ABC为什么不爱学中文

我是兔小D

新足迹有很多帖子说小孩子不愿意学中文，不愿意说中文，不喜欢中国文化等等，然后又有人开始怪小孩懒怪家长没有给足够的支持。可是，从一个大世界观来说，这个问题的根源之一我觉得是中国现在的弱势的软实力。

我的同学里面，确实有很多不愿意投入地学习中文，或者中国的文化，当家长或者老师搬出孔夫子的东西来教小孩，他们会觉得烦躁或者疑惑，从而影响到他们继续学习。

大多数ABC为什么不喜欢中国的文化呢？因为中国的文化实在不那么吸引年轻人。100%听爸妈长辈，不质疑政府，不质疑权威，要隐忍，不表达个性，这些中国文化的特点让我们觉得无法接受。孔夫子提倡的道德，西方文化里也可以有，任何文化都可以有，是家长的责任去指导孩子，不用三字经来给我们洗脑。就比如做家务，不是三字经呼唤我做，是我觉得一个平等的家里大家都有责任做。

孔夫子哲学里，男女不平等这点，也是很难接受的。君子只能是男人，家里的头只能是男人，物资分配只能男人管，这些都是古代封建的东西。

加上中国的电视剧电影和书和音乐，质量都比较低，没有很商业性的文化，没有很强的制作团队。西方媒体对中国的负面报道很多也让ABC并不热衷探访他们的“祖国”：雾霾，政府迫害，奶粉，地沟油，随地吐痰，人口膨胀，成为中国特色。

相比较，韩国的软实力现在比中国强得多。韩国敢于把自己的文化商业化，在文化输出方面，他们会制造世界化的产品，不像中国一直局限于国内市场，在输出方面，太中国化民族化，并不能让世界接受。总是有一种错误的理念，觉得全世界都是尊重中国文化喜欢中国文化，但其实他们也就是远远观赏一下，没有像真正地走近去认识这种文化。其实文化差别也实在是太大，中国历史上没有尊重过民主自由个人平等，但都是西方国家的文化根基。对一个ABC来说，他们的未来还是在澳洲，接近于西方文化，不容易接受中国文化。

另外，中文字本身太难学了，象形文字比拼音文字难学。如果要好好学中文，必须要投入很多心思，ABC会觉得不值得。以后商业的lingua franca基本没可能是中文，对职业发展来说，也不是一个激励因素。虽然我们也承认，双语在职业发展上可能有更多机会，但还有其他很多的因素提供更多机会，所以中文并不是必须的。

如果要ABC接受中国文化，或中文语言，光靠家长是做不到的。从鸦片战争以来，中国文化是很弱势的，不被世界尊重。只有中国改进自己的文化，提升软实力，合理地输出文化，ABC才能接受这种文化和语言。

something110

语言本身就是一种工具而已，没有环境，工具自然没有用武之地。

rock9

有理

wjsmelb

学校都讲英文，学中文won't help you fit in.

小卡

小孩没有我们想象中的聪明，能两种语言同时进行，同时无障碍切换
在学校交流沟通英文是基础，就先把英文学好
中文只要想学，什么时候学都不晚

action

文化有滞后性。十年前谁能想到大陆影视会超越港台，可今天这已是事实。再过十年可能中国就会出现文化艺术的精品。学不学中文是个人自由，不过如果十年后，中文能带来很多机会，可能就悔之晚矣。个人生命与历史潮流比太短暂，不要只看现状，用发展的眼光看看未来。

hilltop-bear

我对韩国abk的看法和楼主不同。我认识很多韩裔朋友，观察到，韩国在澳洲移民非常注重保存韩国传统，他们整个社团都保留非常传统的礼仪和韩语。而且韩国习俗是女人生孩子后就以家庭为主，即使有工作也务必找到帮手把孩子留家看管，他们的孩子在三岁前基本是不去幼儿园的，即使是第二代abk在家里也不说英语，所以韩裔孩子韩语非常好。当整个社区都以保留传统为美，孩子们自然有压力和动力去学习和保留这些传统。相反我们中国人社区其实到今天还没统一起来决定哪些是我们想要传递下去的传统。或许是文革的冲击力毁坏了我们传统的定义。如果第一代移民都没有搞明白何为中国传统，我们凭什么去要求孩子们保留和学习呢？

milkzhan

先不说是否同意LZ的观点，这帖子是一个ABC的中学生写的吗？我真佩服，我自己都写不出来

melinana

我认识的韩二代在家以及同龄小伙伴之间都是讲韩语

Tasmanzhu

hilltop-bear 发表于 2015-12-21 20:42
我对韩国abk的看法和楼主不同。我认识很多韩裔朋友，观察到，韩国在澳洲移民非常注重保存韩国传统，他们整 ...

韩语是拼音文字啊，很容易学啊。中文就不是那么容易学了

春来草自青

ABC能把中文写这么好，很棒啦！
想问问楼主是属于爱学中文的还是不爱学的？

hsqhugh

action 发表于 2015-12-21 17:40
文化有滞后性。十年前谁能想到大陆影视会超越港台，可今天这已是事实。再过十年可能中国就会出现文化艺术的 ...

