新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 新闻汇总 › 国际新闻 › 皇后镇一餐厅在顾客的收据上标记“Ching Chang" ...

精华好帖回顾
· 黄金葱油面饼--首发成功（附详细图程） (2009-4-10) 沅	· 我的悲情世界杯 (2010-7-13) Gelen
· 近几年用过的眼唇，面部卸妆产品心得，附照片！ (2009-10-19) tiffany_yuyu	· 【完结啦！】东京6日轻松愉快自助游全攻略/景点/美食/美图/省钱大法 (2016-12-4) bella_92

12 3 4 / 4 页下一页

查看: 3652|回复: 110

[新西兰] 皇后镇一餐厅在顾客的收据上标记“Ching Chang" [复制链接]

Evo

钻石靴族

发表于 2025-2-27 11:17 |显示全部楼层

此文章由 Evo 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Evo 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

一家受欢迎的汉堡餐厅因一名顾客在收据上发现种族主义言论而被迫道歉，并且解雇了一名员工。

位于新西兰旅游热点皇后镇的Fergburger 餐厅曾接待过Ed Sheeran等一线明星，但现在却因负面原因而上了新闻。

一位顾客在这家餐厅用餐，但没有向服务员提供自己的名字。

然后顾客震惊地发现，收据上把他/她的名字标记为“ching chang”。

顾客的朋友将收据的照片分享到社交媒体上，促使 Fergburger 公开道歉。

该餐厅在其网站上提供中文菜单，并承认“最近发生了一起顾客订单上标注不当和不敏感的事件”。

该公司在周二下午发表的声明中表示，“涉事员工因其不当行为已被解雇。”

“虽然这无法扭转事件或减轻造成的伤害，但我们仍致力于彻底解决这一问题。

“这次事件是由一个人引起的，他的行为与Fergburger 的价值观完全不符。

声明还补充道，“我们对他们的反馈表示感谢，对造成的困扰表示诚挚的歉意，并重申我们致力于确保没有顾客在 Fergburger 遇到类似的情况。”

该公司表示将为所有员工举办文化敏感性和包容性培训，并对内部政策和程序进行审查。

该公司表示：“我们非常重视此事，并致力于确保不再有顾客遭遇此类行为。”

“我们再次向涉事顾客和广大社区表示诚挚的歉意。”

Fergburger 表示，“公司运营 24 年，有过3500名员工，从未遇到过此类事件”。

https://www.dailymail.co.uk/news ... racist-receipt.html

管理人员评分

astina 在2025-2-27 14:47 +3分 并说

There are three types of people: those who make things happen, those who watch things happen, and those who wonder what happened.

Evo

钻石靴族

发表于 2025-2-27 11:18 |显示全部楼层

此文章由 Evo 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Evo 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

台湾的相关新闻

近日一名台灣遊客到紐西蘭皇后鎮知名漢堡店Fergburger用餐，店員竟在收據上寫了歧視華裔、亞裔族群的單字「Ching Chang」，在他向店家投訴後，總經理火速回信致歉，並表示已解僱該名店員。不過後續又傳出，店家除了在社群PO出道歉信之外，也同步將道歉信寄到中國駐當地領事館，而非台灣駐紐西蘭經濟文化辦事處。

https://tw.news.yahoo.com/%E7%B4 ... D%89-012439478.html

评分

参与人数 1	积分 +6	收起理由
利马克	+ 6	感谢分享

查看全部评分

There are three types of people: those who make things happen, those who watch things happen, and those who wonder what happened.

红蝴蝶

铜靴族

发表于 2025-2-27 11:35 来自手机 |显示全部楼层

此文章由红蝴蝶原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者红蝴蝶所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Ching Chang 什么意思？没有看懂。

happyheros

白金靴族

发表于 2025-2-27 11:39 |显示全部楼层

此文章由 happyheros 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 happyheros 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

红蝴蝶发表于 2025-2-27 10:35
Ching Chang 什么意思？没有看懂。

Ching Chang & Ching Chong是对华人的蔑称

评分

参与人数 1	积分 +2	收起理由
红蝴蝶	+ 2	感谢分享

查看全部评分

逝去日子经过多少
逝去日子打算是多么远

玉堇

金靴族

发表于 2025-2-27 11:40 |显示全部楼层

此文章由玉堇原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者玉堇所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

新西兰不是最progressive的国家吗？

评分

参与人数 2	积分 +7	收起理由
bluesky	+ 6	感谢分享
凯瑟琳琳	+ 1	感谢分享

查看全部评分

fayefaye

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2025-2-27 11:40 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 fayefaye 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 fayefaye 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

这回还要反思吗？

无缘大慈

木屐族

发表于 2025-2-27 11:41 |显示全部楼层

此文章由无缘大慈原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者无缘大慈所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

大陆强大了，台湾人也会受益，否则遇到歧视，他们这帮烂人可不管你是哪来的。

happyheros

白金靴族

发表于 2025-2-27 11:41 |显示全部楼层

此文章由 happyheros 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 happyheros 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

fayefaye 发表于 2025-2-27 10:40
这回还要反思吗？

稍等

Evo

钻石靴族

发表于 2025-2-27 11:42 |显示全部楼层

此文章由 Evo 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Evo 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

fayefaye 发表于 2025-2-27 10:40
这回还要反思吗？

可能在赶来的路上...

