I know you really want to be an  actor, but don’t you think you’re being financially irresponsible? Don’t put  all of your eggs in one basket.”
我生待明日,万事成蹉跎
16
PROVERB
Don’t put off until tomorrow what you can do today
MEANING
If you can do something today,  do it. Don’t wait until tomorrow; don’t procrastinate.
EXAMPLE
“You have 6 hours of free time  now. You should start on that final psychology assignment. Don’t put off  until tomorrow what you can do today.”

17
PROVERB
Don’t put too many irons in the  fire
MEANING
Don’t try to do too many things  at the same time; focus on one thing at a time
EXAMPLE
“No wonder you’re exhausted.  You’re trying to work 4 jobs at the same time! You have too many irons in the  fire right now.”
召之即来,挥之即去
18
PROVERB
Easy come, easy go
MEANING
When you make money quickly,  it’s very easy to lose it quickly as well
EXAMPLE
“I won $200 at the casino, and  then I spent it on a very expensive meal for me and some friends. Easy come,  easy go.”
得道多助
19
PROVERB
Fortune favors the bold
MEANING
People who are brave and who  take risks are more successful than people who are do things safely all the  time
EXAMPLE
“It’s a risk, but the reward  could be great. I say you go for it. Fortune favors the bold.”
助己者,天助之
20
PROVERB
God helps those who help themselves
MEANING
Don’t just wait for good things  to happen to you. Work hard to make them happen
EXAMPLE
“If you want a better life, you  can’t just sit on your butt thinking about it. You have to work to make it  happen. God helps those who help themselves.”
皇天不负有心人
21
PROVERB
Good things come to those who wait
MEANING
If you are patient, good things  can happen
EXAMPLE
“I know you’re hungry, but stop  being so impatient. We just ordered our food. Good things come to those who  wait.”
做人诚信为本
22
PROVERB
Honesty is the best policy
MEANING
It’s always better to tell the  truth than it is to lie
EXAMPLE
“If you want people to trust  you, you need to be honest with them. Honesty is the best policy.”
抱最好的希望,做最坏的打算
23
PROVERB
Hope for the best, prepare for the worst
MEANING
In any situation, be optimistic  about the result, but always be ready for the worst outcome
EXAMPLE
“We’re going on vacation next  week. It’s supposed to rain a lot, so we’re bringing our umbrellas and a  bunch of board games. Hope for the best, prepare for the worst.”

24
PROVERB
If it ain’t broke, don’t fix it
MEANING
If something is already working  well, don’t try to change it or improve it
EXAMPLE
“Why are you trying to upgrade  your PC again? It was working fine before. If it ain’t broke, don’t fix it.”
随波逐流
25
PROVERB
If you can’t beat ’em, join ’em
MEANING
If you can’t change someone’s  behavior or opinion, sometimes it’s better or easier to do what they want to  do
EXAMPLE
“I told Mark that we needed to  study, but he kept playing video games. Eventually I gave up and just played  video games too. If you can’t beat ’em, join ’em.”

评分

参与人数 5积分 +17 收起 理由
Helenmark + 4 感谢分享
微微一笑 + 4 感谢分享
kitten2000 + 4 感谢分享

查看全部评分

I used to rule the world   Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sleep alone    Sweep the streets I used to own
Advertisement
Advertisement

发表于 2018-3-5 14:55 |显示全部楼层
此文章由 ilovmd 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ilovmd 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
小小白虎 发表于 2018-3-5 15:23
关于saying和proverb,我建议大家都来学习学习——家长学一学,在家里用,孩子也就学会了。
我看了一下觉得 ...

没有看明白,10个用法吗?还是10个语法?

2016年度奖章获得者

发表于 2018-3-5 15:24 |显示全部楼层
此文章由 小小白虎 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 小小白虎 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
ilovmd 发表于 2018-3-5 15:55
没有看明白,10个用法吗?还是10个语法?

十句谚语啊...
我们平时生活工作时也可以用得到
其实网上随便搜搜proverbs或者sayings,都能找到一堆的,我们自己先学了,然后如果在家里在适当的场合和孩子说说,孩子自然也学到了。
I used to rule the world   Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sleep alone    Sweep the streets I used to own

发表于 2018-3-5 16:03 |显示全部楼层
此文章由 ilovmd 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ilovmd 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 ilovmd 于 2018-3-5 17:04 编辑
小小白虎 发表于 2018-3-5 16:24
十句谚语啊...
我们平时生活工作时也可以用得到
其实网上随便搜搜proverbs或者sayings,都能找到一堆的, ...


可是1到10是空白哦,是我自己的电脑看不到吗?

现在看到了, 真的是我的电脑有问题哦。谢谢分享!!

