新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 吃不厌的上海菜--椒盐排条 (2009-7-23) £猪猪£ · <征文活动>记忆的片段——我的工作回忆录(国内银行篇 全文完) (2009-9-18) airkang
· 出差印度3日记 (2008-8-1) linjun70 · 《流浪笔记》西澳的海,别具风采。(添加几张西海岸的真人秀 20#) (2010-5-8) Tiger_Karen
Advertisement
Advertisement
查看: 3938|回复: 50

[人生百味] "I am married" [复制链接]

发表于 2011-5-31 20:02 |显示全部楼层
此文章由 rainyfriend 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 rainyfriend 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
几个 月前,去参加朋友结婚晚宴。被安排坐在其中一张长长桌子上,左边坐着我爸妈,右边是一个不认识的男生。反正坐着也坐着就跟那男生聊聊,也没什么意思,就很平常的开场白“hi, my name is yxjxxx, I am sxxxy's friend, what is your name?"不知道是我的英文太烂还是我的样子就像是没人要,没钱参加相亲派对,几十年没有闻过男人味的白骨精,现在难得有男人坐隔壁就飞擒大咬。他的回复竟然是“I am married"我听了,觉得是不是他的名字跟married很像?还是他很明确地拒绝我?反正我就说ok,就扭头没再看他,之后就使劲戳牛排泄愤。太没面子了

评分

参与人数 7积分 +23 收起 理由
jxky0107 + 3 哈哈,太欢乐了~
微风细雨 + 5 太给力了
七月 + 2 太口耐袅

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

发表于 2011-5-31 20:03 |显示全部楼层
此文章由 astina 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 astina 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
哈哈哈哈哈,不会有这么自恋的人吧,跑上来就以为别人中意他?我估计还是mm听错了。

发表于 2011-5-31 20:09 |显示全部楼层
此文章由 Sharlene 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Sharlene 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
不厚道地笑了:)

发表于 2011-5-31 20:10 |显示全部楼层
此文章由 melanieliu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 melanieliu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
肯定是听错了……
你应该问问你朋友看,那天被安排坐在你边上的男的叫啥名字,记得回来汇报哦~~~

发表于 2011-5-31 20:11 |显示全部楼层

回复 melanieliu 4# 帖子

此文章由 rainyfriend 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 rainyfriend 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
当下就问了,但是没有人知道,莫非他是来混吃的,怕告诉我他大名之后晚饭不保

发表于 2011-5-31 20:12 |显示全部楼层
此文章由 markyao 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 markyao 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 rainyfriend 于 2011-5-31 19:02 发表
几个 月前,去参加朋友结婚晚宴。被安排坐在其中一张长长桌子上,左边坐着我爸妈,右边是一个不认识的男生。反正坐着也坐着就跟那男生聊聊,也没什么意思,就很平常的开场白“hi, my name is yxjxxx, I am sxxxy's friend, wha ...


mm你搞错了, 他说I am Mark Lei

评分

参与人数 1积分 +8 收起 理由
凡戈 + 8 我很赞同

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

发表于 2011-5-31 20:16 |显示全部楼层
此文章由 rainyfriend 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 rainyfriend 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
难道你认识他,还是你是本尊。小女子冒昧失敬了,

发表于 2011-5-31 20:22 |显示全部楼层
此文章由 kane321 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 kane321 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 rainyfriend 于 2011-5-31 19:16 发表
难道你认识他,还是你是本尊。小女子冒昧失敬了,

Mark lei是mark yao的兄弟把,哈哈哈

发表于 2011-5-31 21:45 |显示全部楼层
此文章由 vivien 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 vivien 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
哈哈哈, LZ 怎么回答的a?

发表于 2011-5-31 21:47 |显示全部楼层
此文章由 Quantum 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Quantum 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
他名字吧,呵呵

发表于 2011-5-31 21:52 |显示全部楼层
此文章由 小安琪 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 小安琪 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
LZ应该来句,OH MY GOD
Advertisement
Advertisement

发表于 2011-5-31 21:55 |显示全部楼层
此文章由 Lucifer 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Lucifer 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
一个叫Marriott的男人很郁闷的看着LZ戳了一个晚上牛排。

发表于 2011-5-31 21:58 |显示全部楼层
此文章由 minami 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 minami 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
LZ是不是听错了啊。他可能叫Murray。 你问他名字他就说I AM Murray。
再想想是不是听错了。

2008年度奖章获得者

发表于 2011-5-31 22:01 |显示全部楼层
此文章由 degra 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 degra 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
你的介绍自己时没有表现得很 desperate 吧

发表于 2011-5-31 22:05 |显示全部楼层
此文章由 amon54 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 amon54 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
MM您忒可爱了

发表于 2011-5-31 22:06 |显示全部楼层

回复 vivien 9# 帖子

此文章由 rainyfriend 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 rainyfriend 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我只说了OK,因为真的想不到该怎么回答。反正那顿晚饭我的头就只看我的左前方和盘子。(他坐我右边)

评分

参与人数 1积分 +4 收起 理由
vivien + 4 感谢分享

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

2010年度奖章获得者

发表于 2011-5-31 22:07 |显示全部楼层
此文章由 粉猪妈妈 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 粉猪妈妈 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
有一次(真实故事),朋友生日,其中有朋友的同事和他的双胞胎弟弟, 都挺帅.两人很友善的过来和我们一群人打招呼. 我朋友另外一个朋友,女童鞋,用中文思路的英文问他们:you two, who is bigger?!!!

