精华好帖回顾
· ==== 赏味东京：傳 ==== (2017-1-16) 胡须康	· sheeta's DIY - 周末手工－帆布饭盒袋 (2010-1-18) sheeta
· 自力更生艰苦奋斗 - 新小狼窝DIY前 / 后院装修篇（全部更新完毕） (2018-2-21) Ausiewolf	· 大头家常菜－－面条宴, 外加荔枝酸奶慕斯蛋糕一个 (2011-1-24) datou2z

查看: 862|回复: 4

[登陆事宜] 关于小学入学免疫证明的问题 [复制链接]

发表于 2014-3-15 01:20 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 ttbb_2009 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ttbb_2009 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

北京的免疫证明是个小绿本，有一页是对疫苗名称的中英文翻译，但具体接种疫苗日期等信息是中文的，请问有带这个本去就行吗？还是要做翻译公证?或者自己整理翻译一下，医院不肯再出证明了，多谢！

头像被屏蔽

发表于 2014-3-15 04:59 |显示全部楼层

此文章由 aiaiai 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 aiaiai 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

12年，QLD，6岁入year1，根本没用上免疫证明。
之前有到GP那里去登记了下，想说打过的登记好，再看看是不是有什么没打的，GP也搞不清楚，最后也不知道登记成撒样了，政府也没来过信

发表于 2014-3-15 05:22 |显示全部楼层

此文章由 Fpxu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Fpxu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

听说这里打预防针是自愿的入学应该不用证明吧

发表于 2014-3-15 08:22 |显示全部楼层

此文章由 abob 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 abob 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我孩子的免疫有一针在国内打的，直接拿着本子去council登记就好了。

发表于 2014-3-15 08:34 |显示全部楼层

此文章由 JuliaTung 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 JuliaTung 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

楼主要在哪个州入学？如果纽省，就把本子拿去全科医生那里，他们有一个表格，会把打过的针填好寄到一个叫做免疫登记处的机构入了电脑，然后寄一份英文的免疫记录给你。

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