新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 子女教育 › 小学教育 › 你的孩子说英文完全没有口音吗？你和孩子说英文，不担心 ...

精华好帖回顾
· 再请教几个关于 7-11 和 newsagent的问题 (2005-8-21) goodfella	· [Karen‘s Kitchen Time] 改良版法式奶酪焗土豆 potato gratin (2008-11-3) Tiger_Karen
· 邪恶SYDNEY一周年纪念 (2006-8-18) babybear	· 请那天上大盘鸡的朋友来看看，什么叫大盘鸡？(做法在21楼） (2009-6-28) linfordzhang

12 3 4 / 4 页下一页

查看: 5899|回复: 90

你的孩子说英文完全没有口音吗？你和孩子说英文，不担心自己的口音影响到他们吗？ [复制链接]

MyDreamhouse

水晶靴族

发表于 2011-11-10 20:43 |显示全部楼层

此文章由 MyDreamhouse 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 MyDreamhouse 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

很多在英语系国家长大的小孩
甚至于出生的小孩
偶尔
也会被当地人划分成外国人
主要是孩子的英语带着浓厚的乡音。

我想问问大家
除非你的英语完全没有口音
要不然你们不担心和自己的孩子说英文
影响到他们的口音吗？

大饼

银靴族

发表于 2011-11-10 20:50 |显示全部楼层

此文章由大饼原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者大饼所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

本来还担心自己和孩子的口音。
某天和一个爱尔兰乡下来的邻居聊天后，再也不在乎什么口音了

缓缓

水晶靴族

发表于 2011-11-10 20:50 |显示全部楼层

此文章由缓缓原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者缓缓所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

孩子口音我不管。我一点也不担心自己口音影响到他。

重机枪手

金靴族

发表于 2011-11-10 20:50 |显示全部楼层

此文章由重机枪手原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者重机枪手所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

你可以咨询咨询你崇拜的那个台湾女人啊，周游世界那个

happyll

皮靴族

发表于 2011-11-10 20:51 |显示全部楼层

此文章由 happyll 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 happyll 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

虽然我自己还没小孩，但是以我看别人的小孩都没有，因为和同学老师相处得多。

patrickzhu

水晶靴族

发表于 2011-11-10 20:54 |显示全部楼层

此文章由 patrickzhu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 patrickzhu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我女儿的英文我听起来好像没啥中国口音（当然以我的英文水平来听的话），不过很明显可以听到很多很多澳洲特有的发音。

梦姐的儿子的英文现在是什么口音？

freshsalads

皮靴族

发表于 2011-11-10 20:56 |显示全部楼层

此文章由 freshsalads 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 freshsalads 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

看看外国人说中文，从小在中国长大的，一点口音都不会有。

MyDreamhouse

水晶靴族

发表于 2011-11-10 20:57 |显示全部楼层

菲律宾
（晕倒）

原帖由 patrickzhu 于 2011-11-10 21:54 发表
我女儿的英文我听起来好像没啥中国口音（当然以我的英文水平来听的话），不过很明显可以听到很多很多澳洲特有的发音。

梦姐的儿子的英文现在是什么口音？

粉猪妈妈

皮靴族

发表于 2011-11-10 20:58 |显示全部楼层

此文章由粉猪妈妈原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者粉猪妈妈所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我女儿的口音会变的

和不同的人，不同口音

patrickzhu

水晶靴族

发表于 2011-11-10 20:58 |显示全部楼层

此文章由 patrickzhu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 patrickzhu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 MyDreamhouse 于 2011-11-10 21:57 发表
菲律宾
（晕倒）

赫赫。
小朋友学校里老师同学都是啥口音？

haomum

布鞋族

发表于 2011-11-10 20:59 |显示全部楼层

此文章由 haomum 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 haomum 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

不会。中国有多少父母普通话不标准的，孩子照样没问题

flashman

木屐族

发表于 2011-11-10 20:59 |显示全部楼层

此文章由 flashman 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 flashman 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

很多移民二代，亚裔也好，中东也好，听他们说话时总觉得舌头下面还含有另一种语言，不象纯鬼的孩子说话那种腔调

第一名

水晶靴族

发表于 2011-11-10 21:00 |显示全部楼层

此文章由第一名原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者第一名所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我儿子说中文有英文的口音

评分

参与人数 1	积分 +2	收起理由
美丽spring	+ 2	同感.

查看全部评分

patrickzhu

水晶靴族

发表于 2011-11-10 21:02 |显示全部楼层

此文章由 patrickzhu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 patrickzhu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 MyDreamhouse 于 2011-11-10 21:57 发表
菲律宾
（晕倒）

另外问一下，梦姐难道在家里和孩子也说英文的？

viviancn

版主

发表于 2011-11-10 21:03 |显示全部楼层

此文章由 viviancn 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 viviancn 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我朋友说，你儿子说中文怎么也是英文的调调

。很早就上学的孩子们不存在这样的问题吧。

bainite

铜靴族

发表于 2011-11-10 21:04 |显示全部楼层

此文章由 bainite 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 bainite 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

