新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 参加活动--- 老陶的简单晚餐 (第5晚,完) (2010-7-16) 老陶 · The story of a young immigrant (so far) (2006-12-26) 黑山老妖
· 我也推荐秋冬汤水之--简单易做的--姜撞奶 (2005-4-14) yoocool · 胖丫妈的面试攻略 (2015-9-30) 辣椒咖啡
Advertisement
Advertisement
查看: 6753|回复: 30

[人生百味] 参加活动--中澳文化小碰撞 [复制链接]

发表于 2015-3-30 00:41 |显示全部楼层
此文章由 yunzaitianya 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yunzaitianya 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 yunzaitianya 于 2015-3-30 23:30 编辑

     那年来澳,不是为了掘金,而想换个活法。挥挥手,告别曾经横冲直闯的职场,安心做个相夫教子的伪厨娘。

      只是为了鼓励已经来澳一年的老公迈出寻工的脚步,亦在申请英语学习的同时扔出去几份匆匆而就的简历。可是,然后,只上了两周的英语课,就悲惨地被录用上班了。从此,云端跌落,梦想又飘远。开启中澳文化小碰撞。

      上班第一天,很惊讶竟然没有严肃的入职教育,比如公司规定,员工守则什么的,而是带我走了一遍厕所、厨房、急救箱、疏散路线图。然后,又被老板领着跟老板的老板,部门的同事们嘻嘻哈哈地打招呼。接着就给台电脑让俺自学网上的安全知识,电脑操作姿势等等。末了,指定了两个同事,说以后有问题找他们,就完了。我都不知道具体的工作任务和要求,就混了一天的工资。这跟国内太不一样了。
      
        第二天,同事给我演示了一遍他手头的工作,然后就说,你可以开始工作了,不明白的喊我过来。我的头一下子就大了。据不完全记录,在他演示的3个多小时里,至少使用了6个不同的数据库,3个查询搜索系统。有几个都是要输各种指令的。没有培训材料,没有工作指导,只能硬着头皮上。无奈之中,就必须频频求救了。只是,应声而来的同事大大地吓了俺一跳。俺都恭恭敬敬地把自己的椅子让给他,可是高高大大的同事,竟然非要让俺坐下,然后他自己一下子曲膝跪在了地上,趴在俺的工作台前耐心地跟俺讲了好半天。让俺非常地手足无措,惴惴不安啊。

      后来,俺能独立干活了,没几天就把全部门的同事给整晕了。

      版主给分,  
     明晚再续 :)
        

      

     

评分

参与人数 7积分 +43 收起 理由
daniello + 10 你太有才了
snowolivia + 5 hao
rainyfriend + 3 感谢分享

查看全部评分

管理人员评分

cheapers2003  在2015-3-30 23:25  +60分  并说来了!!!
Advertisement
Advertisement

2014年度奖章获得者 2015年度奖章获得者

发表于 2015-3-30 08:01 |显示全部楼层
此文章由 蚝 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 蚝 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
大牛啊!

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
yunzaitianya + 2 你太有才了

查看全部评分

发表于 2015-3-30 11:57 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 happylife1 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 happylife1 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
等故事。

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
yunzaitianya + 2 你太有才了

查看全部评分

发表于 2015-3-30 12:00 |显示全部楼层
此文章由 大牛哥 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 大牛哥 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
蚝姐 发表于 2015-3-30 08:01
大牛啊!

姐,啥事?

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
yunzaitianya + 2 今天最后2分哈:)

查看全部评分

苏格拉底怎么死的?!

2014年度奖章获得者 2015年度奖章获得者

发表于 2015-3-30 15:18 |显示全部楼层
此文章由 蚝 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 蚝 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
大牛哥 发表于 2015-3-30 12:00
姐,啥事?