2016年度奖章获得者

发表于 2018-3-5 16:05 |显示全部楼层
此文章由 小小白虎 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 小小白虎 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
ilovmd 发表于 2018-3-5 17:03
可是1到10是空白哦,是我自己的电脑看不到吗?

现在看到了, 真的是我的电脑有问题哦。谢谢分享!! ...

以下是我看到的样子,是显示有问题么?

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
I used to rule the world   Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sleep alone    Sweep the streets I used to own

发表于 2018-3-5 16:06 |显示全部楼层
此文章由 ilovmd 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ilovmd 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
小小白虎 发表于 2018-3-5 17:05
以下是我看到的样子,是显示有问题么?

之前我看不到那个谚语,只能看到
Prover,Meaning Example 这几个英文,所以问你,现在能看到了
Advertisement
Advertisement

发表于 2018-3-5 16:20 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 redappletree 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 redappletree 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
感谢楼主分享,爬楼基本把回复也都看了。看起如果我们不准备参加补习班,那么在家里做练习分析,已经四年级开始参加trial test是不错的方式。不太懂你们一直说的wemg是什么?还有能不能推荐下做trial test的学校,谢谢哦!

发表于 2018-3-5 17:17 |显示全部楼层
此文章由 清墨水 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 清墨水 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
redappletree 发表于 2018-3-5 17:20
感谢楼主分享,爬楼基本把回复也都看了。看起如果我们不准备参加补习班,那么在家里做练习分析,已经四年级 ...

WEMG是指平时的补习weekly eng maths GA

评分

参与人数 2积分 +5 收起 理由
redappletree + 4 感谢分享
小小白虎 + 1 感谢分享

查看全部评分

不宠无惊过一生

2016年度奖章获得者

发表于 2018-3-5 17:18 |显示全部楼层
此文章由 小小白虎 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 小小白虎 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 小小白虎 于 2018-3-5 18:33 编辑
geoff 发表于 2018-3-2 14:23
你在#449楼开启了攻击模式,用不适当的的文字进行了人身攻击。现在要求你在3月4号前把它改掉!
本人可以 ...


这位同学,我刚才看到了一些你的帖子,发觉我对你的第一印象有误,你在其他地方有不少好的回复和分享,这种情况下,我不希望我们在足迹上结怨。
这是一个互相帮助互相分享的华人论坛,楼主愿意与你和解(本来也没有什么深仇大恨)。希望你能体谅楼主发帖的愿景,对事而不对人。前几天心情不好口气很冲,带来了一些负面情绪,现在看来也不是什么大事。鉴于你也并未对楼主进行其他攻击,楼主愿意收回在449楼的发言,并致以歉意,大家以和为贵。

仍然欢迎你发帖(若有不同看法)与楼主探讨辩论——在心平气和的情况下,谢谢

评分

参与人数 7积分 +19 收起 理由
lauraineyan + 2 感谢分享
CWJ + 3 偶对你的景仰如滔滔江水
白兔 + 3 好可爱啊

查看全部评分

I used to rule the world   Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sleep alone    Sweep the streets I used to own

发表于 2018-3-5 18:17 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 youyiyi 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 youyiyi 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
小小白虎 发表于 2018-3-5 18:18
这位同学,我刚才看到了一些你的帖子,发觉我对你的第一印象有误,你在其他地方有不少好的回复和分享,这 ...

能屈能伸,不忘初衷,手动点赞

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
小小白虎 + 1 感谢分享

查看全部评分

发表于 2018-3-5 22:21 |显示全部楼层
此文章由 Flyingvilion 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Flyingvilion 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
楼主写了很多非常有的文章,非常的棒,有很多启发。

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
小小白虎 + 1 感谢分享

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

发表于 2018-3-6 09:39 |显示全部楼层
此文章由 kitten2000 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 kitten2000 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
非常有人格魅力,很有思想的强妈!

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
小小白虎 + 1 感谢分享

查看全部评分

发表于 2018-3-6 10:02 |显示全部楼层
此文章由 海之女 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 海之女 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
很欣赏lZ的坦诚,非常认真的回答他人的问题。尤其是碰到不同意见的,都会心平和气地回帖。

我曾经在一帖子里,遭到一位非常粗鲁的人,而且还发短消息来骂人。原本发帖就是为了我们华人,能在新的国家,互通信息,把自己了解的资讯,跟大家分享,特别是中小学教育这一块。所以非常理解你不再发帖的心情。

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
小小白虎 + 1 谢谢理解

查看全部评分

2016年度奖章获得者

发表于 2018-3-6 10:32 |显示全部楼层
此文章由 小小白虎 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 小小白虎 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
很有意思,很多中英文共通的...这50个常用的谚语我是从一个英文网站上看到的,我们中文里也有很多类似的说法,我们可以一并说给孩子听,我试着翻译一下