有没有口音无所谓吧
再怎么样，长得还是外国人啊
不过周围还真没见过有chinglish口音的中国小孩

MyDreamhouse

水晶靴族

发表于 2011-11-10 21:06 |显示全部楼层

他两岁开始上学
为的是让他早日脱离家里菲姐的口音影响
结果，老师居然是嫁给老外的菲律宾人
口音和我们菲姐一样
ph发p
pencil的cil发sil

这一加强
从此一路奠定日后的菲律宾口音（再次晕倒）

三岁幼儿园，老师是混血儿（混哪里的，看不出来）
四岁进美国学校，老师开始是美国人为主

但是，我的心里总是觉得三岁定八十
他的菲律宾口音还在，还在（彻底晕倒）

原帖由 patrickzhu 于 2011-11-10 21:58 发表

赫赫。
小朋友学校里老师同学都是啥口音？

评分

参与人数 2	积分 +8	收起理由
胡须康	+ 5	安慰一下
patrickzhu	+ 3

查看全部评分

czj333

皮靴族

发表于 2011-11-10 21:06 |显示全部楼层

此文章由 czj333 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 czj333 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

小孩学的英文还是和我们不一样。

MyDreamhouse

水晶靴族

发表于 2011-11-10 21:08 |显示全部楼层

绝对100％中文
我光看我儿子那一口台湾国语，就知道家庭教育的重要了。

学校老师是北京人都没有用－－

原帖由 patrickzhu 于 2011-11-10 22:02 发表

另外问一下，梦姐难道在家里和孩子也说英文的？

MyDreamhouse

水晶靴族

发表于 2011-11-10 21:10 |显示全部楼层

我为什么问这个问题
就是因为我在美国听到很多人即使在美国长大
说的英语还是和美国人不一样。

缓缓

水晶靴族

发表于 2011-11-10 21:11 |显示全部楼层

此文章由缓缓原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者缓缓所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

梦姐不是要带孩子周游世界吗？一年后请来更新一下孩子的口音发展情况

MyDreamhouse

水晶靴族

发表于 2011-11-10 21:12 |显示全部楼层

这个我们家的没有。

完全是原汁原味的－呵呵呵。

原帖由 第一名 于 2011-11-10 22:00 发表
我儿子说中文有英文的口音

hellohi

木屐族

发表于 2011-11-10 21:14 |显示全部楼层

此文章由 hellohi 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 hellohi 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我猜ABC应该不会有口音吧。。。

MyDreamhouse

水晶靴族

发表于 2011-11-10 21:17 |显示全部楼层

你们看
你们还让人做梦不？

谁说不能做梦的
不过
我就爱说
说了，大家督导一下
成事机会大一点。

（不过儿子都去了二十个国家了，也算环游一部分了）

再次声明
我还没有搬到澳洲
还没有开始为期半年的环游世界旅行

此声明，在未做出更进一步声明都有效
不必再问同样的问题了！

原帖由 D妈妈 于 2011-11-10 22:11 发表
梦姐不是要带孩子周游世界吗？一年后请来更新一下孩子的口音发展情况

白金靴族

发表于 2011-11-10 21:18 |显示全部楼层

此文章由 MU 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 MU 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

ABC就是ABC的英文，跟鬼佬听上去还是不一样的，所以不用担心什么影响不影响

yuxuanlin

钻石靴族

发表于 2011-11-10 21:18 |显示全部楼层

此文章由 yuxuanlin 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 yuxuanlin 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我儿子说话有澳洲本地人的口音，我怎么纠正都纠正不过来，急。准备送去语法学校。

同时，他们两个背唐诗，整个就是鬼佬说中文，把我要气死了，也笑死了，是哭的笑。

评分

参与人数 1	积分 +3	收起理由
juliez	+ 3	我很赞同.我女儿也是。说中文日常对话还好， ...

查看全部评分

MyDreamhouse

水晶靴族

发表于 2011-11-10 21:20 |显示全部楼层

哇！这些公仔很好玩
我要多多利用

MyDreamhouse

水晶靴族

发表于 2011-11-10 21:23 |显示全部楼层

这话说得实在。

不过，女孩的口音明显比男孩少。

我在公司，听英文不抬头，ABC女人说的英文我不太听得出来，但是男人就比较明显。

原帖由 manunited 于 2011-11-10 22:18 发表
ABC就是ABC的英文，跟鬼佬听上去还是不一样的，所以不用担心什么影响不影响

daidailx

木屐族

发表于 2011-11-10 21:24 |显示全部楼层

此文章由 daidailx 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 daidailx 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

除非礼貌需要，否则从来不和孩子说英文，不是担心她们的英文口音而是担心她们长大了不会说中文

评分

参与人数 2	积分 +4	收起理由
MyDreamhouse	+ 2	me too
yuxuanlin	+ 2	握手

查看全部评分

limit-2010

金靴族

发表于 2011-11-10 21:24 |显示全部楼层

此文章由 limit-2010 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 limit-2010 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

请教一下：
什么是没有口音的英文？

貌似没有人规定什么是 “普通话” 啊

所以每一个人都有口音

12 3 4 / 4 页下一页

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

你的孩子说英文完全没有口音吗？你和孩子说英文，不担心自己的口音影响到他们吗？ [复制链接]

评分

评分

评分

评分

发表回复

浏览过的版块

退役斑竹

2012年度奖章获得者

2009年度奖章获得者

2007 年度奖章获得者

2008年度奖章获得者

参与宝库编辑功臣

2010年度奖章获得者

2014年度奖章获得者

2015年度奖章获得者