没事儿不能叫你啊,练嗓子呢

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
yunzaitianya + 2 我很赞同

查看全部评分

发表于 2015-3-30 22:32 |显示全部楼层
此文章由 yunzaitianya 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yunzaitianya 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 yunzaitianya 于 2015-3-30 22:43 编辑

        当我知道单位可以弹性工作制的时候乐坏了,只要每天多工作40分钟,每两周就可以有一天不上班了。而且,加班是要提前申请的,批准了才可以来,因为加班双倍工资。想想在国内几乎就没有12点以前就寝过,节假日更是加班没商量。最惨的一次是为了赶在过年之前签好合同,在厂家的办公室呆了整整3天。等到终于签完几千页的合同,走出大门,竟然看到了漫天飘舞的雪花,忽然就不辩东西南北了。

        所以,惯性吧,经常自我认定当天的工作一定当天完成。只是有一天,临近下班接到一个活,想着时间不够,第二天再干。可是,半夜突然想起来第二天是俺的休息日。矛盾了半天,还是积习难改,过不了自己这一关。早上又到办公室去了。才刚坐下,老板就一脸迷茫地过来了,问我为什么来办公室。我说昨天接活的时候忘了今天我休息了,所以今天来做一下。他说,你不用来啊,明天再做嘛。你今天来怎么给你算工资呢? 我说,我自己的事,干完就回去,不介意工资。然后就听到身后大家哄堂而笑,好像我是怪物一样。被当怪物其实还有另外的事情,就是俺为了不迟到,有几次打的来上班了,被人耻笑了好几年。那时刚来,真的不知道路上耽误时间是很正常的,晚一点下班就好了。

        每每被人耻笑的时候,我就极想把我原来的处长从国内给揪过来,让他看看被他整天守着电梯查迟到的后果多严重。


         

评分

参与人数 5积分 +56 收起 理由
snowolivia + 5 hao
kiwi8 + 10 不解释了,嚯嚯!
+ 5 哈哈哈哈

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

发表于 2015-3-30 22:36 |显示全部楼层
此文章由 yunzaitianya 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yunzaitianya 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
大牛哥 发表于 2015-3-30 12:00
姐,啥事?

呵呵,牛哥撒点儿分呗:)

发表于 2015-3-30 23:26 |显示全部楼层
此文章由 cheapers2003 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 cheapers2003 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
太嫉妒了

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
yunzaitianya + 2 你太有才了

查看全部评分

发表于 2015-3-30 23:36 |显示全部楼层
此文章由 yunzaitianya 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yunzaitianya 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
cheapers2003 发表于 2015-3-30 23:26
太嫉妒了

谢谢了:)

发表于 2015-3-30 23:51 |显示全部楼层
此文章由 yunzaitianya 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yunzaitianya 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
cheapers2003 发表于 2015-3-30 23:26
太嫉妒了

呵呵,还没写到悲惨的事呢:)

发表于 2015-3-31 00:08 |显示全部楼层
此文章由 tf717202165 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 tf717202165 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
坐等继续

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
yunzaitianya + 2 你太有才了

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

发表于 2015-3-31 01:34 |显示全部楼层
此文章由 Leighsutton 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Leighsutton 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
yunzaitianya + 2 你太有才了

查看全部评分

发表于 2015-4-2 00:12 |显示全部楼层
此文章由 rainyfriend 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 rainyfriend 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
蚝姐 发表于 2015-3-30 14:18
没事儿不能叫你啊,练嗓子呢

你很搞笑
[url=http://lilypie.com]http://lb4f.lilypie.com/KLoap10.png[/url]

[url=http://lilypie.com][img]http://lb2f.lilypie.com/rCR0p10.p

发表于 2015-4-2 00:15 |显示全部楼层
此文章由 rainyfriend 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 rainyfriend 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
好故事请继续

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
yunzaitianya + 2 你太有才了

查看全部评分

发表于 2015-4-2 13:18 |显示全部楼层
此文章由 mikelee19 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 mikelee19 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
好羡慕啊。

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
yunzaitianya + 1

查看全部评分

发表于 2015-4-3 08:30 |显示全部楼层
此文章由 lemonteawithice 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 lemonteawithice 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
為何用"悲惨"來形容老公被录用上班了呢? 應該高興都來不及才對吧

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
yunzaitianya + 1 你太有才了

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

发表于 2015-4-3 08:58 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 flegiu4t 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 flegiu4t 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
楼主继续

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
yunzaitianya + 2 谢谢光临

查看全部评分

发表于 2015-4-3 13:40 |显示全部楼层
此文章由 yunzaitianya 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yunzaitianya 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 yunzaitianya 于 2015-4-3 14:26 编辑
lemonteawithice 发表于 2015-4-3 08:30
為何用"悲惨"來形容老公被录用上班了呢? 應該高興都來不及才對吧


呵呵,看帖不仔细,不是老公,而是俺被上班了。

本来是想让他先找到工作上班的:)

