新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 复活节随笔 (2009-4-14) 西式唐人 · 澳洲各种地板分类介绍--装修实用贴--17楼新增地毯分类介绍 (2009-9-16) canyon
· 我最喜欢的歌星之四 - Gloria Estefan (2008-10-29) zmzhu · 参加活动 那一碗绉纱小馄饨 (2011-4-1) 明河素月
Advertisement
Advertisement
查看: 9872|回复: 52

[童言趣语] 不怎么回国,childcare也去了两年半了,但是英语仍然不好 [复制链接]

发表于 2018-9-12 15:14 |显示全部楼层
此文章由 hibounce 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 hibounce 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
家里小姑娘4岁半了,在澳洲出生在澳洲长大,这么多年回国时间加起来不超过半年,full time childcare也已经去了两年半了,但英语口语还是其差。在家不说英语,也不让我们说英语。学校发的视频里面她都不说话,老师问她也不说话,show n tell完成度很差,偶尔听到她说英语,很多音节都省掉了,比如sneak,她只发“内”的音,前后的辅音都不发。从幼儿园的反应来看,老师的生活指令理解应该没问题,但是很怀疑她能不能听懂上课内容。中文还可以,方言也能听懂并模仿大半,但这英语啊。。。基本上,她是我见过英语最差的ABC了,连国内来的孩子都比她说的好。。。明年要上小学了,有点着急。。。。有一样情况的宝贝吗
Advertisement
Advertisement

发表于 2018-9-12 15:26 |显示全部楼层
此文章由 LifesoCool 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 LifesoCool 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
帮顶,祝福!看起来没事吧,慢慢就好了

发表于 2018-9-12 15:30 |显示全部楼层
此文章由 ClaireLei 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ClaireLei 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
不是有一种专门的学校帮助英语稍微差一点的小孩么。应该是year 1前一年就可以去,一般去上半年就进步很大。我闺女的同学去了半年回来之后,跟班上课基本没问题了。我闺女自个儿也差点去了,老师犹豫了一下,又考察了一个term,后来没去,但是加入到了自己学校的英语帮助group,每周有一两次是跟着专门的老师提升英语的。

发表于 2018-9-12 15:34 |显示全部楼层
此文章由 hibounce 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 hibounce 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
ClaireLei 发表于 2018-9-12 15:30
不是有一种专门的学校帮助英语稍微差一点的小孩么。应该是year 1前一年就可以去,一般去上半年就进步很大。 ...

能私信一下学校名字吗,也去了解下

发表于 2018-9-12 15:39 |显示全部楼层
此文章由 cangaru 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 cangaru 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
看着有点不自信

发表于 2018-9-12 15:42 |显示全部楼层
此文章由 ClaireLei 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ClaireLei 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
hibounce 发表于 2018-9-12 15:34
能私信一下学校名字吗,也去了解下

这个你可能不用着急吧,等娃上学了,老师觉得不行,就会告诉家长要去哪个学校。具体名字我也不记得了。好像是需要学校的推荐信过去的。
Advertisement
Advertisement

发表于 2018-9-12 15:44 |显示全部楼层
此文章由 琪宝贝 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 琪宝贝 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我觉得会不会跟CC里面的老师有关,越南老师多发的越南口语,我觉得我儿子就是,老不发后面的辅音

发表于 2018-9-12 15:48 |显示全部楼层
此文章由 马马杜 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 马马杜 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
在家要创造英语环境吧?其实家里的语言环境比在学校要重要的多

发表于 2018-9-12 15:56 |显示全部楼层
此文章由 RBaggio 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 RBaggio 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
和我家里的情况几乎一模一样啊。Child Care的老师说她什么都听的懂啊就是不怎么说,我不知道是真的都能听懂还是老师比较会安慰人。

发表于 2018-9-12 16:08 |显示全部楼层
此文章由 CatITude 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 CatITude 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
他们一开始都只是听的,足够自信了就开始说了。

发表于 2018-9-12 16:49 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 ljkakai 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ljkakai 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
按理说语言能力没问题的话,英文很快会追上的,现在只是不够confident吧。
我女儿开始3岁kinder时一句英文不会,这些是她的老师告诉我的,她鼓励我们家里继续讲中文。
我女儿现在也是4岁半,在家里经常自言自语一大串英文,不过她本身语言能力比较强,出生至今一共回国两次六周不到,但是她的中文表达能力甚至强过国内同龄孩子。
Advertisement
Advertisement

发表于 2018-9-12 18:12 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 wodehaoji 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 wodehaoji 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
楼主说比国内过来的英语还差,其实不是的,孩子的听力可能比楼主还好,学习语言就是先听,挺久了就模仿,很快楼主会惊讶的发现,孩子突然间英语变超好

发表于 2018-9-12 18:27 |显示全部楼层
此文章由 fixer 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 fixer 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
不用着急,到了小学就好了

发表于 2018-9-12 18:33 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 seashell.qd 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 seashell.qd 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
问问老师,按理说去五天幼儿园,英语水平应该很不错了,都可能赶超中文了

