精华好帖回顾
· Melbourne东区Wantirna区域简介并购房心得 (2007-10-7) 西蒙	· 雪乡风光（一） (2013-12-3) flyingdog12321
· 铺复合地板的小窍门 (2009-9-11) dbsdsun	· 带着宠物去旅游-大洋路3日 (2010-4-5) thief

查看: 1114|回复: 2

[生意经营] 这合同期到底是几年？ [复制链接]

发表于 2011-9-1 20:55 |显示全部楼层

此文章由说说看原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者说说看所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

请帮忙看看这合同，是连锁生意的，说 initial term 5 years further term 5 years commencement at the end of initial term.
不太明白究竟有多长的合同期？谢谢！

发表于 2011-9-1 23:14 |显示全部楼层

此文章由 budgie 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 budgie 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我理解是5年+5年的, 还剩5年

发表于 2011-9-1 23:19 |显示全部楼层

此文章由 moody 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 moody 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

10年

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