新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 在澳洲的7周生活 (2005-7-9) 幽灵公主 · [全球金融危机对我和我身边的人影响征文] 多收了三五斗 (2008-10-26) cotta
· 2012的最后几张无聊杂图 和 一点碎碎念 (2012-12-28) JerryWu · E&E -- 南瓜枣椰司康 & 奶香玉米司康 (2011-3-18) 闲夏采薇
Advertisement
Advertisement
查看: 2755|回复: 29

[法规和安全] 欧洲标准的安全座椅能用吗? [复制链接]

发表于 2013-9-24 01:44 |显示全部楼层
此文章由 shimmer 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 shimmer 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
错买了一个欧洲标准的安全座椅,才发现澳洲这边还有自己的安全标准,请问欧洲标准的安全座椅能用吗?如果不能用咋办哩?
Advertisement
Advertisement

发表于 2013-9-24 01:56 |显示全部楼层
此文章由 kaiak 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 kaiak 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
看车 如果支持接口就行 好像欧洲是isofix。 澳洲最近也获准了,但是不是所有车都有。

退役斑竹 2007 年度奖章获得者 2008年度奖章获得者 特殊贡献奖章 参与宝库编辑功臣

发表于 2013-9-24 08:14 |显示全部楼层
此文章由 黑山老妖 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 黑山老妖 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
不可以,因为isofix在澳洲不被承认。孩子用这种座椅被查到会罚钱。

发表于 2013-9-24 08:16 |显示全部楼层
此文章由 ottozhou 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ottozhou 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
黑山老妖 发表于 2013-9-24 08:14
不可以,因为isofix在澳洲不被承认。孩子用这种座椅被查到会罚钱。

如果出了事,保险公司有可能不陪

因为座椅不roadworthy

发表于 2013-9-24 08:36 |显示全部楼层
此文章由 g11 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 g11 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
ISOFIX不是已经被通过了么?今年的事

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
黑山老妖 + 1 看20楼。

查看全部评分

退役斑竹

发表于 2013-9-24 08:45 |显示全部楼层
此文章由 大饼 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 大饼 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
黑山老妖 + 1 不一样的。看20楼。

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

发表于 2013-9-24 08:55 |显示全部楼层
此文章由 frank57 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 frank57 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
大饼 发表于 2013-9-24 08:45
http://www.caradvice.com.au/234902/isofix-child-restraint-system-approved-for-use-in-australia/
真通 ...

太好了,终于可以用我一直在美国用的carseat了,不需要在澳洲重新买一个了。。。

发表于 2013-9-24 09:20 |显示全部楼层
此文章由 大牛哥 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 大牛哥 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
没太看明白,求科普。

是说在车上的原有座椅上有两个插槽,然后把儿童安全座椅后面的插头插进去、卡锁就可以了,而不再需要那条安全带?

发表于 2013-9-24 09:31 |显示全部楼层
此文章由 frank57 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 frank57 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
大牛哥 发表于 2013-9-24 09:20
没太看明白,求科普。

是说在车上的原有座椅上有两个插槽,然后把儿童安全座椅后面的插头插进去、卡锁就可 ...

除了基座的两个固定点,car seat顶部的带子要固定在后座靠背后面的固定点。
ps,一直觉得isofix方案比用车自带的安全带要安全很多,欧洲/北美都是强制的,不明白为什么澳洲最近才通过。

评分

参与人数 1积分 +8 收起 理由
大牛哥 + 8 感谢分享

查看全部评分

发表于 2013-9-24 09:32 |显示全部楼层
此文章由 kaiak 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 kaiak 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 黑山老妖 于 2013-9-24 12:21 编辑

发表于 2013-9-24 09:36 |显示全部楼层
此文章由 大牛哥 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 大牛哥 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
frank57 发表于 2013-9-24 09:31
除了基座的两个固定点,car seat顶部的带子要固定在后座靠背后面的固定点。
ps,一直觉得isofix方案比用 ...

没用过ISOFIX这样的,不过我也觉得现在使用的澳洲标准实在。。。太2了。

车用安全带只有两种方式,一种是常见的斜插带,另一种是中间横系带。澳洲的安全座椅就不能为斜插带好好设计一下么?
苏格拉底怎么死的?!
Advertisement
Advertisement

退役斑竹

发表于 2013-9-24 09:37 |显示全部楼层
此文章由 大饼 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 大饼 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
frank57 发表于 2013-9-24 09:31
除了基座的两个固定点,car seat顶部的带子要固定在后座靠背后面的固定点。
ps,一直觉得isofix方案比用 ...

