新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 工作学习 › 请问seek上的这句话什么意思，在线等？

精华好帖回顾
· 【2012年度新足迹神车评选】结果帖，感谢网友们的参与！ (2013-1-14) garysu	· 漫漫改造装修路 (2013-7-28) anata_t
· 我心底的那一颗南澳明珠 -- Adelaide （三天游记完） (2011-6-15) 闲夏采薇	· 胶片里的2005年之甘南果洛川西北 (2012-6-22) autrant

查看: 1702|回复: 16

[英语] 请问seek上的这句话什么意思，在线等？ [复制链接]

漂泊の润

皮靴族

发表于 2011-12-19 00:14 |显示全部楼层

此文章由漂泊の润原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者漂泊の润所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

在seek上递交简历，最后问一句 Where are you currently located / based?

这是问现在的工作的position还是现在工作或者居住的城市？怕回答错了直接被毙了。见笑了，谢谢！在线等

[ 本帖最后由漂泊の润于 2011-12-19 00:24 编辑 ]

茗茗妈

皮靴族

发表于 2011-12-19 00:16 |显示全部楼层

此文章由茗茗妈原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者茗茗妈所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我的理解是问你现在工作或生活的地方

评分

参与人数 1	积分 +1	收起理由
漂泊の润	+ 1	谢谢奉献

查看全部评分

可乐33

皮靴族

发表于 2011-12-19 00:19 |显示全部楼层

此文章由可乐33 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者可乐33 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

一般应该是问现在所在的城市吧，我猜。

评分

参与人数 1	积分 +1	收起理由
漂泊の润	+ 1	谢谢奉献

查看全部评分

PACIFIC

圣靴族

发表于 2011-12-19 00:50 |显示全部楼层

此文章由 PACIFIC 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 PACIFIC 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

工作的position不会这么问的

木清香

布鞋族

发表于 2011-12-19 00:51 |显示全部楼层

此文章由木清香原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者木清香所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

居住城市。
工作的position应该问current role 吧

rainbow605

布鞋族

发表于 2011-12-19 01:12 |显示全部楼层

此文章由 rainbow605 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 rainbow605 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

生活的城市

ljalee

银靴族

发表于 2011-12-19 01:22 |显示全部楼层

此文章由 ljalee 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ljalee 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

问你现在工作所在的城市,或如果出差多,主要在那个城市工作?

Gelen

银靴族

发表于 2011-12-19 01:25 |显示全部楼层

此文章由 Gelen 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Gelen 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

最近在哪疙瘩混呐？

joyceqichen

木屐族

发表于 2011-12-19 01:42 |显示全部楼层

此文章由 joyceqichen 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 joyceqichen 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 Gelen 于 2011-12-19 01:25 发表
最近在哪疙瘩混呐？

正解

lingyang

银靴族

发表于 2011-12-19 01:47 |显示全部楼层

此文章由 lingyang 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 lingyang 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

现在居住的城市

俏君

皮靴族

发表于 2011-12-19 09:45 |显示全部楼层

此文章由俏君原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者俏君所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

现在工作的地方

lushenqian

草鞋族

发表于 2011-12-19 10:03 |显示全部楼层

此文章由 lushenqian 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 lushenqian 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

学习了。

dcc82

铜靴族

发表于 2011-12-19 12:59 |显示全部楼层

此文章由 dcc82 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 dcc82 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

说现在工作的地方的人根本就是错的一塌糊涂
这种问题就是很简单的问你现在住在哪个城市
从语法上讲，Where are you currently located / based怎么可能和工作相关？试想 I'm located in XXX company 这种表达形式及其别扭
问你现在哪个公司工作根是没有意义的问题，你的简历工作经验第一条就写了你现在在哪个公司了，还需要问什么？

Henrychen

金靴族

发表于 2011-12-19 14:14 |显示全部楼层

此文章由 Henrychen 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Henrychen 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 漂泊の润 于 2011-12-19 00:14 发表
在seek上递交简历，最后问一句 Where are you currently located / based?

这是问现在的工作的position还是现在工作或者居住的城市？怕回答错了直接被毙了。见笑了，谢谢！在线等

人还在国内？

ycnang

银靴族

发表于 2011-12-19 15:09 |显示全部楼层

此文章由 ycnang 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ycnang 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

应该是问你现在居住的城市

zn7726

水晶靴族

发表于 2011-12-19 15:11 |显示全部楼层

此文章由 zn7726 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 zn7726 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

这个直白的问题也能被LZ想出异议来, LZ太紧张了吧. 放松, 放松 ...

问你住哪儿.

oznana

木屐族

发表于 2011-12-19 15:16 |显示全部楼层

此文章由 oznana 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 oznana 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

问你在那个城市

不是公司，职业什么的

原帖由 漂泊の润 于 2011-12-19 00:14 发表
在seek上递交简历，最后问一句 Where are you currently located / based?

这是问现在的工作的position还是现在工作或者居住的城市？怕回答错了直接被毙了。见笑了，谢谢！在线等

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

[英语] 请问seek上的这句话什么意思，在线等？ [复制链接]

评分

评分

发表回复

退役斑竹

2009年度奖章获得者