(paopaobing(14))

人家双胞胎哥哥:先是愣了一下,然后回答,which part?

(paopaobing(14))

评分

参与人数 12积分 +36 收起 理由
H妈妈 + 3 I was drinking when I read your post....
gorilla + 1 哈哈哈蛤哈蛤哈阿訇
爱玛 + 2 太逗了!

查看全部评分

发表于 2011-5-31 22:08 |显示全部楼层

回复 minami 13# 帖子

此文章由 rainyfriend 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 rainyfriend 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我也在想是不是我听错了。但是真的没想到什么名字跟“MARRIED"相似。心理有点郁闷就是了。

发表于 2011-5-31 22:09 |显示全部楼层

回复 gandu 14# 帖子

此文章由 rainyfriend 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 rainyfriend 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
这你还猜对了,可能我说的时候眼里含有泪光,说起话来有点口颤。。。

发表于 2011-5-31 22:10 |显示全部楼层
此文章由 qinxialin1979 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 qinxialin1979 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
笑翻了

原帖由 粉猪妈妈 于 2011-5-31 21:07 发表
有一次(真实故事),朋友生日,其中有朋友的同事和他的双胞胎弟弟, 都挺帅.两人很友善的过来和我们一群人打招呼. 我朋友另外一个朋友,女童鞋,用中文思路的英文问他们:you two, who is bigger?!!!

(paopaobing(14))

人家双胞胎哥哥:先是愣了一下,然后回答,which part?

(paopaobing(14))

发表于 2011-5-31 22:12 |显示全部楼层
此文章由 大成若缺 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 大成若缺 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
以后别浪费牛排了,吃饱了才能那个啥来着
Advertisement
Advertisement

发表于 2011-5-31 22:13 |显示全部楼层
此文章由 mmmm 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 mmmm 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 Lucifer 于 2011-5-31 20:55 发表
一个叫Marriott的男人很郁闷的看着LZ戳了一个晚上牛排。


哈哈哈。。

发表于 2011-5-31 22:15 |显示全部楼层
此文章由 likespring 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 likespring 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 粉猪妈妈 于 2011-5-31 21:07 发表
有一次(真实故事),朋友生日,其中有朋友的同事和他的双胞胎弟弟, 都挺帅.两人很友善的过来和我们一群人打招呼. 我朋友另外一个朋友,女童鞋,用中文思路的英文问他们:you two, who is bigger?!!!

(paopaobing(14))

人家双胞胎哥哥:先是愣了一下,然后回答,which part?

(paopaobing(14))

笑S。。。。。。。。。。。

发表于 2011-5-31 22:15 |显示全部楼层
此文章由 留学生妈妈 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 留学生妈妈 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
hahahaha

发表于 2011-5-31 22:17 |显示全部楼层

楼主不必伤感

此文章由 itispp 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 itispp 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
没有个伴很正常,最近工作原因接触很多老年人,才发现很多人是独身一辈子啊,也有老人家告诉我自己60岁的孩子还是独身。
澳洲1/3人终生不婚,这就是社会现实。
享受自己该享受的好了,没有伴就不能自信了?没必要。你很自由,去哪里都得,老了一样去NURSING HOME。关键是和父母搞好关系,不要让他们天天月月年年唠叨这个问题。

评分

参与人数 3积分 +4 收起 理由
wmpasl + 1 9494
爱玛 + 2 听到这个消息很安慰啊
rainyfriend + 1 谢谢安慰

查看全部评分

发表于 2011-5-31 22:26 |显示全部楼层

回复 粉猪妈妈 17# 帖子

此文章由 用什么轻舞 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 用什么轻舞 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
让我想起另一个笑话:-

一对夫妇参加友人的晚宴,见面打招呼,学了几句中文的男主人对这先生说:你妻子真漂亮~~~出于中国人的礼貌, 这位先生脱口而出:哪里哪里~~~男主人错愕半晌,只好说:everywhere~~~

评分

参与人数 2积分 +6 收起 理由
粉猪妈妈 + 3 where, where。。我们布版常说的
patrickzhu + 3 你太有才了

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

退役斑竹 2007 年度奖章获得者 2008年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者 2010年度奖章获得者 2014年度奖章获得者 2015年度奖章获得者

发表于 2011-6-1 01:00 |显示全部楼层
此文章由 patrickzhu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 patrickzhu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
这可真是个欢乐的帖子

发表于 2011-6-1 18:36 |显示全部楼层
此文章由 piao 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 piao 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
笑S了
楼主你疯了吧?
很多人都单身的,哪里想那么多了
照你这么敏感,大家都别活了

发表于 2011-6-1 19:30 |显示全部楼层

回复 piao 28# 帖子

此文章由 rainyfriend 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 rainyfriend 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
哈哈,我当时就觉得我我要不要活了

发表于 2011-6-1 20:21 |显示全部楼层
此文章由 雄鹰展翅 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 雄鹰展翅 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
那块牛排如果会上足迹灌水,你猜它会怎么写?

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部