新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 澳洲儿科手术基本常识(术前术后) (2016-10-28) Mercia · 无法被遗忘的时光-我的大学(我第一次出售照片之续篇) (2008-8-1) 518may
· 高三考生家长,感悟几则 (牛蛙家长请绕道) (2016-3-19) 缓缓 · DIY 之 picket fence -100楼油漆 109楼花费 (2016-10-22) eric_gao
Advertisement
Advertisement
查看: 5260|回复: 30

Things Asian Parents do, 对号入座 [复制链接]

2017年度勋章

发表于 2015-4-1 12:44 |显示全部楼层
此文章由 rachelwang528 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 rachelwang528 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整


https://www.youtube.com/watch?v=eqeiHIl3XY8


这个YOUTUBE, 俺的娃儿看了好几遍, 边看边笑, 说好几个都和俺很象。 您也看看, 对号入座哈。

评分

参与人数 5积分 +35 收起 理由
清墨水 + 8 感谢分享
猪小妹 + 8 感谢分享
zjrlisa + 8

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

发表于 2015-4-1 13:05 |显示全部楼层
此文章由 cangaru 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 cangaru 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
lol

发表于 2015-4-1 13:45 |显示全部楼层
此文章由 Hsc 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Hsc 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
So funny! My husband is just like that!

发表于 2015-4-1 14:00 |显示全部楼层
此文章由 meatlover 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 meatlover 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Not just Asian Mum will do that, not all Asian Mum will do that either.

发表于 2015-4-1 14:01 |显示全部楼层
此文章由 maomaofei13 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 maomaofei13 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
哈哈,笑死我了。

发表于 2015-4-1 14:04 |显示全部楼层
此文章由 purplechilli 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 purplechilli 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
有才
Advertisement
Advertisement

发表于 2015-4-1 14:07 |显示全部楼层
此文章由 今天不上班 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 今天不上班 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
bang bang bang···中枪~~·

发表于 2015-4-1 14:27 |显示全部楼层
此文章由 limit-2010 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 limit-2010 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
很有意思, 因为没有overdo it,比较真实才有趣。

我感觉那个 ‘please’ 就是文化差异的问题, 如果用中文天天这样说:
妈妈: 请你可以把垃圾帮忙倒了吗?
儿子: 好的。
妈妈: 非常感谢。
儿子: 不客气。


给我的感觉: 这大概是后妈     

据说日语中 越憎恶一个人的时候, 越会用更多的敬语。


评分

参与人数 2积分 +9 收起 理由
猪小妹 + 6 你太有才了
rachelwang528 + 3 你太有才了

查看全部评分

发表于 2015-4-1 14:44 |显示全部楼层
此文章由 zjrlisa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 zjrlisa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
limit-2010 发表于 2015-4-1 14:27
很有意思, 因为没有overdo it,比较真实才有趣。

我感觉那个 ‘please’ 就是文化差异的问题, 如果用中 ...

我大概就是你说的后妈了。。。

我让孩子倒垃圾, 每次都是

“ 麻烦你去扔一下垃圾” , 孩子答复好的。 等他做完了, 我还习惯性地说谢谢,他说没说不用谢我就不记得了。。。


不过, 我会常常会抱抱孩子, 和他说 “我爱你” , 然后我俩  I love U 2,I love U 3 的接下去。。。

应该不算后妈。。。

评分

参与人数 1积分 +3 收起 理由
rachelwang528 + 3 你太有才了

查看全部评分

发表于 2015-4-1 14:46 |显示全部楼层
此文章由 zjrlisa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 zjrlisa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
BTW, 片子里的妈妈演得很可爱。。。
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2015-4-1 14:50 |显示全部楼层
此文章由 1999 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 1999 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
俩个都长的贼眉鼠眼的
Advertisement
Advertisement

发表于 2015-4-1 14:58 |显示全部楼层
此文章由 wxy123 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 wxy123 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
哈哈哈我一样都没中。。。。我觉得他们说的是老移民那一代的Asian mum。。。

发表于 2015-4-1 15:14 |显示全部楼层
此文章由 小青蛙 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 小青蛙 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
哈哈,很搞笑

2017年度勋章

发表于 2015-4-1 15:17 |显示全部楼层
此文章由 rachelwang528 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 rachelwang528 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
wxy123 发表于 2015-4-1 14:58
哈哈哈我一样都没中。。。。我觉得他们说的是老移民那一代的Asian mum。。。 ...

真的?那个塑料袋的很象我。 我就有一个抽屉盛的满满的塑料袋。

发表于 2015-4-1 15:25 |显示全部楼层
此文章由 wxy123 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 wxy123 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 wxy123 于 2015-4-1 14:26 编辑
rachelwang528 发表于 2015-4-1 14:17
真的?那个塑料袋的很象我。 我就有一个抽屉盛的满满的塑料袋。


真的啊,我必须洗碗机洗碗,打鸡蛋用叉子,不在电器上贴薄膜也不在炉子上包锡箔纸,没有什么小试用装。我也留了塑料袋但是我都叠成方块状整齐放在橱柜里。

评分

参与人数 1积分 +3 收起 理由
rachelwang528 + 3 你太有才了

查看全部评分

发表于 2015-4-1 16:06 |显示全部楼层
此文章由 Hsc 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Hsc 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
wxy123 发表于 2015-4-1 15:25
真的啊,我必须洗碗机洗碗,打鸡蛋用叉子,不在电器上贴薄膜也不在炉子上包锡箔纸,没有什么小试用装。我 ...

