新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 签证登陆 › 新澳洲护照申请的问题

精华好帖回顾
· 复出开篇08圣诞塔斯曼半岛历险记 (2008-12-30) clickle	· 分享一下找工作的感受 (2005-5-1) hugosong
· 孩子，我们是中国人。 (2009-7-20) 海水正蓝	· 六一儿童节的礼物，珍珠白 HONDA CRV VTI-S 2.4L AWD 提车 (2013-6-1) zqfall

查看: 946|回复: 2

[移民入籍] 新澳洲护照申请的问题 [复制链接]

Laird

皮靴族

发表于 2025-1-25 18:11 |显示全部楼层

此文章由 Laird 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Laird 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

请教下足迹大神，关于新澳洲护照申请的文件。

因为是入籍后第一次申请，有点问题。

就是他有一个要求 - A document that confirms your place of birth and gender。

他这个说出生证明要NATTI 翻译的。我如果用之前申请PR和入籍的那个国内做出生公证可以吗，当时公证的时候公证处一起翻译的。

另外他也说如果是成年人，有国外护照上面有出生地和性别的也可以。

请问下这样我还需要去找NATTI去翻译我原来的那个出生公证件吗？？