There are three types of people: those who make things happen, those who watch things happen, and those who wonder what happened.

胡须康

版主

发表于 2025-2-27 11:42 |显示全部楼层

此文章由胡须康原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者胡须康所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

居然是Fergburger

violots

金靴族

发表于 2025-2-27 11:44 |显示全部楼层

此文章由 violots 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 violots 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

以前去这家吃过汉堡，太有名了

maatthew

金靴族

发表于 2025-2-27 11:45 |显示全部楼层

此文章由 maatthew 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 maatthew 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

玉堇发表于 2025-2-27 11:40
新西兰不是最progressive的国家吗？

看网上说在皇后镇遇到歧视的几率还蛮高的不知道真假

happyheros

白金靴族

发表于 2025-2-27 11:46 |显示全部楼层

此文章由 happyheros 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 happyheros 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

violots 发表于 2025-2-27 10:44
以前去这家吃过汉堡，太有名了

好吃吗？

逝去日子经过多少
逝去日子打算是多么远

idlepoison

金靴族

发表于 2025-2-27 11:47 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 idlepoison 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 idlepoison 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

maatthew 发表于 2025-2-27 11:45
看网上说在皇后镇遇到歧视的几率还蛮高的不知道真假

基于我个人经历真的

七月

铜靴族

发表于 2025-2-27 11:48 |显示全部楼层

此文章由七月原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者七月所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

这家全球知名网红店，第一次去皇后镇时就慕名去吃过了，好像也就一般般吧

凯瑟琳琳

皮靴族

发表于 2025-2-27 11:50 来自手机 |显示全部楼层

此文章由凯瑟琳琳原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者凯瑟琳琳所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

本帖最后由凯瑟琳琳于 2025-2-27 11:51 编辑

happyheros 发表于 2025-2-27 11:39
Ching Chang & Ching Chong是对华人的蔑称

类似叫非裔 nigger

或中文日文语境的”支那”

happyheros

白金靴族

发表于 2025-2-27 11:51 |显示全部楼层

此文章由 happyheros 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 happyheros 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

凯瑟琳琳发表于 2025-2-27 10:50
类似叫非裔 nigger

对的

xq052b

金靴族

发表于 2025-2-27 11:51 |显示全部楼层

此文章由 xq052b 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 xq052b 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

玉堇发表于 2025-2-27 11:40
新西兰不是最progressive的国家吗？

所有人一律平等，毛利人更加平等

"Free speech is meaningless unless you allow people you don't like to say things you don't like. "

By Elon Musk

catlj

皮靴族

发表于 2025-2-27 11:52 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 catlj 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 catlj 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

fayefaye 发表于 2025-2-27 11:40
这回还要反思吗？

大千早有人表态了:

k200 发表于 2025-2-22 09:20

Queenstown 网红汉堡店这员工挺好玩
换我，随便任何人都可以对我说，stupid and yellow, chink, ....哈哈一笑了之就完了。

happyheros

白金靴族

发表于 2025-2-27 11:53 |显示全部楼层

此文章由 happyheros 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 happyheros 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

catlj 发表于 2025-2-27 10:52
大千早有人表态了:

k200 发表于 2025-2-22 09:20

我去，真有

逝去日子经过多少
逝去日子打算是多么远

Evo

钻石靴族

发表于 2025-2-27 11:55 |显示全部楼层

此文章由 Evo 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Evo 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

catlj 发表于 2025-2-27 10:52
大千早有人表态了:

k200 发表于 2025-2-22 09:20

这不是反思，这是如沐春风的心态。

There are three types of people: those who make things happen, those who watch things happen, and those who wonder what happened.

catlj

皮靴族

发表于 2025-2-27 11:55 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 catlj 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 catlj 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

happyheros 发表于 2025-2-27 11:53
我去，真有

URL附上
https://www.oursteps.com.au/bbs/archiver/?tid-1855322.html

Fairlane

金靴族

发表于 2025-2-27 11:55 |显示全部楼层

此文章由 Fairlane 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Fairlane 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

happyheros 发表于 2025-2-27 10:46
好吃吗？

好吃

happyheros

白金靴族

发表于 2025-2-27 11:57 |显示全部楼层

此文章由 happyheros 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 happyheros 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

catlj 发表于 2025-2-27 10:55
URL附上
https://www.oursteps.com.au/bbs/archiver/?tid-1855322.html

想起来了，我还回复了

逝去日子经过多少
逝去日子打算是多么远

水小米水小米当前离线头像被屏蔽铜靴族铜靴族, 积分 3315, 距离下一级还需 1685 积分串个门加好友打招呼发消息	发表于 2025-2-27 11:58 \|显示全部楼层提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

	举报

scoopy

金靴族

发表于 2025-2-27 12:02 |显示全部楼层

此文章由 scoopy 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 scoopy 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

https://zh.wikipedia.org/zh-cn/Ching_chong

Ching chong，或ching chang chong，是一个种族主义的贬义词，经常被英语使用者用来嘲弄汉语使用者、华裔甚至其他外貌类似华裔的东亚人。一些评论认为该词语具有侮辱性质，指出有诸多针对东亚人的骚扰、人身恐吓等都伴有种族辱骂和故作模仿汉语发音的行为[1][2]