我跟你一样,但我老公就有奌像那个妈妈 - 他是bbc。
Advertisement
Advertisement

发表于 2015-4-1 16:07 |显示全部楼层
此文章由 Hsc 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Hsc 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
zjrlisa 发表于 2015-4-1 14:46
BTW, 片子里的妈妈演得很可爱。。。

是演员

http://www.imdb.com/name/nm1017246/

评分

参与人数 1积分 +8 收起 理由
zjrlisa + 8 XIE

查看全部评分

发表于 2015-4-1 16:15 |显示全部楼层
此文章由 aus2005 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 aus2005 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我们有洗碗机,用了几次放弃了,中餐的碗不适合洗碗机。

发表于 2015-4-1 16:56 |显示全部楼层
此文章由 sunnie205 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 sunnie205 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
这是我婆婆。。。。。。。。

发表于 2015-4-1 17:10 |显示全部楼层
此文章由 wxy123 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 wxy123 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
aus2005 发表于 2015-4-1 15:15
我们有洗碗机,用了几次放弃了,中餐的碗不适合洗碗机。

为什么呀?我们也吃中餐啊,我觉得挺好用的,尤其玻璃杯酒杯,自己手洗从来没洗那么亮过,喝茶的杯子也洗得好干净,我是大爱洗碗机。。。。

发表于 2015-4-1 18:50 |显示全部楼层
此文章由 清墨水 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 清墨水 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
zjrlisa 发表于 2015-4-1 13:44
我大概就是你说的后妈了。。。

我让孩子倒垃圾, 每次都是

我也说thank u,不过好像只对儿子,对他爸就不那么客气了

评分

参与人数 3积分 +18 收起 理由
jasmineh + 8 恭喜恭喜
猪小妹 + 6 Haha...
zjrlisa + 4 差不多哈:-)

查看全部评分

不宠无惊过一生
Advertisement
Advertisement

2017年度勋章

发表于 2015-4-1 19:45 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 rachelwang528 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 rachelwang528 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Sidnee 发表于 2015-4-1 18:50
我也说thank u,不过好像只对儿子,对他爸就不那么客气了

用英文说please和thank you 好像很自然,但用中文跟家里人说请和谢谢就有些怪怪的。

发表于 2015-4-1 19:57 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 俏君 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 俏君 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
rachelwang528 发表于 2015-4-1 19:45
用英文说please和thank you 好像很自然,但用中文跟家里人说请和谢谢就有些怪怪的。 ...

同意!如果我对孩子说,“请你把垃圾扔了”,我孩子肯定心里怕怕

发表于 2015-4-1 20:11 |显示全部楼层
此文章由 猪胖胖 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 猪胖胖 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
rachelwang528 发表于 2015-4-1 15:17
真的?那个塑料袋的很象我。 我就有一个抽屉盛的满满的塑料袋。

塑料袋可以送去超市门口的回收箱里,包括所有的软包装,饼干袋等等,我们每周要送三大口袋去

发表于 2015-4-1 21:00 |显示全部楼层
此文章由 wxy123 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 wxy123 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
rachelwang528 发表于 2015-4-1 18:45
用英文说please和thank you 好像很自然,但用中文跟家里人说请和谢谢就有些怪怪的。 ...

我用中文让小tx干活时会把please改成: 帮个忙吧。。。Thankyou就变成: 谢了哈。。。。

2017年度勋章

发表于 2015-4-1 21:52 |显示全部楼层
此文章由 rachelwang528 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 rachelwang528 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
bunny 发表于 2015-4-1 21:43
最好看的是第一集。后面的就一般般

同感。
Advertisement
Advertisement

发表于 2015-4-1 22:41 |显示全部楼层
此文章由 milkzhan 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 milkzhan 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
真的好好笑啊 我也对号入座一下:干净的塑料袋我都留着,为了当垃圾袋用

哪天让孩子也看看,看看她觉得我有几点能对得上

发表于 2015-4-2 00:32 |显示全部楼层
此文章由 無所謂太太 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 無所謂太太 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
太好笑了!全都是我、我老公和我婆婆的三合一,哈哈!!

发表于 2015-4-2 01:31 |显示全部楼层
此文章由 绮丽儿 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 绮丽儿 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
塑料袋中了。。。

2017年度勋章

发表于 2015-4-2 07:32 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 rachelwang528 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 rachelwang528 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Sidnee 发表于 2015-4-1 18:50
我也说thank u,不过好像只对儿子,对他爸就不那么客气了

慈母与悍妻。

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部