新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 开帖感谢老大卫的帮助,顺便贴上找工经历和大家分享 (2007-9-28) KDS摩斯狗 · 俺当年写的童话 (2008-6-30) big_beast
· Lanshan:瑞典味道之八-给春天的礼物-惊艳的 Chocolate Swirl Cheesecake (详细流程图)剖面图来了 (2011-10-26) lanshan · SPIRIT1在澳洲的生活(1) (2004-12-20) spirit1
Advertisement
Advertisement
查看: 977|回复: 2

[学习培训] 关于三级翻译的工作 [复制链接]

发表于 2010-10-16 07:20 |显示全部楼层
此文章由 lemonxuning 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 lemonxuning 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我想帮我一个好朋友问,他以前是学digital medium的,然后现在还没找到工作,因为没有经验。但是他英文非常好,以前也学过同声传意。他现在就有2个选择,要不读3D设计的研究生,要不考三级翻译。他问我,但是我实在不知道。因为这两个都是他的爱好。他目前也有身份,不用考虑移民。三级翻译不用上大学,有个晚班的课程,大概1年。可是我从seek上看,没看到有什么工作阿?各位专业级朋友给说说阿?
Advertisement
Advertisement

发表于 2010-10-16 16:47 |显示全部楼层
此文章由 七月 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 七月 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
三级翻译找稳定而且收入比较好的工作很难,最好还是作为兼职,既满足兴趣又赚点零花钱。

发表于 2010-10-16 23:39 |显示全部楼层
此文章由 Murphy 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Murphy 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
ls说的是。单纯的翻译很难找的。那些事务所和“片子”中介我需要一个单纯的翻译的。

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部