玩火自焚
26

PROVERB
If you play with fire, you’ll  get burned
MEANING
If you get involved in something  dangerous or beyond your abilities, you will probably experience negative  consequences
EXAMPLE
“Don’t make him angry. If you  play with fire, you’ll get burned.”
亲力亲为
27
PROVERB
If you want something done  right, you have to do it yourself
MEANING
Don’t depend on someone else to  do a good job; do it yourself
EXAMPLE
“I asked my roommate to wash the  dishes, but they ended up super filthy! I guess it’s true what they say: if  you want something done right, you have to do it yourself.”
知己知彼
28
PROVERB
Keep your friends close, and  your enemies closer
MEANING
If someone is your enemy, treat  them like a friend so you can be ready if they ever try to betray you
EXAMPLE
“We don’t trust each other, but  we have to be nice to each other because we work for the same company. I’m  worried about him stealing my promotion, so I’m going to keep being nice to  him. Keep your friends close, but your enemies closer, and all that.”
知识就是力量
29
PROVERB
Knowledge is power
MEANING
The more you know, the more  powerful you can be in different areas of your life
EXAMPLE
“When we were kids, our parents  taught us how to swim. That knowledge helped me to save my cousin’s life when  he was 5 years old. Knowledge is power.”
欢笑是一剂良药
30
PROVERB
Laughter is the best medicine.
MEANING
When you’re in a difficult  situation, laughing can make it easier to get through that situation
EXAMPLE
“I’m sorry to hear about your  dog. Want to watch a funny movie? Sometimes, laughter is the best medicine.”
虎父无犬子
31
PROVERB
Like father, like son
MEANING
Said when a son is similar to  his father; also, “Like mother, like daughter”
EXAMPLE
“Ryan started playing hockey at  a very young age. He’s just like his dad. Like father, like son.”
32
PROVERB
No man is an island
MEANING
No one is truly capable of  living alone. We need human connection to be healthy
EXAMPLE
“You can’t just abandon your  friends and family. No man is an island.”
治人者必先自治、責人者必先自責、成人者必須自成
33
PROVERB
People who live in glass houses  should not throw stones
MEANING
Don’t criticize someone if  you’re not perfect either; don’t be a hyprocrite
EXAMPLE
“Why are you always bothering  her about being addicted to her phone? You’ve been smoking for 20 years and  haven’t been able to give it up. People who live in glass houses should not  throw stones.”
只要功夫深,铁杵磨成针
34
PROVERB
Practice makes perfect
MEANING
The more you do something, the  better you will become at it
EXAMPLE
“Don’t give up on learning the  violin. Practice makes perfect.”
早期的鸟儿有虫吃
35
PROVERB
The early bird gets the worm
MEANING
People who wake up early or who  get to places early have a better chance of success
EXAMPLE
“I got to the ticket office  before anyone else. I got front row seats to the show! The early bird gets  the worm.”
敌人的敌人就是朋友
36
PROVERB
The enemy of my enemy is my  friend
MEANING
If someone whom I don’t like  doesn’t like someone else whom I don’t like, we can act like friends and  unite against the other person (common in war)
EXAMPLE
“I don’t like you, you don’t  like me. But I think we can agree that we both HATE Daniel. Let’s work  together and get him fired! The enemy of my enemy is my friend, right?”
这山望着那山高
37
PROVERB
The grass is always greener on  the other side
MEANING
People always want what they  don’t have
EXAMPLE
A: “I’m jealous  of all the free time my single friends have.”
B: “Yeah, but your friends are probably jealous of you too in  some ways. The grass is always greener on the other side.”
笔诛胜于剑伐
38
PROVERB
The pen is mightier than the  sword
MEANING
If you’re trying to convince  someone of something, words and ideas are stronger than using physical force  (common in politics)
EXAMPLE
“We must avoid this war and use  diplomacy to solve our problems. The pen is mightier than the sword.”
金窝银窝,不如自家草窝
39
PROVERB
There is no place like home
MEANING
Your home is the most  comfortable place in the world
EXAMPLE
“What a tiring vacation! I’m  glad to be back in my own bed again. There’s no place like home.”
天下没有免费的午餐
40
PROVERB
There is no such thing as a free  lunch.
MEANING
Nothing is free. Even the things  that are free have a hidden cost
EXAMPLE
“His bank gave him $50 for free,  but he had to commit to opening a credit card account. There’s no such thing  as a free lunch.”
机不可失
41
PROVERB
There is no time like the  present
MEANING
Don’t wait to do something. Do  it now.
EXAMPLE
“Why don’t you stop talking  about needing to call your mom? Just CALL her! There is no time like the  present.”
会哭的孩子有奶吃
42
PROVERB
The squeaky wheel gets the  grease
MEANING
The person who complains in a  situation is more likely to get something.
EXAMPLE
A: “I just  don’t understand why she’s received so many promotions, and I’m still at the  bottom of the company!”
B: “She complains a lot. The squeaky wheel gets the grease.”
时间就是金钱
43
PROVERB
Time is money
MEANING
Don’t waste your time or other  people’s time; also, if you can use your time to make money in some way, you  should do that.
EXAMPLE
“Hurry up! Time is money!”
三个臭皮匠顶一个诸葛亮
44
PROVERB
Two heads are better than one
MEANING
It’s easier to do something as a  team than by yourself
EXAMPLE
“I’m stuck on this project. Can  you help me out? Two heads are better than one.”
以牙还牙,错上加错
45
PROVERB
Two wrongs don’t make a right
MEANING
Trying to get revenge on someone  who has hurt you will only make things worse
EXAMPLE
“I know she made you angry, but  did you have to steal her phone? Two wrongs don’t make a right.”
入乡随俗
46
PROVERB
When in Rome, do as the Romans  do
MEANING
When you are in a new place or  situation, try to act like the majority of people in that place or situation.
EXAMPLE
A: “You’ve been  eating a lot of bread and cheese on this Paris vacation.”
B: “Hey, when in Rome.”
越挫越勇
47
PROVERB
When the going gets tough, the  tough get going
MEANING
When a situation becomes  difficult, strong people don’t give up; they work harder
EXAMPLE
“My great grandfather survived  the Great Depression. You know the phrase, ‘when the going gets tough, the  tough get going?’ That was my great grandfather.”
无风不起浪
48
PROVERB
Where there’s smoke, there’s  fire
MEANING
If something seems wrong, it  probably is; also, there is usually some truth to a rumor
EXAMPLE
“Matilda came to school with a  black eye today. She cried when I asked her about it after class and didn’t  want to say anything about her parents. I don’t want to speculate too much,  but where there’s smoke, there’s usually fire.”
牛不吃水强按头
49
PROVERB
You can lead a horse to water,  but you can’t make him drink it
MEANING
You can try to help someone by  giving good advice, but you can’t force them to accept it or follow it
EXAMPLE
“She tried to help her brother  find a job by improving his resume, but he didn’t do anything with it. I  guess you can lead a horse to water, but you can’t make him drink it.”
人生不如意十之八九
50
PROVERB
You can’t always get what you  want
MEANING
Don’t complain if you don’t get  what you want
EXAMPLE
A: I really  wanted to see that movie, but I didn’t have enough money last week
B: It happens. You can’t always get what you want, right?

