精华好帖回顾
· 日本7回目 (2019-3-13) joaquin	· 蓝山红叶，大风的感觉（补充了地图） (2009-4-30) alextzj
· 旧游新记（中国 - 第八篇完） (2013-9-1) charlie-qi	· 2014 东北亲子游查干湖冬捕 (2014-1-27) 陈少

查看: 1049|回复: 1

[生意经营] 求助：请教lease term 的问题 [复制链接]

发表于 2009-11-25 11:31 |显示全部楼层

此文章由 parmabusi 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 parmabusi 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

请教一下：lease term上写着 10 yrs + 5 yrs + 5 yrs，
或者10 yrs + 10 yrs，
具体是表示什么意思？
是表示我第一个10年租约满后就必须再租5年或10年吗？
我可以在第一个10年满后就不续约吗？
请帮忙解释一下
谢谢

发表于 2009-11-25 13:47 |显示全部楼层

此文章由 budgie 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 budgie 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

续不续，10年以后，你有优选择权

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