精华好帖回顾
· 暖汤系列之一 —— 32款家常汤 (2012-5-22) ayeeda	· 永远的Austen (2008-10-14) 雨睿
· 火腿肠超级郁闷的一天 (2005-7-21) maribel	· 我也来露一小手——橙味曲奇 (2005-8-16) NT

查看: 1196|回复: 4

[英语] 用英语如何说这句话？ [复制链接]

发表于 2008-10-3 12:49 |显示全部楼层

此文章由 ruth0224 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ruth0224 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

请问，“你愿意我和你一起去吗？”怎么翻译？
谢谢！！

发表于 2008-10-3 12:50 |显示全部楼层

此文章由花生原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者花生所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

would you like to go with me?

发表于 2008-10-3 12:54 |显示全部楼层

此文章由 ruth0224 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ruth0224 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

谢谢！
不过是某人要去某处，我的意思是想和她一起去，
所以要问她一下。

发表于 2008-10-3 12:55 |显示全部楼层

此文章由 pal 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 pal 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

do you mind if i go with you

can i go with you

发表于 2008-10-3 13:00 |显示全部楼层

此文章由 ruth0224 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ruth0224 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

非常感谢！
谢谢大家的帮助。:)

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