新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 煮夫手记三十九 歌乐山辣子鸡(山寨版处女作 欢迎行家指正) (2011-12-7) amon54 · I Got It: Full Driver licence (2005-4-14) song
· 大头家常菜 -- 水晶韭菜饺 (2008-12-4) datou2z · 【WA】【*****更新完~*****】11月初十天西澳之旅4500km (2019-1-31) w521
Advertisement
Advertisement
查看: 1037|回复: 2

[心情小品] 年轻~~~~~~人生的欢乐 [复制链接]

发表于 2013-5-23 13:22 |显示全部楼层
此文章由 tingnishuo 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 tingnishuo 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 tingnishuo 于 2013-5-23 10:36 编辑

今早,看到75岁老妈的qq说说上更新,贴出这样一段话:

岁月可以在皮肤上留下绉纹,却无法为灵魂刻上一丝痕迹,忧虑、恐惧、缺乏自信才使人佝偻于时间的的尘埃之中。无论是16岁,还是60岁,都会对人生的欢乐怀着孩子般的无穷无尽渴望。

我知道这种写法不是她老人家的风格,于是就google了一下,找到在一篇原文:

《年轻》----塞缪尔·厄尔曼(德裔美籍)

年轻,并非人生旅途的一段时光,也并非粉颊红唇和体态的矫健。它是心灵中的一种状态,是头脑中的一个意念,是理性思维中的创造潜力,是情感活动中的一股勃勃朝气,是人生春色深处的一缕东风。

年轻,意味着甘愿放弃温馨浪漫的爱情闯荡生活。意味着超越羞涩、怯懦和欲望的胆识与气魄。而60岁的男人可能比20岁的小伙子更多的拥有这种胆识与气质。没有人仅仅因为时光的流失而变得衰老,只是随着理想的毁灭,人类才出现了老人。岁月可以在皮肤上留下皱纹,却无法为灵魂刻上一丝痕迹。忧虑、恐惧、缺乏自信才使人佝偻于时间尘埃之中。

无论是60岁还是16岁,每个人都被未来所吸引,都会对人生竞争中的欢乐怀着孩子般无穷无尽的渴望。在你我的心灵深处,同样有一个无线电台,只要它不停地从人群中接受美好、希望、欢欣、勇气和力量的资讯,你我就永远年轻。一旦这无线电台坍塌,你的心便会被玩世不恭和悲观失望的寒冷酷雪所覆盖,你便衰老了,即使你只有20岁。但如果这无线电台始终矗立在你心中,捕捉着每个欢乐向上的电波,你便有希望超过年轻的90岁。

仔细对比,发现老妈摘出来,却也有删减,这其中的不同,我用红字显示。

“人生的欢乐”与“人生竞争中的欢乐”,这无疑是站在不同立场上的见解。

年轻时,人总是往前看,因知道前面的路还长,还有改正错误的机会,一切都来得及。

年老时,有些人喜欢回望,因感觉自己已丧失了以往与人竞争的优势,而害怕尝试新的一切。

一个有头脑的人,要是畏缩在回忆里、坚守着过往,即使活在当下,人生的快乐,也是寥寥。

当然有些有头没脑的应声虫似的人,会如何感知,我不得而知。


前几天,看过的D妈妈译的一篇关于澳洲奶奶的报道,文中的奶奶外婆们就年轻地活在人生的快乐中:

http://www.oursteps.com.au/bbs/f ... read&tid=677736

--------------
澳洲的时髦奶奶外婆们,绝对与时俱进,他们拥抱流行文化,大方款待孙儿女,他们也是最受欢迎的家庭成员“

”住在Kellyville 的Rochelle McDonald 说,她的四个孩子崇拜他们的外婆Pam.

"我妈的受欢迎度经常排第一,我倒是第五,比我们家的狗排名靠前一位."

孩子们管外婆叫"Mammas" ,这个老外婆还知道谁是One Direction. "我都不知道他们的歌,只知道他们长什么样"

老外婆说"你知道孩子们对什么感兴趣,然后你也开始培养这种兴趣. 你比孩子们的亲爹妈更有耐心,因为你更有闲暇时间陪孩子们闹"
-----------


向前看,被未来所吸引,学习新事物,才能享受人生的快乐!

评分

参与人数 2积分 +16 收起 理由
虞宅与美丽 + 8 感谢分享
cheapers2003 + 8 感谢分享

查看全部评分

Put all my soul into it, play the way I feel.
Advertisement
Advertisement

发表于 2013-5-23 13:57 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 ericcheung17 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ericcheung17 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
感谢Lz分享
个人以为 这样的观点只可意会。

发表于 2013-5-23 17:09 |显示全部楼层
此文章由 "灯火阑珊" 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 "灯火阑珊" 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
被未来所吸引

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部