新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 更新:BRISABNE中学名校介绍之十五:Ormiston College (2011-8-24) shurman · 2014秋之摄~ 秋日下的Western Sydney Parklands (看膩了紅葉可以進來看看:P ) (2014-5-2) silvia
· 跳槽小结,内有资深HR回帖讲解招聘流程 (2021-2-19) kitcat · 长篇--走过中部北领地,走过南澳,走过新西兰,凑和汇报一集,片大片多速度慢,慎入! (2011-6-22) 陈少
Advertisement
Advertisement
查看: 1333|回复: 9

[英语] 三级翻译证书 [复制链接]

发表于 2009-9-15 02:21 |显示全部楼层
此文章由 stepsup 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 stepsup 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
坛子里有拿到三级翻译证书的吗?翻译的活好不好找呢?
Advertisement
Advertisement

发表于 2009-9-15 17:50 |显示全部楼层
此文章由 冬菇茶 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 冬菇茶 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
有很多.
很多留学生过来读翻译移民的, 活应该不好找....

发表于 2009-9-15 17:58 |显示全部楼层
此文章由 uowzd01 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 uowzd01 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
嗯,还不如去做labour工

发表于 2009-9-15 18:45 |显示全部楼层
此文章由 xzwj_k 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 xzwj_k 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
可以试着去网上发广告提供驾照翻译和成绩翻译

发表于 2009-9-15 22:12 |显示全部楼层
此文章由 asmilesnail 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 asmilesnail 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
朋友拿了英汉双向翻译的,现在在华人移民公司做10刀一小时:)

发表于 2009-9-15 22:33 |显示全部楼层
此文章由 周立波 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 周立波 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
这里翻译不紧俏的,移民还可以把
Advertisement
Advertisement

发表于 2009-9-16 16:31 |显示全部楼层
此文章由 stepsup 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 stepsup 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 asmilesnail 于 2009-9-15 21:12 发表
朋友拿了英汉双向翻译的,现在在华人移民公司做10刀一小时:)


这还不如在中国做翻译挣钱来得快。

发表于 2009-9-17 17:11 |显示全部楼层
此文章由 mmmm8 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 mmmm8 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 asmilesnail 于 2009-9-15 21:12 发表
朋友拿了英汉双向翻译的,现在在华人移民公司做10刀一小时:)

这是非法的工作吧?

我念大学那会打的PART TIME工,法定工资就已经是21块一小时了呀
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2009-9-18 14:29 |显示全部楼层
此文章由 owner 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 owner 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
版里不是还有家长准备让孩子放弃读中学,直接考这个的吗

发表于 2009-9-18 17:16 |显示全部楼层

回复 9# 的帖子

此文章由 冬菇茶 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 冬菇茶 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
不可能的啦. 你要考NAATI 的话, 起码要有个学位.

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部