新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 工作学习 › 请问悉尼哪里可以翻译专业证书（最好是FREE的） ...

精华好帖回顾
· 2011 小试牛刀之巴黎 (2011-7-25) JerryWu	· 去HunterValley工作旅游顺便拍一下老婆大人 (2010-10-2) landis
· sheeta's DIY - 不织布小玩意－更新28楼草莓卡套 (2009-12-27) sheeta	· 征文活动 —— 砌在墙里面的故事 (2009-9-17) 老陶

查看: 933|回复: 7

[其他] 请问悉尼哪里可以翻译专业证书（最好是FREE的） [复制链接]

jasonliang

木屐族

发表于 2008-10-19 11:41 |显示全部楼层

此文章由 jasonliang 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 jasonliang 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

本人要申请一些电工方面专业认证，请问哪里可以做翻译。

ericlgq

银靴族

发表于 2008-10-19 20:33 |显示全部楼层

此文章由 ericlgq 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ericlgq 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

两年之内的新移民可以到AMES翻译两份文档，免费的。
我记得是这样，最好去AMES问一下。

yvonnechan

皮靴族

发表于 2008-10-19 20:54 |显示全部楼层

此文章由 yvonnechan 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 yvonnechan 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 ericlgq 于 2008-10-19 21:33 发表
两年之内的新移民可以到AMES翻译两份文档，免费的。
我记得是这样，最好去AMES问一下。

我就是去找他们翻的，结果音讯全无...

jasonliang

木屐族

发表于 2008-10-22 21:00 |显示全部楼层

此文章由 jasonliang 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 jasonliang 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

不FREE呢？找那里比较权威呢？

hualala

铜靴族

发表于 2008-10-22 22:35 |显示全部楼层

此文章由 hualala 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 hualala 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

只要是有三级翻译证书的，翻译的东西，人家就认可的。你可以找找足迹网上，有个keepdancing 的，翻译很好，上次我找工的证书，都是在他那翻译的，觉得没有问题。

jasonliang

木屐族

发表于 2008-10-25 19:52 |显示全部楼层

此文章由 jasonliang 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 jasonliang 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

谢谢"HUALALA"

y12345678

金靴族

发表于 2008-10-25 19:54 |显示全部楼层

此文章由 y12345678 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 y12345678 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

记得这里的老大就可以。。。。。
不过不可以免费，收的钱要捐灾区

ericlgq

银靴族

发表于 2008-10-25 21:18 |显示全部楼层

此文章由 ericlgq 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ericlgq 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 yvonnechan 于 2008-10-19 21:54 发表

我就是去找他们翻的，结果音讯全无...

还好吧，一个驾照要一个月呢还。。。

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

[其他] 请问悉尼哪里可以翻译专业证书（最好是FREE的） [复制链接]

发表回复

浏览过的版块