乘的士被問我20年前考hsc的成積

Hsc

My husband was on a taxi home a couple of weeks ago, chit chatting with the driver, who's a chinese, when the driver asked him which school i went to. I think my husband told him earlier that he was from the uk but i went to high school (year 11 and 12) and uni here 20 years ago. The driver proudly announced that his kids go to JR and NSGH, and then asked for the name of the school i went to.

When he learned about the name of my school (a lower north shore private girls school), he commented that 'don't they have just 2, 3 students achieving over 99 in hsc each year? In JR, half of their students achieve above 99.' My husband thought the driver would just leave it like that and didn't respond further.  想不到the driver then asked my LG, so what marks did your wife get for hsc? My husband just couldn't believe his years. This was 20 years ago!

Luckily, i did do quite well in HSC and i just so happened had 'boasted' my hsc results to my husband just a few days before so he remembered what marks i got. This was also during the days when very few students go to coaching schools. The driver then said 'oh' and didn't say anything more about this topic for the rest of the journey.

Do you think chinese parents here are too obssessed about schools and hsc (or whatever it's called i other states)? I don't think my daughter will ever be able to compete with these chinese kids! 中國爸爸媽媽實在太緊張啦！

stockton

或许那个司机就是无聊，想和你们聊聊天？(monkey34)

幸福日子

Hsc

我老公自己坐的士的，我在家沒去接機。他是英國土生華人，不會說中文，所以跟司機聊天都是說英語的。我把這小incident登出来也只是覺得好笑，大學二年級之後便沒人問過我高考成績了。可能因為幾乎一直住外國。對於已經在做事的人，外國人是不會關心你中學成績的。

tcmum

Hsc 发表于 2012-11-22 00:29
我老公自己坐的士的，我在家沒去接機。他是英國土生華人，不會說中文，所以跟司機聊天都是說英語的。我把這 ...

工作后，能力很重要，这一点体会很深。所以培养孩子的能力是第一要素。

freshsalads

tcmum 发表于 2012-11-22 00:33
工作后，能力很重要，这一点体会很深。所以培养孩子的能力是第一要素。 ...

I agree with you. Thus, it is more important to improve kid's abilities of independency, communication, and self-management than school marks. :si26

bulaohu

一个的士司机就让你对所有华人父母有看法了？

jinluo

华人父母j基本是第一代移民，在此地没强大的关系网和基础，都不易。希望娃以后能有所改观，只有从最基本的学习抓起，比较看重分数，很正常。

degra

借lucifer 的， 图样图深破

8 一下，楼主的 ter 究竟是多少？

degra

河蟹羊 发表于 2012-11-22 07:45
楼主肯定很强，uai 起码都95以上

房哥又out了，神码uai， 是ter

jinluo

gandu 发表于 2012-11-22 07:05
房哥又out了，神码uai， 是ter

ter是神马？有改了。

degra

jinluo 发表于 2012-11-22 08:08
ter是神马？有改了。

tertiary entrance rank 比 uni admission index 残酷。

patrickzhu

jinluo 发表于 2012-11-22 08:08
ter是神马？有改了。

估计是ATAR/UAI的前世，呵呵。

额，话说20年前，JR还是一个普通中学吧？
那个时代的老大是谁 - SG？

jinluo

gandu 发表于 2012-11-22 07:19
tertiary entrance rank 比 uni admission index 残酷。

谢谢。那跟The Australian Tertiary Admission Rank (ATAR)一样？

degra

jinluo 发表于 2012-11-22 08:26
谢谢。那跟The Australian Tertiary Admission Rank (ATAR)一样？