当初,把他和儿子送过来之后,俺又回国上班了。俺是个欠缺安全感的人,要是两个人都不上班,心里太没底。说好了,只要他找到了工作,俺就辞职过来团聚。可是,一年过去了,他也没什么动静。俺只好辞职过来了:)

评分

参与人数 1积分 +5 收起 理由
snowolivia + 5 hao

查看全部评分

发表于 2015-4-3 14:15 |显示全部楼层
此文章由 yunzaitianya 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yunzaitianya 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 yunzaitianya 于 2015-4-3 14:21 编辑

不知道是不是上帝总是偏爱傻孩子,笨笨的俺,周围的同事们都是那么的友善。

为了同事喊着方便,入职的时候俺给自己起了个英文名。可是同事们并不认真叫,反倒是整天嘻嘻哈哈地喊俺果汁,果汁的。一开始还抗议,久了,也就随他们去了。

那时候,英文不好,接个电话都会大汗淋漓。好心的同事们一边打趣,一边会抢着替俺答问题。

有一天,早茶的时间,大头儿招呼大家到厨区,餐桌上放了一个漂亮的大花篮,还有一个飘香的大蛋糕,一些甜点和零食。在众人的期盼中揭开了谜底,宣布俺们的小领导要告别单身了。然后大家起哄,祝贺,就各回座位干活了。后来就有同事拿了张大大的卡片让俺写点祝福的话,并告知,早上我来的晚,没赶上他们收钱。他们已经买过东西了。不过,如果我想表达心意就直接给他本人吧。我初来乍到,不懂规矩,就打听一般给多少。他们说,没有规定,全凭自愿,三块五块无所谓的。猛然想到自己抽屉里还有个以前的红包,塞了张纸币就拿过去了。恭喜的时候说,这是中国的习俗。不过钱要比中国的少多了,因为公司有规定,多了就成贿赂了。他乐呵呵地走近我,接了红包,道了谢,就在我准备转身走人的时候,竟然被他一把抱住,行了个贴面礼。俺,这个土老帽,一下子就给惊呆了,面红耳赤, 雷傻了。

评分

参与人数 2积分 +15 收起 理由
snowolivia + 5 hao
kiwi8 + 10 求红包!

查看全部评分

发表于 2015-4-3 14:26 |显示全部楼层
此文章由 kiwi8 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 kiwi8 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 kiwi8 于 2015-4-3 14:29 编辑
yunzaitianya 发表于 2015-4-3 14:15
不知道是不是上帝总是偏爱傻孩子,笨笨的俺,周围的同事们都是那么的友善。

为了同事喊着方便,入职的时候 ...


当年回国以后再回新西兰,给打工的地方的漂亮前台洋妞带了一个香囊,妞也抱了我,贴面亲,最后妞也笑我脸红。

当年还是太纯情,现在的我就会马上给她一个熊抱

找时间回新西兰看看,希望妞还是妞,不要变大妈

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
yunzaitianya + 2 感谢分享

查看全部评分

一个网站被恨国党和狗粮占领以后会出现明显弱智化的趋势!良禽择木而栖,智者远离SB。

发表于 2015-4-3 14:29 |显示全部楼层
此文章由 yunzaitianya 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yunzaitianya 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
kiwi8 发表于 2015-4-3 14:26
当年回国以后再回新西兰,给打工的地方的漂亮前台洋妞带了一个香囊,妞也抱了我,贴面亲,最后妞也笑我脸 ...

呵呵,神棍神速啊。

可惜今天的刚被撒完了:)

住哪个区? 自己还是全家过来了?
Advertisement
Advertisement

发表于 2015-4-3 14:32 |显示全部楼层
此文章由 kiwi8 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 kiwi8 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
yunzaitianya 发表于 2015-4-3 14:29
呵呵,神棍神速啊。

可惜今天的刚被撒完了:)

神棍的神,也是神秘的神。

我也没分了,回复当分。提到神棍被奖励!
一个网站被恨国党和狗粮占领以后会出现明显弱智化的趋势!良禽择木而栖,智者远离SB。

发表于 2015-4-3 17:20 |显示全部楼层
此文章由 笨猫 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 笨猫 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
yunzaitianya + 1 你太有才了

查看全部评分

发表于 2015-4-4 22:02 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 turrella 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 turrella 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
楼主山东人吗?