太正确了。很多人只会刻舟求剑。

另外楼主对中国文化认识得也很肤浅。

KaTharina

举例，北京长大的孩子要学上海话吗，可能还愿意。
那他们要学其他省份方言吗，不举例了，省的说歧视

VictorOZ

楼主看了几个家庭得出这种结论的？

芒果飘香

哎，小屁孩的观点就是这样，觉得全世界都是围着自己转的。中国提高国力提升软实力的目的就是为了提高你学中文的兴趣？ 感觉和当年 为博红颜一笑而烽火戏诸侯 有异曲同工之妙。
有一句话说的好，多少年回头看，你会感谢当年那个曾经拼搏努力的你。你现在满可以放羊满可以爱玩就玩，将来不要埋怨父母在你小的时候没有为你的前途着想，把你培养好就行。

patrickzhu

加分鼓励小D同学。

Poweregg

something110 发表于 2015-12-21 19:27
语言本身就是一种工具而已，没有环境，工具自然没有用武之地。

agree
abc不愿意学日语 学韩语 学俄文

我是兔小D

春来草自青 发表于 2015-12-21 20:53
ABC能把中文写这么好，很棒啦！
想问问楼主是属于爱学中文的还是不爱学的？ ...

不爱学，要记的东西太多了

rb

Lz的中文真好，不过说中国文化弱势暴露了你对历史文化以及世界观的肤浅认识，东西方文化的价值取向首先不同，韩国文化脱胎于中国，能被abc接受是因为他和澳洲是一个阵营的而已，所以不会宣传他的不好，而中国是对立阵营的，所以你不会听到媒体说他好；这需要多学习了解后才能发现被扭曲的媒体的问题。

我是兔小D

hsqhugh 发表于 2015-12-21 20:56
太正确了。很多人只会刻舟求剑。

另外楼主对中国文化认识得也很肤浅。 ...

对的，我没有好好去认识中国文化，没有时间。很多同学都没有时间或精力去深入地学习。很多ABC对中国文化就是这个印象了。

我是兔小D

VictorOZ 发表于 2015-12-21 20:59
楼主看了几个家庭得出这种结论的？

就是身边的同学聊聊。学校里很多ABC

yaol

爸妈教育方法不对 和国力没关系 认识同事有这里长大的abc 从小在学校被白人歧视和欺负 各种侮辱性外号 那又怎样 他的广东话说的溜溜的 普通话就不会因为他们家不会说普通话 中文字写的比我漂亮多了  跟他的女儿也都是全程广东话

degra

不管其他人同不同意，我就很赞同LZ了

我是兔小D

芒果飘香 发表于 2015-12-21 20:59
哎，小屁孩的观点就是这样，觉得全世界都是围着自己转的。中国提高国力提升软实力的目的就是为了提高你学中 ...

小孩和大人，都有很多不明白的事情

中国提高软实力，不仅仅是为了劝一帮ABC小屁孩学中文，还有很多在经济上政治上的好处。

gdg

楼主如果没有选Heritage Chinese可惜了。我知道认识的韩国孪生兄弟学Heritage Chinese得到Band 6的成绩。

doubleseven

小兔D越来越深入思考了。
看好你

yasuko

ABC中学生，不爱学中文的是多数，爱学的是少数。

这真是给家长和中文老师出了难题。

我是兔小D

yaol 发表于 2015-12-21 21:10
爸妈教育方法不对 和国力没关系 认识同事有这里长大的abc 从小在学校被白人歧视和欺负 各种侮辱性外号 那又 ...

个案不代表普遍现象

如果大家都这样，我也不会发帖了

hsqhugh

我是兔小D 发表于 2015-12-21 18:08
对的，我没有好好去认识中国文化，没有时间。很多同学都没有时间或精力去深入地学习。很多ABC对中国文化 ...

我小时候也跟你一样，盲目地否定中国文化，盲目地崇拜西方文化。这很正常。

很多人都是到了三十好几岁，才开始慢慢对中国文化感兴趣，开始研究曾经不屑一顾的孔孟之道。一但入门才发现，原来中国文化如此博大精深。


谈自然科学，他们可以把我们当学生，谈到人文文化，他们作我们的学生还不够。美国立国才两百年，我们有五千多年历史，谈到人文文化，靠经验而来，尤其中国历史，多少失败，多少破碎，一直到现在，才完成了这个文化系统。

－－－南怀瑾

我是兔小D

rb 发表于 2015-12-21 21:06
Lz的中文真好，不过说中国文化弱势暴露了你对历史文化以及世界观的肤浅认识，东西方文化的价值取向首先不同 ...

不仅仅是媒体，很多同学跟我说从中国回来以后都不想回去了素质太低，不干净，这个跟媒体无关。

我本人不介意，但其他ABC会。