新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 工作学习 › 英语学习 › 下班时看到同事还没下班，想问“你还没走吗？” ...

精华好帖回顾
· The Grampians National Park三日游（攀岩+爬山真人兽+6楼视频）（填坑完毕） (2009-12-29) edith921	· 猎梦人谈分析师的报告、“高手”喊单及跟随交易 (2009-12-20) 猎梦人
· 【三生三世十里桃花】~影版三生·定档预告&观后小记- 5547楼~ 影版·发布会-5554楼, 人声版·凉凉-5565楼~游艇·T&Co-556 (2017-1-8) xlin8703	· 2024年春北九州五日 (2024-4-23) violinlearner

查看: 2463|回复: 25

下班时看到同事还没下班，想问“你还没走吗？” [复制链接]

cani123456

铜靴族

发表于 2012-6-8 18:47 |显示全部楼层

此文章由 cani123456 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 cani123456 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我说的是are't you leaving yet??? 感觉好像有语法错误。。

czj333

皮靴族

发表于 2012-6-8 18:48 |显示全部楼层

此文章由 czj333 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 czj333 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

maybe like you still working, not going home yet?

taoflora

皮靴族

发表于 2012-6-9 12:01 |显示全部楼层

此文章由 taoflora 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 taoflora 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

ready to go?

水星浪子

银靴族

发表于 2012-6-9 12:07 |显示全部楼层

此文章由水星浪子原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者水星浪子所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

move your fat ass out the chair and go fxxxing home now~

landyee

木屐族

发表于 2012-6-9 12:09 |显示全部楼层

此文章由 landyee 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 landyee 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 水星浪子 于 2012-6-9 11:07 发表
move your fat ass out the chair and go fxxxing home now~

(paopaobing(47)) 正解

$_$

lovemylife

金靴族

发表于 2012-6-9 12:15 |显示全部楼层

此文章由 lovemylife 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 lovemylife 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

就说dont stay too late

keke

金靴族

发表于 2012-6-9 13:48 |显示全部楼层

此文章由 keke 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 keke 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

u still here? go home!

我老板常对我这么说。

TuTuTu

皮靴族

发表于 2012-6-9 14:49 |显示全部楼层

此文章由 TuTuTu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 TuTuTu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

思维活跃些，比如：
Try not to work too hard.
Don't you have a life?
Haven't you heard the news about a young man being raped whilst working late in the office...

Lucifer

金靴族

发表于 2012-6-9 14:57 |显示全部楼层

此文章由 Lucifer 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Lucifer 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Your boss has gone, so stop freaking pretending working hard.

forevermary

银靴族

发表于 2012-6-9 16:20 |显示全部楼层

此文章由 forevermary 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 forevermary 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

i am leaving. you?
5 pm, home time!

菠菜

皮靴族

发表于 2012-6-9 16:29 |显示全部楼层

此文章由菠菜原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者菠菜所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 TuTuTu 于 2012-6-9 13:49 发表
思维活跃些，比如：
Try not to work too hard.
Don't you have a life?
Haven't you heard the news about a young man being raped whilst working late in the office...

Try not to work too hard.
我老大常跟我说这个,应该正宗...他是英国第二代移民