大堡礁时间轴：几十年的破坏和澳洲避免其被列为“濒危”的斗争

edith921

由于温室气体排放的增加和其他人类活动，特别是昆州海岸的农业活动，大堡礁几十年来一直处于压力之下。

2002年一群鱼游在经历了大规模白化的珊瑚礁中

1998年和2002年发生了与海水温度上升有关的大规模珊瑚白化事件。

2014年底，当时的艾伯特政府成立了一个专门的工作组，以确保大堡礁不被列为“处于危险中”，并派遣官员和部长到世界各地就这个问题进行游说。2015年2月，政府承认已经开展了“整个政府”的外交和部长游说活动。

游说活动取得了成功。2015年7月，联合国教科文组织委员会决定不将大堡礁列为“处于危险中”，并对澳洲的保护计划表示祝贺。它给了澳洲五年的时间来阻止这个自然标志状况恶化。

2016年初发生了一次大规模的白化事件，集中在2300公里的珊瑚礁系统北部三分之一。科学家们估计有22%的珊瑚死亡。

2016年4月，一名潜水员在大堡礁的Heron岛检查白化的珊瑚

这个遭到破坏的自然奇迹在第二年，即2017年，又受到了另一次重大白化事件的打击。这是有史以来第一次连续的大规模白化事件。前所未有的影响现在已经蔓延到大堡礁的中央部分，在前一年受影响的地区以南约500公里处。凯恩斯和Townsville之间的破坏尤为严重。

2017年昆州海岸外发生白化

2018年4月，时任总理Malcolm Turnbull和时任环境部长Josh Frydenberg宣布，政府将向一个由小企业主导的慈善机构—大堡礁基金会拨款4.43亿澳元，而没有进行招标。国家审计署的一份报告发现，拨款主要是政府希望避免被列入“危险”名单。

2018年10月，政府间气候变化专门委员会对最新气候科学的评估发现，全球升温1.5度可能导致大部分热带珊瑚礁消失，而温度上升1.2度时，它们就将“面临非常大的风险”。

2019年8月，当大堡礁海洋公园管理局发布其五年期展望报告时，评估结果首次从“差”恶化到“非常差”。珊瑚礁已经恶化到非常糟糕的状况，栖息地广泛丧失和退化影响到鱼类、海龟和海鸟，以及养殖污染、沿海开发和非法捕捞对大堡礁带来了威胁，并且水质的改善速度太慢。

但该报告的核心警告是，除非有紧急的国家和全球行动来解决气候危机，否则珊瑚礁的危机将不会改善。

2020年3月发生了五年来的第三次大规模白化事件。这是有史以来最广泛的爆发，四分之一的珊瑚礁都出现了严重的白化现象。海洋公园管理局的首席执行官David Wachenfeld说：“我最担心的是人们会对大堡礁失去希望。没有希望就没有行动。”

2021年2月发布的一份政府报告卡发现，大堡礁沿线的海洋环境仍然健康状况不佳，促使保护主义者在今年的世界遗产委员会会议之前呼吁采取紧急行动。

这次会议的潜在影响在2021年6月成为焦点，联合国教科文组织世界遗产中心发布了一份报告，建议将大堡礁列为“处于危险中”的世界遗产，部分原因是澳洲缺乏对深入和快速削减温室气体排放的承诺。世界遗产委员会将在7月16日的会议上审议该建议。



https://www.theguardian.com/envi ... p-in-danger-listing

gavinavailable

唉，还有多久时间可以留给大堡礁？

zhaowg21

都是阿共的阴谋

gaddafi

人类活动对大自然的破坏，造成的后果显现的越来越明显，不管你愿不愿意承认，这个后果很多是不可逆转的，再成功的游说都改变不了。
话说这个时间轴和密谋真的挂不上钩。

whereareyou

珊瑚密切配合了中共对澳洲的打压，一定是共党对珊瑚进行了宣传和洗脑

jiangxiaowei

澳洲政府现在还抵制全球2050碳中和计划，只会干表面文章混日子，不去解决问题，有事找人背锅，4年过后不关我事。

一司机

gaddafi 发表于 2021-6-22 21:37
人类活动对大自然的破坏，造成的后果显现的越来越明显，不管你愿不愿意承认，这个后果很多是不可逆转的， ...