发表于 2018-9-12 18:47 |显示全部楼层
此文章由 dongyuange 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 dongyuange 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我们家也是,Kinder马上要上完了,还是不会说。老师叫我们不要担心,说她在学校能听懂老师的话,能进行简单(动作)交流,过了累积期会爆发的。

发表于 2018-9-12 22:00 |显示全部楼层
此文章由 piggypiggy_LY 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 piggypiggy_LY 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
现在childcare大部分老师母语都不是英语啊。真担心给带偏了
Advertisement
Advertisement

发表于 2018-9-13 02:10 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 lucyliu8472 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 lucyliu8472 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
羡慕嫉妒恨,我家娃还没去幼儿园,都喜欢说英文词(看电视学的我觉得)。现在会的一半中文词一半英文词。我们都在家说普通话,和小孩也说普通话。都不敢去幼儿园,怕去了中文更不愿意说了。
房奴 孩奴 猫奴

发表于 2018-9-13 02:11 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 lucyliu8472 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 lucyliu8472 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
RBaggio 发表于 2018-9-12 15:56
和我家里的情况几乎一模一样啊。Child Care的老师说她什么都听的懂啊就是不怎么说,我不知道是真的都能听懂 ...

我家的说中文都能听懂,但中文句子都不会说唉!还没去幼儿园呢,英文句子都不知哪里学的会几句,和你家正相反!
房奴 孩奴 猫奴

发表于 2018-9-13 06:14 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 东东 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 东东 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
不要担心,以后只是担心中文了,上kinder很快就说英文了。

发表于 2018-9-13 06:15 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 ken1huang 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ken1huang 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
burwood有个i can read西人开的小机构,专门帮助孩子阅读和说话的

发表于 2018-9-13 06:31 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 legojoker 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 legojoker 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
楼主的焦急态度给孩子太大压力,拒绝交流了,等她轻松下来,自然有沟通的欲望,也就开始张嘴说了。
Advertisement
Advertisement

发表于 2018-9-13 06:32 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 jessie369 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 jessie369 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
I can read我家去过,学英文拼读的,我家的会说不会读,还是很管用的。好像悉尼很多个教室,你google 一下,找个近的。他们的老师都是统一培训的,教材教法也是一样的。

发表于 2018-9-13 06:54 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 RACG 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 RACG 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
你家娃平时看电视吗?中文还是英文的节目?

发表于 2018-9-13 06:54 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 eriic 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 eriic 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
上学以后你就会担心她只说英文,不说中文啦。英文真的不用担心,孩子能听得懂指令就不怕的。

发表于 2018-9-13 06:56 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 senchiyou11 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 senchiyou11 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
好担心,下周孩子就从国内过来上小学了。好担心他适应不了了
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2018-9-13 07:01 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 Da_Musiq 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Da_Musiq 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
语言天赋差就说得慢 但若要上pre school你是应该着急了 因为会影响社交和学习 通常小孩子会有一段语言爆发期 但是你家小孩不让大人讲 你要搞清原因 是不是有别人笑他令他把英文associate到不好的回忆上
Advertisement
Advertisement

发表于 2018-9-13 07:25 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 ilovemango 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ilovemango 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
这么说吧楼主,将来你会很庆幸你早早就把中文教给了她,因为再晚已经教不会了

而且单一母语对孩子早期的智力和认知发展非常有帮助

英文完全不用担心,多虑了,很可能只是一个相对内向孩子的表现

有个建议,孩子的成长是个很长的过程,要有耐心哟。绝对不要听信一些专家的话,早早就给孩子扣帽子...非常大的机会那些专家只是想赚到钱养家而已

发表于 2018-9-13 08:39 |显示全部楼层
此文章由 amy_guo2003 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 amy_guo2003 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 amy_guo2003 于 2018-9-13 08:44 编辑

和我家孩子一样, 出生后就回国一次, 时间还很短才2周, 但是她也是中文非常厉害, 很多话说的比国内孩子还有深度, 但是英文就很渣, 从2岁多开始去childcare, 一周4天, 虽然是华人老师很多的地方, 现在5岁了, 还是感觉其他华人孩子英文都比她好很多, 不过我家里不教也没说英文, 明年要去kindy了, 最近才开始教一些sight word和简单的reading, 我对英文这个东西真的不急, 语言这种东西要么就都很好, 没见过一种语言能力很好, 另一种语言特别差有障碍的, 反正我会坚持家里一直说中文的环境

评分

参与人数 1积分 +4 收起 理由
chatchat + 4 我很赞同

查看全部评分

发表于 2018-9-13 09:02 |显示全部楼层
此文章由 zola20150822 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 zola20150822 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
别急,肯定会学好的,有些孩子六岁从国内来都能学好,更别说土生土长的。你女儿可能酷酷的懒得说罢了,人家心里都知道也能听懂

发表于 2018-9-13 09:08 |显示全部楼层
此文章由 kogen 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 kogen 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
楼主平时给看电视吗?
我家小孩一直看22频道,去上幼儿园的时候已经自学了一些单词,我们在家里完全没有教过,一直说中文。
上了一年幼儿园,半年小学,融入的非常好。

郁闷的是,已经开始有些中文不知道怎么说了。

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部