用了人家的标准,澳洲的检测部门上哪里收钱去啊。
专攻电子电路

退役斑竹

发表于 2013-9-24 10:00 |显示全部楼层
此文章由 garysu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 garysu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 garysu 于 2013-9-24 11:06 编辑

isofix最近获得了批准,看我翻译的新闻稿子 —— lz会遇到两个问题,一是要找符合澳洲标准的isofix椅子,虽然和中国欧洲的应该一样;二是找一个带isofix的车子,可以考虑commodore VF:

ISOFIX(International Standards Organization FIX)儿童安全座椅固定系统终于被正式批准在澳洲投入使用。

澳洲标准机构确认对Australian and New Zealand Standard AS/NZS 1754:2013标准进行了修改,使得配备ISOFIX低位连接插座技术的儿童座椅能够进入澳洲市场。

一年前联邦政府给予ISOFIX相关的批准,而欧洲在16年前已经接受了这一系统,美国则在11年前接受了这一系统。

在修改后的标准规定下,家长们将可以选择使用ISOFIX童椅,或现有的使用安全带固定的童椅。

澳洲标准机构表示两种童椅技术在正确安装的情况下均可提供有效保护,但是ISOFIX因为具备固定在车椅上的插口,据称能够更好的确保童椅的正确安装。

ISOFIX插口已经存在于大多数进口车上,本地生产的Holden VF Commodore也有这一插口。

发表于 2013-9-24 10:01 |显示全部楼层
此文章由 xiaoyujun123 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 xiaoyujun123 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我没觉得Iso多好。。。前面的杆子巨丑。 美标三点固定的到不错。

发表于 2013-9-24 10:51 |显示全部楼层
此文章由 tu2011 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 tu2011 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
现在可以用了。

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
黑山老妖 + 1 不可以,看20楼。

查看全部评分

退役斑竹 2008年度奖章获得者

发表于 2013-9-24 10:57 |显示全部楼层
此文章由 大球球 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 大球球 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我觉得澳洲也不错啊, iso后面能装三个座椅不
Advertisement
Advertisement

退役斑竹 2007 年度奖章获得者 2008年度奖章获得者 特殊贡献奖章 参与宝库编辑功臣

发表于 2013-9-24 10:59 |显示全部楼层
此文章由 黑山老妖 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 黑山老妖 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
garysu 发表于 2013-9-24 11:00
isofix最近获得了批准,看我翻译的新闻稿子 —— lz会遇到两个问题,一是要找符合澳洲标准的isofix椅子,虽 ...

没有看到你的那个稿子。
还有相关法律是不是已经修改?
Happy Wife = Happy Life

退役斑竹

发表于 2013-9-24 11:04 |显示全部楼层
此文章由 garysu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 garysu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
黑山老妖 发表于 2013-9-24 10:59
没有看到你的那个稿子。
还有相关法律是不是已经修改?

原文在http://www.caradvice.com.au/2349 ... r-use-in-australia/

刚才看到报道里说大多数进口车可以装这个。我怎么没印象看到isofix插口。

发表于 2013-9-24 11:09 |显示全部楼层
此文章由 小青蛙 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 小青蛙 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
不知道哪里有ISOFIX的儿童座椅卖?看起来ISOFIX安装/拆卸确实是方便多了

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
黑山老妖 + 1 看20楼。

查看全部评分

退役斑竹 2007 年度奖章获得者 2008年度奖章获得者 特殊贡献奖章 参与宝库编辑功臣

发表于 2013-9-24 11:11 |显示全部楼层
此文章由 黑山老妖 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 黑山老妖 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 黑山老妖 于 2013-9-24 12:20 编辑
garysu 发表于 2013-9-24 12:04
原文在http://www.caradvice.com.au/2349 ... -for-use-in-austral ...


我看了原文。还是不可以。
澳洲版的AS/NZS 1754:2013用了ISOFIX的下部接口但是还是和其他国家不一样。
新规定允许下面的接口用ISOFIX但是还是需要top tether。所以其他国家来的座椅还是不能用。
就是说可以不用安全带,但是顶部的那根连到椅子背后的绑带还是要的。

The ISOFIX child restraint system has finally been officially approved for use in Australia.

Standards Australia confirmed the revision to the joint Australian and New Zealand Standard AS/NZS 1754:2013, allowing the use of child restraints featuring ISOFIX-compatible lower attachment connectors.

The approval comes more than 12 months after the Federal Government gave ISOFIX the green light in March last year, and sees Australia embrace the system 16 years after it was first introduced in Europe and 11 years after being mandated in the US.

Under the revised standard, parents and guardians of young children will have the option of using ISOFIX-compatible lower attachment connectors or continue to use the vehicle seatbelt threaded through the child restraint as the mechanism for attaching the seat to the car at its base.

Standards Australia says both systems offer comparable levels of protection when correctly installed, although ISOFIX, which features permanent brackets in the vehicle seats, claims to increase the likelihood of correct installation of child restraints.

isofix-diagram

Standards Australia CEO Colin Blair explained the new standard still required the use of top-tether straps for child restraints in addition to one of the two methods for attaching the seat to the car.

The use of a top tether strap has been a requirement of the standard since it was first published,” Blair said.

The revised standard maintains rigorous Australian requirements for restraining children in vehicles, but now allows ISOFIX-compatible lower attachment connectors to be included as an additional option in the design of certain types of child restraints.

ISOFIX brackets feature in most vehicles imported to Australia, as well as the locally assembled Holden VF Commodore, which went on sale across the country at the start of this month.

