请问大家：我们是付费移民，已经满2年，去申请低收入卡时，要求提供国内养老金收入证明，但是我们现在澳洲

eva1222

1.

ljalee

不明白,你是说你想拿双份吗?

XIAOTUDOU

请问大家：我们是付费移民，已经满2年，去申请低收入卡时，要求提供国内养老金收入证明，但是我们现在澳洲

楼主想问什么呢？是说人在澳洲，不方便提供吗？

eva1222

不是，是申请低收入卡，买药优惠的那种，谢谢

XIAOTUDOU

eva1222 发表于 2013-2-1 12:54
不是，是申请低收入卡，买药优惠的那种，谢谢

那就按要求提供者国内每月发的退休金证明好了。
如果达到要求，就会收到低收入卡的。

XIAOTUDOU

这个链接是讨论这个问题的，可以参考。

http://www.oursteps.com.au/bbs/f ... &extra=page%3D1

eva1222

是不是申请低收入卡的都需要提供国内养老金证明，我们现在澳洲，银行卡也在这里，怎么开证明？

eva1222

我们2人合计收入7000人民币，一个是5000左右，一个是2000，符合低收入吗？谢谢你。

franklee303

你们是在想申请HCC卡吧。在国内社保局打一个退休工资证明，或领取退休工资银行开具的
2012年度每月退休工资入账明细单，作为国内收入证明；还要提供在澳洲收入证明，譬如银
行存款数、利息及近3个月的账目来往清单，或是在澳其他收入。至于是不是属低收入，需由
政府审核部门说了才算数。只要在澳洲累计住满24个月，就可以申请，不用担心的。

IASKU

谢谢楼上的。

星星点灯

你们可以把国内的收入证明打来，再找三级翻译译成英文。

只要夫妇收入不高于$840/week就符合低收入健康卡的要求，你们是完全符合低收入标准，与其它财产和银行存款无关。

cani123456

星星点灯 发表于 2013-2-1 18:08
你们可以把国内的收入证明打来，再找三级翻译译成英文。

只要夫妇收入不高于$840/week就符合低收入健康卡 ...

利息收入也算收入的吧，如果银行存款很高的话

eva1222

非常感谢各位，我们按照你们的建议去办。

Adelie

国内的收入也是你的收入啊。

楼主是想问怎样把国内的退休金隐瞒了？

这就帮不了你了。纳税人会杀了我们的 ~

eva1222

对不起，你理解错了，我们是说人在澳洲怎样提供证明，并没有想隐瞒什么。

jasonwang0609

学习了

李哥哥

只要在澳洲累计住满24个月,就可以申请（低收入卡，买药优惠的那种）。我刚刚申请好，不需要国内的收入证明，只要这边的银行卡三个月的对账单。你们在这边开个户，只要存款数量不多，表格填写好，孩子带着你去（本人必须去街道）很快搞定。

heluxuedd

学习了，爸妈快用上了

eva1222

请问李哥哥，你们是在什么地方申请啊？我们去的是box  hill 的Centrelink

SHIMIN

李哥哥 发表于 2013-2-7 11:48
只要在澳洲累计住满24个月,就可以申请（低收入卡，买药优惠的那种）。我刚刚申请好，不需要国内的收入证明 ...

你好。请问是否必须是拿到PR才开始算住满24个月？TR算不算？

大姐大

你说的应该不是低收入卡吧？我已经住满两年了我申请了这种卡，不知道是不是你想申请的？有图。

这种卡是在街道申请的，申请时不需要国内的收入证明，因为我也是在澳洲申请到的，只要让子女带着去填写好

申请表，他们过两个星期左右就会给寄过来了，但是一般是半年换一次，这种卡是纸质的，不是长期用的。到时间

后他们会自动寄给你的。

其实领过这卡之后也一直没有用过，不过最近闹了一次肚子，去家庭医生那里开了药，然后去药房买药，我原来听说

可以打折到75％的折，但是实际上打不了那么多，我买的药是8块6，因为有了这卡实际花了5块9。

megumi

付费的不可以申请低收入的吧。应该只有senior health care card

eva1222

非常感谢大家的帮助，我们已经拿到卡了，半年需要换一次。

IASKU

李哥哥

大姐大 发表于 2013-2-23 17:32
你说的应该不是低收入卡吧？我已经住满两年了我申请了这种卡，不知道是不是你想申请的？有图。

这种卡是在 ...

药费不管是8.60元还是86元，你只需要支付5.90元；另外让你的孩子们抓紧帮你申请一个乘车的MYKI的交通卡，卡的反面有个“C”字。乘车时和上面的那张纸卡片一道出示，所有的火车、汽车、电车，全部半价。

大姐大

李哥哥 发表于 2013-2-25 21:18
药费不管是8.60元还是86元，你只需要支付5.90元；另外让你的孩子们抓紧帮你申请一个乘车的MYKI的交通卡， ...

谢谢你的解释。噢那我明白了，就是说今后看病，只要是有医生开的条子去药房买药，不管这药多少钱，

我自己只需要付5块9毛钱，是这样吗？要是这样也真不错了。

对，还要记得让我的孩子帮我申请一个公交卡。再次感谢你！！

李哥哥

大姐大 发表于 2013-2-25 21:25
谢谢你的解释。噢那我明白了，就是说今后看病，只要是有医生开的条子去药房买药，不管这药多少钱，

我自 ...

对的。
5.90拿药不管药费多贵，乘车半价，记得出门带着，乘车查票或者药房配药，都需要出示你那张照片上的黄绿色的纸卡片。紧急情况救护车好像也是免费。因为你没有收入，属于“穷人”。

zccandy

请问有年龄的限制吗，想帮妈妈弄一张,MYKI也是在centerlink申请吗？

eva1222

请问我们的MYKI的交通卡反面有个“S字和车的MYKI的交通卡，卡的反面有个“C”字不一样吗？在哪里申请？

Candice妈

eva1222 发表于 2013-2-26 17:00
请问我们的MYKI的交通卡反面有个“S字和车的MYKI的交通卡，卡的反面有个“C”字不一样吗？在哪里申请？ ...

S的是用老人卡申请的，满60岁可以申请老人卡。
C的是用那个health care card申请的。
Myki应该是去网站申请的。