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
yunzaitianya + 1 好可爱啊

查看全部评分

发表于 2015-4-4 22:08 |显示全部楼层
此文章由 vivian1985 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 vivian1985 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
yunzaitianya + 1 谢谢:)

查看全部评分

发表于 2015-4-5 00:34 |显示全部楼层
此文章由 carter46 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 carter46 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
羡慕嫉妒恨

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
yunzaitianya + 1 你太有才了

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

发表于 2015-4-6 18:01 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 cfcf 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 cfcf 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
yunzaitianya 发表于 2015-3-30 21:32
当我知道单位可以弹性工作制的时候乐坏了,只要每天多工作40分钟,每两周就可以有一天不上班了。而 ...

写的轻松幽默!

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
yunzaitianya + 1 你太有才了

查看全部评分

发表于 2015-4-6 21:12 |显示全部楼层
此文章由 yunzaitianya 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yunzaitianya 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
turrella 发表于 2015-4-4 21:02
楼主山东人吗?

不是啊:) 不过是邻居

发表于 2015-4-6 21:24 |显示全部楼层
此文章由 yunzaitianya 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yunzaitianya 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 yunzaitianya 于 2015-4-6 20:34 编辑

  那是第一个在悉尼过的冬天,下班之后的我在等回家的公交车,天冷飕飕的。

  那个一直在站牌前面的老妇人突然向我走过来。我以为她会问我几点了或者某一路车是不是在这里经过。我已经微笑着迎她了。

   “亲爱的,我可以跟你聊一会儿吗?”。我实在想不到,她竟然会问出这样的话来。

   狐疑并没有写到脸上,我依然微笑着:“当然可以。”

  “我得了皮肤癌,今天大夫告诉我的。我很伤心。我想找人说话。”她自顾说着,并不在乎我回不回答。

  我心里惊了一下,嘴上却安慰着她“真的吗?你看起来很精神,也很健康。”

  “你看这里。”她撩起了额前的头发,让我看那一块粉红色的皮肤。“我老了,我不知道还能活多久了。” 她的神情非常忧伤。

  “你看起来很年轻,一点也不老。虽然你不幸得了病,但你很幸运的生活在这个时代,现在的医学很发达,皮肤癌是可以治好的。不用过于伤心,积极治疗,肯定会好的。”我极力搜索着大脑里一切可以被唤醒的英语词汇来安慰她。

  “我已经七十了,不年轻了。今天听到诊断我很难过,但是跟你说说话好多了。谢谢你!”

  她乘坐的车到了,上车的时候冲我挥了挥手,神情似乎轻松了许多。

  而我,却突然感到莫名的冷,冷到心里。只是突然间想到了风烛残年,无人相伴的孤苦。

  接了儿子,他一如既往地问我,“HOW ARE YOU TODAY?'. 我懒得逗他,闷声不响地往家走。

  'HOW ARE YOU TODAY?' 我的儿子不厌其烦地重复着。十几遍之后,看我依然不像往常那样跟他斗嘴,已经觉察到我的不高兴了。

  他不再重复了,而是蹦到我的面前,凑到我的鼻子底下,笑嘻嘻地说“ANOTHER ADVENTURE HA?'

我忍不住笑了。握住他那已经不太小的小手。这是我俩的秘密。曾经我们在森林漫步的时候,我们走了一条从没走过的路,收到了很多意外的惊喜。他仰起脸,笑眯眯地说“ANOTHER ADVENTURE HA?'的时候可爱极了。所以我们约定,如果我生气了,他说“ANOTHER ADVENTURE HA ' 就是表示安慰我,逗我开心,我就不能再生气了。

  “儿子,妈妈老的时候,如果病了,你会不会管妈妈,陪妈妈?”

  “当然会了。”儿子说得豪不犹豫,还伸过来一只自以为很强壮的胳膊,颠颠脚,揽住了我的肩。

冷了一路的心,一下子就温暖了,刹那间,竟有些掉泪的冲动。

我那万里之外的爹娘啊,你们还好吗?

评分

参与人数 2积分 +12 收起 理由
大牛哥 + 10 好温暖
紫薇星 + 2 感谢分享

查看全部评分

发表于 2015-4-6 21:31 |显示全部楼层
此文章由 yuxuanlin 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yuxuanlin 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
没分,顶帖。

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
yunzaitianya + 1 谢谢:)

查看全部评分

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部