即便特朗普回撤关税，美国咖啡迷们还是要多花钱

dootbear

路透社：即便特朗普回撤关税，美国咖啡迷们还是要多花钱

路透社伦敦12月19日消息，很多美国咖啡爱好者原本指望，特朗普上个月回撤关税后，日常那杯咖啡很快就能便宜点。但他们可能得再等等。

经纪商、交易员和行业人士表示，特朗普今年夏天对进口商品广泛加征关税，其中也包括巴西等主要咖啡生产国，推高了生咖啡豆价格。可这些新增成本大多仍在供应链里“慢慢传导”，还没完全反映到消费者端。

换句话说，美国零售端咖啡价格之所以高，主要原因其实是去年咖啡豆供应短缺，导致截至今年3月的12个月里，生豆价格翻倍。

独立咖啡分析师费兰（Christopher Feran）说：“到目前为止，我们看到的大多数零售涨价并不是因为关税，而是因为自去年以来生豆市场一路冲到历史高位。”

费兰和其它业内人士估计，生豆价格传导到咖啡消费者至少需要9个月。这部分是因为烘焙周期、以及与零售商谈价都需要时间。所以，就算价格要回落，也可能要等到明年更晚时候才看得到。

作为全球最大咖啡消费国，美国消费者还得多承受一段时间的高价。对白宫来说，要在2026年11月中期选举前给食品通胀“降温”，难度也不小。

在新泽西、纽约和弗吉尼亚等地出现与食品涨价相关的选民不满后，特朗普上个月回撤了对200多种“美国不容易种出来”的食品征收的“对等关税”，税率在10%到41%之间，咖啡就在其中。

他还豁免了来自巴西的“非本土食品”，不再额外加征40%关税。巴西大约供应美国三分之一的咖啡豆。

“咖啡涨得快，跌得慢”

生咖啡豆价格至少占一袋烘焙研磨咖啡生产成本的40%。

去年，市场连续三季因恶劣天气出现减产缺口，导致生豆价格大涨，迟迟回不来。

多数行业人士预计，在2025/26和2026/27两个咖啡年度（每年10月至次年9月），产量将出现盈余。这再加上关税撤回，应该会压低生豆价格，并最终传导到美国消费者。

但分析师提醒，这需要时间。因为美国烘焙商通常平均会持有2到3个月的咖啡豆库存，烘焙与包装还要再花2到3个月。

另外，他们往往只按季度与零售商谈一次价格。也就是说，截至11月的一年里，美国零售咖啡价格上涨18.8%，其中很少一部分能归因于关税。

而在特朗普大多数关税仍生效的8月至11月期间，生豆价格又上涨了接近35%，这波涨幅还没有完整出现在超市货架的咖啡价格上。并且自从特朗普回撤关税后，生豆价格只回落了6%。

美国中型咖啡进口商卢卡泰利咖啡（Lucatelli Coffee）首席执行官托马斯（Steven Walter Thomas）说：“咖啡价格涨得比跌得快。”他指出，关税取消后，价格反应仍然偏弱。

涨幅在放缓，但不等于会降价

不过，特朗普回撤关税确实让短期“涨价速度”慢了一点。11月底，在巴西咖啡进口关税取消后的几天里，福尔杰斯母公司的斯马克（J.M. Smucker）表示，不再考虑在冬季提价来覆盖关税成本。

该公司称，本财年每股收益仍将受到0.50美元的“不利影响”。

一位美国中型烘焙商负责人说：“关税没了我们当然高兴，但这还不足以让市场降下来。”

他还表示，他的公司至少已经不再加价，但那些与零售商谈价频率更低的大型烘焙商，明年可能还会继续涨价。

他补充说：“生豆价格仍然很高，消费者未必意识到，他们往往只盯着关税。”








来源：

https://www.reuters.com/world/am ... f-reset-2025-12-19/
By May Angel and Alexander Marrow
December 20, 20251:17 AM GMT+11Updated 3 hours ago

dootbear

本文要点:

1. 美国咖啡短期难降价，关税回撤后成本仍在供应链里慢慢传导。

2. 近期零售涨价主因是去年缺豆，生豆到今年3月前一年翻倍。

3. 业内称传导至少要9个月，库存、烘焙和季度谈价都会拖慢降价。

4. 8-11月生豆又涨近35%尚未完全反映，回撤关税后仅回落6%。

5. 关税撤回只会放缓涨幅；部分大烘焙商明年仍可能继续提价。

挑灯亮剑

当年超市说因为干旱，所以牛奶要涨三毛，然后奶农说没收到涨价的钱，然后就没有然后了。