Maurice McGrath, Asia-Pacific region managing director for Britax, one of Australia’s leading child restraint system manufacturers, welcomed the revised standard and confirmed his company was already working to have an ISOFIX-compatible car seat on the market by the end of 2013.

“This revision to the Australian and New Zealand Child Restraints Standard is a significant step forward for child safety in Australia and our safety and technical team will work tirelessly on child restraints that utilise these new safety features including ISOFIX-compatible child restraints,” McGrath said.

评分

参与人数 3积分 +12 收起 理由
tu2011 + 2 看着头晕
小青蛙 + 2 感谢分享
garysu + 8

查看全部评分

Happy Wife = Happy Life

退役斑竹

发表于 2013-9-24 11:13 |显示全部楼层
此文章由 garysu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 garysu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
黑山老妖 发表于 2013-9-24 11:11
我看了原文。还是不可以。
澳洲版的ISOFIX和其他国家不一样。
新规定允许下面的接口用ISOFIX但是还是需要 ...

那就得等本地商家发售澳洲标准的椅子了
Advertisement
Advertisement

退役斑竹 2007 年度奖章获得者 2008年度奖章获得者 特殊贡献奖章 参与宝库编辑功臣

发表于 2013-9-24 11:14 |显示全部楼层
此文章由 黑山老妖 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 黑山老妖 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
garysu 发表于 2013-9-24 12:13
那就得等本地商家发售澳洲标准的椅子了

已经有了,Britax duo plus has top tether, isofix and can be used with seat belt where no isofix is fitted.
Happy Wife = Happy Life

退役斑竹 2007 年度奖章获得者 2008年度奖章获得者 特殊贡献奖章 参与宝库编辑功臣

发表于 2013-9-24 11:15 |显示全部楼层
此文章由 黑山老妖 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 黑山老妖 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
大饼 发表于 2013-9-24 09:45
http://www.caradvice.com.au/234902/isofix-child-restraint-system-approved-for-use-in-australia/
真通 ...

不一样的。仔细看我20楼的发言。
Happy Wife = Happy Life

发表于 2013-9-24 11:20 |显示全部楼层
此文章由 windy6817 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 windy6817 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
小青蛙 发表于 2013-9-24 11:09
不知道哪里有ISOFIX的儿童座椅卖?看起来ISOFIX安装/拆卸确实是方便多了

是啊,好象没有ISOFIX的儿童座椅卖吧,不过我还真没有注意到,现在买的这两个都没有ISOFIX的。

发表于 2013-9-24 11:21 |显示全部楼层
此文章由 frank57 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 frank57 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
黑山老妖 发表于 2013-9-24 11:11
我看了原文。还是不可以。
澳洲版的AS/NZS 1754:2013用了ISOFIX的下部接口但是还是和其他国家不一样。
新 ...

欧洲/北美用isofix的car seat都是要用top tether的,因为只有3点固定才是最牢固的。

退役斑竹 2007 年度奖章获得者 2008年度奖章获得者 特殊贡献奖章 参与宝库编辑功臣

发表于 2013-9-24 11:23 |显示全部楼层
此文章由 黑山老妖 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 黑山老妖 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
frank57 发表于 2013-9-24 12:21
欧洲/北美用isofix的car seat都是要用top tether的,因为只有3点固定才是最牢固的。 ...

ISOFIX在每个国家都要经过独立测试才能出售,澳洲还是有点不同。

不管怎么样说,合法使用还是要通过AS/NZS 1754:2013认证。
Happy Wife = Happy Life
Advertisement
Advertisement

发表于 2013-9-24 11:27 |显示全部楼层
此文章由 小青蛙 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 小青蛙 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
黑山老妖 发表于 2013-9-24 11:14
已经有了,Britax duo plus has top tether, isofix and can be used with seat belt where no isofix is ...

刚看了Britax的网站,还没有ISOFIX的座椅,facebook上说还要大概12个月的时间去设计适合澳洲标准的ISOFIX,晕。

http://www.facebook.com/notes/br ... ase/378138058875631


A revision to the Standard is yet to be published. Britax Australia envisages the draft may be released this year and published in 2013. Britax Australia proposes to have ISOFIX child restraints once the Australian Standard is published and we have completed our designs and have obtained certification which may take a further 12 months.  We realise this may be longer than consumers would like but we are unable to start our design process until the Australian Standard is published and the detail requirements are known.

退役斑竹

发表于 2013-9-24 12:03 |显示全部楼层
此文章由 大饼 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 大饼 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
说白了澳洲政府修改isofix,就是为了雁过拔毛

发表于 2013-9-24 16:42 |显示全部楼层
此文章由 shimmer 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 shimmer 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
郁闷,我的是欧标有ISOFIX接口的,但好像没有Top-Tether

发表于 2013-9-24 16:51 |显示全部楼层
此文章由 深海2010 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 深海2010 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
一直不明白 澳洲就两千多万人,特意弄个澳标是真心为了屁民好,还是为了设个门槛?? 为什么不直接用欧美的标准呢(哪怕加点澳洲特色的)??

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部