新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 在西人公司做EA(执行助理)的日子-3.17 更新中 (2016-5-4) yuj08 · 新Membership有车一族 (2006-4-10) woodgreen
· 【班长的中式厨房】菠萝鸡丁|烂糊白菜|青椒土豆丝|黄金南瓜|榄菜四季豆 (2008-9-2) 炊事班长 · 摄影版春季活动:春日 樱纷飞 + 星光 .油菜花 (2014-9-25) 星月夜0419
Advertisement
Advertisement
查看: 22236|回复: 198

[全澳] 娃识字量1000多可还是不能阅读? [复制链接]

发表于 2021-1-4 10:07 |显示全部楼层
此文章由 while 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 while 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
写在前面:写这个帖其实我很犹豫,因为我有点玻璃心,实在不想有任何不开心。我既不招生,也不拉流量,更无关凡尔赛,纯粹因为对足迹有感情,写个帖分享一下个人体会,给正在为小娃学中文而各种努力的足友们一点参考。欢迎友好讨论。

1.
移二代学中文,一直是足迹教育版的热门话题。2020年逛足迹,我印象最深的是,现在足二代小娃的识字量真的很牛:6岁识字1000不稀奇,也有娃7岁已识字2400。这个水平不仅让国内的父母们焦虑,更让国内的小学语文老师汗颜。国内的标准,娃娃年满6周岁才能入学,念完小学一年级,也就是7岁的时候,官方列的识字量是950(旧版教科书,上学期400,下学期550,新版略有浮动)。

可是,我也看到很多足友发问:我娃明明识字已过千,为毛仍然不能自主阅读?也有不少足友发出灵魂拷问:到底要认识多少个汉字娃才能自主阅读啊?

作为过来人,我提供一个数据点。我女儿5岁的时候,能翻着人教版小学语文第一册课本,通“读”每一篇课文,但实际上她认识的字只有10个左右;她6岁的时候我开始教她中文;现在她15岁了,最近完整阅读过的中文小说是《致我们终将逝去的青春》,写过读后感。她目前的识字量我没有正经测过,不过根据我的观察和估计,绝对不会超过1500汉字。

那么问题来了:识字的标准是什么?怎么测识字量?

评分

参与人数 3积分 +10 收起 理由
hzsunnybay + 4 感谢分享
amy_guo2003 + 5 感谢分享
LAFISH + 1 感谢分享

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

发表于 2021-1-4 10:17 |显示全部楼层
此文章由 barehand 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 barehand 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
认识10个字读课文?

发表于 2021-1-4 10:36 |显示全部楼层
此文章由 while 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 while 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
barehand 发表于 2021-1-4 11:17
认识10个字读课文?

她其实不是在“读”课文,而是在背课文。5岁那年,她听课文磁带,反反复复听了很多遍,连哪篇课文在哪一页都清楚。但是课文里的字,她是真不认识。

英文也一样。kindy的时候,她听了非常多的英文故事,尤其是迪斯尼的几大公主童话,听得滚瓜烂熟,所以她能翻着snow white的书从头”读“到尾,但其实她认识的单词没几个。

发表于 2021-1-4 10:40 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 amy_guo2003 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 amy_guo2003 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 amy_guo2003 于 2021-1-4 11:45 编辑

  纯讨论,这种情况有两种可能:1. 依赖拼音"读",没有记住字形。2. 小娃记性好,死记硬背。
  我还听说过有的孩子写中文字很不错,但是完全不会日常听说和自我阅读的,因为他把写是当成临摹画画了。
  个人感觉对于图形空间敏感的孩子,认字水平大概率会好一些。

发表于 2021-1-4 10:42 |显示全部楼层
此文章由 while 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 while 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
2.
识字的标准,国内小学语文教学的标准是这样描述的:能读准字音,结合词句了解意思,不做字形分析,不要求书写。

国内低年级测识字量,有2个常规方法。1. 出示单个汉字,没有拼音,要求孩子能快速、准确地念出字音,并能口头组2个以上的词语; 2.出示带有同一个汉字的2-3个词语,要求孩子能快速、准确地认读这些词语,找出词语中的同一个汉字,并能说出词语的大概意思,就可以认定孩子是认识了这个汉。