只要推给中共就可以不上危险名单，不上危险名单一切万事大吉

vch801

假的，都是假的。 是中国搞的鬼。

xiaozaocha

daily mail的编辑来看看这篇啊

sell-my-pc_

部分原因是澳洲缺乏对深入和快速削减温室气体排放的承诺

就冲别的国家都在努力的立法推崇新能源 低排放 各种国标欧标越来越严
再看看澳洲大街的V8汽油车 加上 大脏柴油皮卡 一点都不冤

grattan

认了吧！为了子孙后代。

rockbox

减少垃圾排放保护环境是应该做，但是全球气温上升是地球气候循环的一部分，未必是受人类活动直接影响，减少温室气体排放对全球气温上升有多大改善根本就无法预计。大堡礁消失几乎就是不可逆的。

蚝

珊瑚死了那片海真可怕，海底坟墓一样

amyo(∩_∩)o

为啥我觉得土澳环境挺好，污染不多

gavinavailable

rockbox 发表于 2021-6-22 22:00
减少垃圾排放保护环境是应该做，但是全球气温上升是地球气候循环的一部分，未必是受人类活动直接影响，减少 ...

人类工业发展最快的时候也是地球温度上升最快最明显的时期，同时也是北极冰川融化最快的时候。

你觉得这些都是巧合？正好人类赶上了？呵呵

rockbox

gavinavailable 发表于 2021-6-22 21:37
人类工业发展最快的时候也是地球温度上升最快最明显的时期，同时也是北极冰川融化最快的时候。

你觉得这 ...

呵呵……

lampyre

不作为就算了，早看透联盟党是只看眼前利害不管身后洪水滔天的，居然还想通过媒体煽动把矛盾转嫁给中国，这才是最可恶的

chinahare

rockbox 发表于 2021-6-22 22:00
减少垃圾排放保护环境是应该做，但是全球气温上升是地球气候循环的一部分，未必是受人类活动直接影响，减少 ...

少看点民科文章

chinahare

没有人类的时候地球气温也会上升和下降，但是人类活动会在原来的上升下降基础上影响地球气温
就像一个房间就算不放火盆，温度也会随着昼夜交替而变化，但是放个火盆会在这个变化的基础上再影响房间的温度

happyheros

连大堡礁也变成中共同路人啦

GardenOfDreams

所以“处于危险中”到底是不是事实？

rockbox

chinahare 发表于 2021-6-22 22:03
少看点民科文章

少看政科

思念2005

澳洲卖铁矿这么赚钱，就不能让大堡礁休息一下吗？

lippea

谢谢楼主翻译的这篇文章。

redmugua

皇帝的新衣不说透罢了，而且是花钱封口。
欧洲殖民者来到澳洲后，把地上的原生林基本砍光了，现在海里的珊瑚也要白了。
那个小公司拿了那么多钱游说，都找谁了，有审计么？

dinglongdong

同一事件，另一遍文章和翻译掀起了一场约3.9级的地震，从过去数年的所有翻译的历史来看，不同楼主的侧重点各不相同，有侧重相对公正的符合逻辑的新闻源，有专注于片面甚至歪曲的新闻源并且乐此不疲，呵呵，希望译者的心态平和些，不要像个搞了恶作剧的熊孩子一样在背后笑！

wizlxy

GardenOfDreams 发表于 2021-6-22 22:48
所以“处于危险中”到底是不是事实？

是，但是因为说这个话的有中国人，所以澳洲要坚决反击

dragonbee

abc新闻里采访了政客和科学家，关于背后是不是有人推动的说法真是截然不同

ozkids2011

dinglongdong 发表于 2021-6-23 04:01
同一事件，另一遍文章和翻译掀起了一场约3.9级的地震，从过去数年的所有翻译的历史来看，不同楼主的侧重点 ...

这个最简单，楼主从自己做起，翻译点新闻呗

pessotto7

whereareyou 发表于 2021-6-22 21:43
珊瑚密切配合了中共对澳洲的打压，一定是共党对珊瑚进行了宣传和洗脑

...

珊瑚礁赤化了哈哈哈