2011年我最推荐的一本书 Sarah's key

cerinahe

小说讲述了1942年法国Vel' d'Hiv Roundup行动对当事人及其后代的影响。

10岁的犹太小姑娘Sarah在16 July 1942 的晚上被法国警察吵醒，她连同父母被驱赶出屋。Sarah天真的认为法国警察不是德国人，所以会让他们马上回家。出屋前她4岁的小弟弟不愿意出来，躲在一个隐蔽的小空间，Sarah帮弟弟锁好隐蔽门，拿着钥匙，告诉弟弟她会回来给他开门。

他们三人和其他犹太人会合，在法国境内的集中营内度过了非人的几天，Sarah一心想回家给弟弟开门。其后Sarah的父母被分批送往Auschwitz。Sarah意识到自己不久也会被送走，从集中营逃跑，被法国郊区的一对老夫妇搭救。她坚持回巴黎看自己的弟弟。冒着风险他们三人去到巴黎，发现已经有一家法国人住在他家，这时已经是7月底，Sarah疯了一般的推开住户的和她同龄的小孩，打开弟弟躲藏处的门，发现了弟弟的死尸。

这家法国人，那对老夫妇的一家被这一事件彻底改变。他们身为法国人，对自己看到犹太人遭到迫害而不作为深感羞愧。所有的人都不约而同的保守这个秘密，直到法国人的孙媳妇，美国人Julia发现谜底。

小说穿插于1942和2000年之间，一点点揭开悲剧的真相。我带着焦虑的心情一口气看完，尽管觉得小弟弟没别的出路，但是还是希望他被好心人发现，直到Sarah打开门。

小说十分的感人。战争是残酷的，我们不应该忘记，但是记忆就要承受内心的折磨。如果你是Julia，你会追寻残酷的真相还是选择忘记呢？

[ 本帖最后由 cerinahe 于 2011-12-17 22:30 编辑 ]

mlstring

故事讲得很精彩，LZ能不能把感想部分再稍稍再多发挥一下。

crunchy

太惨了，我不敢看。

Cici1234

看过，前半部很精彩。

cerinahe

这本小说的作家是Tatiana de Rosnay。Sarah's key是她最畅销的作品，发表于2006年，随后被改编为电影。这是我第一次看她的作品，我不知道这是一部法文发表后的翻译作品还是本身以英文创作的。作者本人虽然以法文作品为主，但也发表过英文作品。我个人认为这个可能是翻译作品因为作品用字非常简单，十分易懂，如果它不是这么忧伤的一部大主题作品，我几乎以为这是一部儿童小说。

整部作品情节十分紧凑，人物的内心活动描写真实，写作风格平实。这个可能和作者的记者背景有关。

作品主人公Julia在解开这个残酷的谜底的同时，也意思到这个秘密伤害了几个家庭中毫不知情的第二代和第三代人。她反复的思量，自己这样做是否正确。我也问自己，如果我是Julia，我是否会向她一样有勇气揭开真相。

这部书的畅销我想不仅仅在于它的文学价值，而是它像是和平时代的一记响鞭，同时也是道德拷问。

我和我的母亲一样，完全不喜欢战争题材，我的母亲看到电影中出现日本人侵略中国的片段就会调换频道。我看完这部书，也问了一下我的法国朋友的看法。她没有看过这部小说，也没有告诉我她是否为法国历史上的这一事件而感到羞愧。她只是说在法国他们都会有这方面的教育，因为忘记就意味着再犯的可能。

让我们一起“记住，不要忘记”。

cerinahe

前半部揭开1946年的秘密，后半部讲述每一个相关人的后代的反应，都很精彩。

ItsThere

原帖由 cerinahe 于 2011-12-17 19:48 发表
小说讲述了1942年法国Vel' d'Hiv Roundup行动对当事人及其后代的影响。
10岁的犹太小姑娘Sarah在16 July 1942 的晚上被法国警察吵醒，她连同父母被驱赶出屋。Sarah天真的认为法国警察不是德国人，所以会让他们马上回家 ...

刚看完这部电影，有机会看看原著。

cerinahe

因为这本书在畅销书榜上我就买来看了，看完才知道拍成了电影。

[ 本帖最后由 cerinahe 于 2011-12-20 00:57 编辑 ]