举个例子,孩子能认读“起来”,但是不会读“起床”中的“起”字,那这个“起”字就不能计入娃的识字量。

归纳起来,孩子认识一个汉字的标准,就是没有拼音的情况下1.发音准确;2. 认读快速; 3. 在不同的词句中认读这个字并知道词语的大意。

按照这个识字的标准,如果你娃8岁时识字量达到了1000,那么恭喜你,娃非常棒!她/他可以阅读绝大部分适合这个年龄的童书了。在接下来的至少2年内,你不用想着怎么大幅度增加娃的识字量了。此时家长最值得努力的是,观察孩子感兴趣的内容和学习方式,让孩子尽可能多的阅读,鼓励孩子以多种方式表达阅读的内容、方法和体会。在这一点上,我当初做得很不够,如果可以重来就好了。

发表于 2021-1-4 10:45 |显示全部楼层
此文章由 while 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 while 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
amy_guo2003 发表于 2021-1-4 11:40
纯讨论,这种情况有两种可能:1. 依赖拼音"读",没有记住字形。2. 小娃记性好,死记硬背。
  我还听说过有 ...

我很赞同。

那种能写很多字,但是不会听说,更不会阅读的学中文方式,真的是浪费娃的宝贵时间。


Advertisement
Advertisement

发表于 2021-1-4 10:47 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 amy_guo2003 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 amy_guo2003 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
while 发表于 2021-1-4 11:45
我很赞同。

那种能写很多字,但是不会听说,更不会阅读的学中文方式,真的是浪费娃的宝贵时间。

多教孩子偏旁的规律 在结合右边半部分的发音 可以提升不少生字识字量

发表于 2021-1-4 10:57 |显示全部楼层
此文章由 whywhydadmom 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 whywhydadmom 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
说一句,7岁识2400字,在海外娃中,不算好!

最近我知道了7岁还差6周的ABC女娃,识字完全过了3000字。现在在学习部编版7年级的课本,每天阅读超1万字的中文小说.这才是真正海外娃推中文的正确方式

退役斑竹 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者

发表于 2021-1-4 11:01 |显示全部楼层
此文章由 缓缓 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 缓缓 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
whywhydadmom 发表于 2021-1-4 11:57
说一句,7岁识2400字,在海外娃中,不算好!

最近我知道了7岁还差6周的ABC女娃,识字完全过了3000字。现在 ...

我觉得比大多数孩子好,就算好了。一定要宇宙第一才算好,比爱因斯坦的智商低一些就是“不聪明”,这么说下去,大多数人类不配苟活

发表于 2021-1-4 11:08 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 amy_guo2003 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 amy_guo2003 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 amy_guo2003 于 2021-1-4 12:09 编辑

我可能要求比较低,中文的底线是听说读,写已经准备用打字来代替,古诗一律跳过。

发表于 2021-1-4 11:13 |显示全部楼层
此文章由 Pippa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Pippa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
认识一千个字不会阅读是怎样一个体验?是我语文退步理解不了吗?如果这一千个字的意思都完全正确理解,怎么可能理解不了这些字组成的一个句子?是因为字懂了,但组成词就不懂吗?请赐教
Advertisement
Advertisement

发表于 2021-1-4 11:15 |显示全部楼层
此文章由 Pippa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Pippa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
whywhydadmom 发表于 2021-1-4 11:57
说一句,7岁识2400字,在海外娃中,不算好!

最近我知道了7岁还差6周的ABC女娃,识字完全过了3000字。现在 ...

我七岁的时候连一百个字都不会,我语文从小到大都是拔尖的。我不理解这样推娃意义何在?按我理解,七岁认识两千几个汉字的是天才

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
while + 2 我很赞同

查看全部评分

退役斑竹 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者

发表于 2021-1-4 11:17 |显示全部楼层
此文章由 缓缓 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 缓缓 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Pippa 发表于 2021-1-4 12:13
认识一千个字不会阅读是怎样一个体验?是我语文退步理解不了吗?如果这一千个字的意思都完全正确理解,怎么 ...

个人认为,大概率是娃不愿意读,不是不会不能

有闲暇,不如打机更新社媒或者读英文小说

发表于 2021-1-4 11:19 |显示全部楼层
此文章由 Pippa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Pippa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
缓缓 发表于 2021-1-4 12:17
个人认为,大概率是娃不愿意读,不是不会不能

有闲暇,不如打机更新社媒或者读英文小说 ...