都是入大学的计分方法出现在不同年代而已，atar 是现在使用的，uai 在atar前使用，ter 是uai前身。

缓缓

这种事情嘛，笑一笑就过去了。人家问，你就报个低点的成绩，让人家一天开心。一定要站在至高点笑砍一下＂中国父母＂吗？

冬迹之樱

相对于老白， 中国父母是比较在乎分数，但是父母也努力在寻求平衡的

第一代移民父母多数这样，印度人有过之，

30－40年前的第一代希腊，意大利移民也这样，

第2代，就没法在乎了。

也不是所有牛蛙父母见人就谈分数的了

ttmum2

patrickzhu 发表于 2012-11-22 08:20
估计是ATAR/UAI的前世，呵呵。

额，话说20年前，JR还是一个普通中学吧？

Jr 自1996年起名列全省乃至全国第一

Hsc

bulaohu 发表于 2012-11-22 01:55
一个的士司机就让你对所有华人父母有看法了？

哎，好像把很多足跡上的父母得罪了。

不是一個司機令我對所有中國父母有所看法。我是最近才知道這個綱業的，然後讀到很多父母的討論有感而發的。我去年搬回australia 以後才開始了解近年在澳洲的中國移民對孩子上學的「strategy」，很shocked有些孩子是同時上幾個補習班，那樣還哪有時間和同學朋友過social life？可能已經住了十几年外國吧，而且16歲已經移民，而自己父母一向都比較開放，以前一直覺得既然住在外國，若孩子有90多分已經很不錯，最主要是盡了力，但也應該有機會享受童年，少年時光，不該為了分數連放假周末都要上課，因為成績不是一切。但上了足跡後，發覺原來大部份人都不是這個想法，好像大家都只為了孩子能考上一級selective school。而一間學校有多少%學生有98、99分以上成為一般父母judge whether that is a good school，正如司機先生。我想我是有點shocked和 有点sad，因為我考試那個年代不是這樣的。我孩子還小，還不用考慮學校，但想到其他父母那麼competitive，是有點不已為然。

本來吧這小事登出來，只是覺得好笑加上一點可笑，沒想到offend了那麼多人。先說聲不好意思。

combankau

不同时代，不同背景，想法不同很正常

Hsc

D妈妈 发表于 2012-11-22 10:44
这种事情嘛，笑一笑就过去了。人家问，你就报个低点的成绩，让人家一天开心。一定要站在至高点笑砍一下＂中 ...

我當時不在車上，無法心靈感應老公把我的分數講底一點，讓人開心一天。

本來也只是通過這事讓大家討論討論，和順便分享自己的看法。難道我不可以有非主流意見嗎？若是一個外國人作類似comment，相信大家不會有如似強烈的反應吧。

Hsc

冬迹之樱 发表于 2012-11-22 11:08
相对于老白， 中国父母是比较在乎分数，但是父母也努力在寻求平衡的

第一代移民父母多数这样，印度人有过 ...

有道理，明白了。

缓缓

Hsc 发表于 2012-11-22 16:59
我當時不在車上，無法心靈感應老公把我的分數講底一點，讓人開心一天。

本來也只是通過這事讓大家討論討 ...

非主流意见尽管说，版主也没扣分删贴啊

如果是老外发贴，估计砖头更多。你这里说，咱还算人民内部矛盾

Hsc

patrickzhu 发表于 2012-11-22 08:20
估计是ATAR/UAI的前世，呵呵。

额，话说20年前，JR还是一个普通中学吧？

那時沒有老大。一般人覺得哪一間selective school都好，入得到便好，入不到也不是世界末日。家長不會不惜一切希望孩子能入那一間學校。可能其中以SBH，SGH為較好的。james ruse， north sydney boys and girls 都有好reputation。

Hsc

D妈妈 发表于 2012-11-22 17:04
非主流意见尽管说，版主也没扣分删贴啊

如果是老外发贴，估计砖头更多。你这里说，咱还算人民内部矛 ...

patrickzhu

Hsc 发表于 2012-11-22 17:07
那時沒有老大。一般人覺得哪一間selective school都好，入得到便好，入不到也不是世界末日。家長不會不惜 ...

我女儿考精英中学的时候，我去听过补习班North Shore的麦校长的的普及讲课，他好像是这里读的大学，他说他读书那个时代，HSC考的好的都私立学校，那个时候公立的精英中学还不成气候。

笨猫

Hsc

ttmum2 发表于 2012-11-22 11:21
Jr 自1996年起名列全省乃至全国第一

我是1991年考hsc的，那是第一年ter。那年代沒學校排名表，不知道哪一間排第一，我想是sydney boys high 吧。不過james ruse 的reputation 是好的。當年家長更注重老師同學品質呀，學校設施呀，對校長的感覺呀。

nba

Hsc 发表于 2012-11-22 00:29
我老公自己坐的士的，我在家沒去接機。他是英國土生華人，不會說中文，所以跟司機聊天都是說英語的。我把這 ...

估计你老公长得很年轻，司机没想到你们二十年前就中学毕业了。

Hsc

nba 发表于 2012-11-22 18:43
估计你老公长得很年轻，司机没想到你们二十年前就中学毕业了。

我開始也以為是這樣，不過老公說他已經問了我老公几歲了。我老公39歲（不過他是長得比較年輕 ）