评分

参与人数 2积分 +6 收起 理由
gbdlg + 3 感谢分享
CWJ + 3 你太有才了

查看全部评分

I used to rule the world   Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sleep alone    Sweep the streets I used to own

发表于 2018-3-6 21:31 |显示全部楼层
此文章由 lilykay 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 lilykay 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
谢谢分享

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
小小白虎 + 1 感谢分享

查看全部评分

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2018-3-7 08:11 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 owner 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 owner 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
清墨水 发表于 2018-3-5 18:17
WEMG是指平时的补习weekly eng maths GA

w指的是writing
Advertisement
Advertisement

发表于 2018-3-7 10:58 |显示全部楼层
此文章由 yvonne.jin 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yvonne.jin 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
小小白虎 发表于 2018-3-5 18:18
这位同学,我刚才看到了一些你的帖子,发觉我对你的第一印象有误,你在其他地方有不少好的回复和分享,这 ...

wow, 胸怀实在让人佩服,此处应有掌声

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
小小白虎 + 1 感谢分享

查看全部评分

发表于 2018-3-9 12:24 |显示全部楼层
此文章由 xyls 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 xyls 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
小小白虎 发表于 2018-2-22 16:28
我这里谈谈OC考试所有可能遇到的难点,然后会突出一下英语非母语的困难之处

由于考OC的时候,孩子的年龄可 ...

深有同感

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
小小白虎 + 1 感谢分享

查看全部评分

发表于 2018-3-9 12:57 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 antoniawang 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 antoniawang 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
gt是什么班,我只知道oc

2016年度奖章获得者

发表于 2018-3-9 13:29 |显示全部楼层
此文章由 小小白虎 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 小小白虎 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
antoniawang 发表于 2018-3-9 13:57
gt是什么班,我只知道oc

Ku-ring-gai Unit for Gifted and Talented Students

http://www.stivesnth-p.schools.nsw.edu.au/s/G%26T_Home.html
I used to rule the world   Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sleep alone    Sweep the streets I used to own

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部