这个解释合理很多。好奇逼着读中文不会起反作用吗?我身边abc同事都说对中文不反感,但反感爹妈逼他们去中文学校

发表于 2021-1-4 11:23 |显示全部楼层
此文章由 while 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 while 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
amy_guo2003 发表于 2021-1-4 12:08
我可能要求比较低,中文的底线是听说读,写已经准备用打字来代替,古诗一律跳过。 ...

你的要求才是正常合理的。

我女儿写中文也都是电脑打字,如果让手写,根本写不出一篇东西来,太多字不会写了。

话说,美国ap中文考试,全部都是电脑打字,完全不需要手写。而且希望通过写字来识字,我负责任地说,在移二代中基本不可能。

发表于 2021-1-4 11:32 |显示全部楼层
此文章由 while 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 while 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Pippa 发表于 2021-1-4 12:13
认识一千个字不会阅读是怎样一个体验?是我语文退步理解不了吗?如果这一千个字的意思都完全正确理解,怎么 ...

有2个可能。

1. 娃根本不认识1000个字。举个例子,小学语文一年级课文里的汉字全部加起来至少1000字,有的娃----像我女儿小时候那样----每篇都能“背读”出来,家长就认为,哦,娃识字量至少有1000了,其实按照5楼写的识字标准,娃根本认不了几个字。

2. 娃确实能认1000字,但也确实不能阅读。那是因为识字过程和方法背离了语言学习规律,我下节详细写。
Advertisement
Advertisement

发表于 2021-1-4 11:35 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 amy_guo2003 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 amy_guo2003 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
while 发表于 2021-1-4 12:23
你的要求才是正常合理的。

我女儿写中文也都是电脑打字,如果让手写,根本写不出一篇东西来,太多字不会 ...

我是这样想的: 打字需要熟练使用拼音,并且需要记得字形才能挑选出来正确的字,所以已经满足我注重实用性的要求了。

发表于 2021-1-4 11:48 |显示全部楼层
此文章由 Pippa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Pippa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
while 发表于 2021-1-4 12:32
有2个可能。

1. 娃根本不认识1000个字。举个例子,小学语文一年级课文里的汉字全部加起来至少1000字,有 ...

认识一千个字,我理解是,你写一个字,孩子能正确发音、造句。做不到不算认识一个字。如果按我的标准认识了一千个字居然还能读不懂一句话的,你叫他来找我。中文有些生活术语和俚语确实不好理解,这跟我们学英文一样啊。真正有一千个字的量,可以读上万字小说了。

发表于 2021-1-4 11:51 |显示全部楼层
此文章由 Pippa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Pippa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
while 发表于 2021-1-4 11:42
2.
识字的标准,国内小学语文教学的标准是这样描述的:能读准字音,结合词句了解意思,不做字形分析,不要 ...

说实话,我觉得你的标准太高了。即使国内孩子也不可能大部分在八岁能按你标准掌握一千个字。反过来说,我们小时候比较蠢,但也没妨碍我们后来成为中国腾飞的领军人物。所以,不要太迷信认字识词,给予孩子一个享受学习享受阅读的平台足以。很多事情顾此失彼,拔苗助长非良法也。

发表于 2021-1-4 12:02 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 amy_guo2003 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 amy_guo2003 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我觉得和推英文一样 应该通过阅读来识字 而不是单纯的把字一个个拿出来认 要根据上下文来猜出大概的意思 另外孩子的天赋也各不相同 有些人更适合拼读类的语言 所以中文偏弱  

发表于 2021-1-4 12:31 |显示全部楼层
此文章由 while 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 while 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 while 于 2021-1-4 13:54 编辑
whywhydadmom 发表于 2021-1-4 11:57
说一句,7岁识2400字,在海外娃中,不算好!

最近我知道了7岁还差6周的ABC女娃,识字完全过了3000字。现在 ...


这个绝对是天才牛娃了,秒杀国内甚至全球同龄娃!

你能不能详细了解一下这个娃的学习过程和方法?比如,目前她某天读了哪篇课文,使用了哪些资源进行学习?除了能朗读课文外,还有哪些学习产出?

