|
发表于 2020-9-1 16:27
来自手机
|显示全部楼层
此文章由 好了呀 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 好了呀 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
应该去当地的公证处办理。公证书会出函让你找户籍所在地派出所开具无犯罪证明,然后公证处就可以用派出所出具的证明出具一份中英文公证书。
我前段时间是这么办的。移民局网站上也是这么写的。
Police check - People's Republic of China
Relevant document: ‘Notary Certificate of No Criminal Convictions’.
You must first obtain the ‘No Criminal Convictions Certificate’ from your local police station and provide this to the Public Notary Office to apply for the ‘Notary Certificate of No Criminal Convictions’.
Applications by post will not be accepted.
Citizens: Provide the following documents to the Public Notary Office where your Hukou is registered:
original ‘No Criminal Convictions’ certificate from your local police station (obtained from the place where your Hukou is registered)
original ID card
original Hukou booklet
an authorisation letter (if applying through a third party).
You must apply with the following documents to obtain the ‘No Criminal Convictions’ Certificate from your local police station:
original ID card
original Hukou booklet
an authorisation letter (if applying through a third party).
The police station might request a statement from your employer or, in the case of no employment, a letter from the residential committee.
Non-citizens:
You (or an authorised person) must apply in person at the Public Notary Office in each city where you resided.
Provide the following documents to the Public Notary Office:
original passport (or copy of passport, original Temporary Residence Card or Temporary Residence Permit)
original Police Clearance certificate from your local police station
an authorisation letter (if applying through a third party).
You must provide the following documents to obtain the Police Clearance certificate from the Local Police Station:
your original passport(s) (or copy of passport(s) – including both the current passport and any old passports in which the Chinese visa was attached
a letter from the work unit or university/school where you worked or studied while in China, and
an authorisation letter (if applying through a third party).
The local police station might only issue Police Clearance certificates to applicants with Z (Work), X (Student) and J1 (Journalist) visa classes. Holders of other classes of visa will need to enquire directly to the local police station and/or Public Notary Office for local procedures to obtain police clearance certificates.
Fee: Payable.
Note 1: Application procedures differ slightly between different provinces, districts or cities. You are encouraged to confirm the procedure directly with the local police station and/or Public Notary Office. For example, some Public Notary Offices in Beijing require the applicant to firstly go to the Public Notary Office to get a specific form which then needs to be provided to the local police station.
Note 2: You should obtain a notarised translation of the certificate and provide both the original and notarised translation of the ‘No Criminal Convictions Certificate’ to the office processing the application. |
|