先谢谢哈
Advertisement
Advertisement

发表于 2021-1-4 12:37 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 hyl427 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 hyl427 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
不管什么语言,读书和认字是两回事,不能混为一谈。 我儿子没认几个字的时候连猜带蒙读完了harry potter。我女儿认的字比儿子同期多,愣是什么书都不读......
读书是个爱好。认字也是。而且是不同的爱好。

发表于 2021-1-4 12:52 |显示全部楼层
此文章由 while 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 while 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Pippa 发表于 2021-1-4 12:51
说实话,我觉得你的标准太高了。即使国内孩子也不可能大部分在八岁能按你标准掌握一千个字。反过来说,我 ...

你的要求比我说的这个要求高多啦!你还要求娃能造句,这比口头组词、认读词语难多啦!

从质的角度讲,我说的是国内官方标准,是写在《教师教学用书》里的要求。十几年前,我在国内上班时,测小朋友识字量,就是这么测的。识字必须要达到这种自动化的程度,否则很难进行知识的迁移,也就无法进行阅读。

从量的角度讲,国内小学语文的教学标准,一年级识字量950,二年级950。实际上,80%以上的娃都能达到这个标准,少数学生超过这个标准。

移二代的话,8岁识字量达到1000,这个标准确实有点高,达不到是正常。所以我说,如果能达到,那就是“非常非常棒”的娃啦!

发表于 2021-1-4 12:59 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 xueshuyz 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 xueshuyz 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
认字不重要,识字才重要,很多家长所说的多是认字量,也就是说在某些地方能认得这个字怎么读,但并不知道它的意思,更不知道如何应用。就像楼主说的,识得一个字,必须能在各种场合迅速认出这个字,而且能够理解这个字的不同意思,并且能够组词造句。这样的识字量不需要很高,也能做到基本阅读!

发表于 2021-1-4 13:03 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 xueshuyz 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 xueshuyz 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
while 发表于 2021-1-4 12:23
你的要求才是正常合理的。

我女儿写中文也都是电脑打字,如果让手写,根本写不出一篇东西来,太多字不会 ...

中文字本就是图画字,如果不写,就想真正认识字才是比较困难的

发表于 2021-1-4 13:15 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 xueshuyz 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 xueshuyz 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
这是女儿最近写的一篇小作文,并且自己朗读了一次,我觉得这样的学习对她的中文学习很有帮助!

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

评分

参与人数 2积分 +9 收起 理由
leoqy + 4 精品文章
while + 5 娃好棒!

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

发表于 2021-1-4 13:17 |显示全部楼层
此文章由 Pippa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Pippa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
while 发表于 2021-1-4 13:52
你的要求比我说的这个要求高多啦!你还要求娃能造句,这比口头组词、认读词语难多啦!

从质的角度讲,我 ...

我说的是口头造句,有那么难吗?你的标准高很多啊。国内正规学习可以理解这样的标准,这边家庭自学,孩子还要承担正常英语日课的前提下,我不知道有多少孩子能做到(姑且不谈家长要上班根本没这个去拔苗)。

发表于 2021-1-4 13:21 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 amy_guo2003 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 amy_guo2003 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
xueshuyz 发表于 2021-1-4 14:03
中文字本就是图画字,如果不写,就想真正认识字才是比较困难的

纯讨论哈 我家娃就是认个大概 会拼音可以打字 也可以自主阅读 她非常反感写字 如果一开始就逼她写字来认字的话 中文根本不可能到现在的程度 所以我说每个孩子不同 当然我的要求也不高就是了

发表于 2021-1-4 13:22 |显示全部楼层
此文章由 Pippa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Pippa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
楼主好贴!希望一直坚持更新,我希望看到十年后孩子们中学的时候的情况。这样比较有说服力。三四岁、五六岁激娃的很多,到了青少年期能做到自主中文学习的才是真正的成功。

发表于 2021-1-4 13:23 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 amy_guo2003 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 amy_guo2003 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Pippa 发表于 2021-1-4 14:22
楼主好贴!希望一直坚持更新,我希望看到十年后孩子们中学的时候的情况。这样比较有说服力。三四岁、五六岁 ...

看得出楼主的孩子已经大了 不是鸡血小娃妈

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部